Update kladr.rb

Minor fixes