Do not compile the C++ examples

There is an issue with the default behaviour in using the C linker instead
of compiling and linking directly with g++
Simplify the user Makefile and fix the generation of _fabric and _host code