another small bugfix in link-aggregations