As a node.js noob, even with the previous clarification this was a bit unclear. This change should (hopefully) make it obvious.
Merge pull request #10619 from mathiasose/master

Further clarification about this step
getting-started - Replace NetDNA.com with MaxCDN.com
Merge pull request #10623 from jdorfman/jdorfman-maxcdn-link

getting-started - Replace NetDNA.com with MaxCDN.com
Merge branch '3.0.0'