effective_go.html: round 3 of minor edits.

R=golang-dev, iant
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7489044