Removed unused jar and added proper osgi depenency

* freemarker uses class from org.w3c.dom.traversal package which is not imported in the spring bundle. The servicemix bundle fixdes the issue