Force recalculating _renderRect when a DisplayNode object is dirty.