Fix StackOverflowError in overtone.sc.buffer/buffer