saves the episode name from TVDB on before_save, if it exists