Fixed SimpleColumnView.buildItemContainer (overlay that catches events)