PHPCS cleanup of com_finder

PHPCS cleanup of com_finder based on report at http://mbabker.github.io/jcms-codestyle/

PR is for visual review only, no code changes are made.