Add interaction for drawing new features

The draw interaction is configured with a target layer and a drawing mode.  After features are drawn, they are added to the target layer.