allow translation of tab titles
Merge pull request #2 from edy/patch-2

allow translation of tab titles