Readme: Updated for new URLs and build instructions.