Add build status badge to project root.