Overwrite IE8 hack for IE9 and 10 to get modal working without JS

The IE8 hack also targeted IE9 and IE10. By overwriting the
behavior using `:target` we can get the modal working in these
newer browsers without JavaScript too.

Closes #33.