update links to remote-helpers

They have a .py suffix now.
add links to git/bzr homepages; improve links