Rename bit_num to hash_num

This change is driven by https://github.com/jubatus/jubatus/pull/454. Only ``movielens`` is modified. I checked that it runs correctly.