Minor cleanups to the README text.