Fix de la sortie visuelle