Fix install script to use libsodium.