Fixed bug: when intended route is to subapp/controller.php a subapp
with the same name, i.e., /controller/ would be routed instead. In
fewer words, it works like it's supposed to now.