* helm-help.el: Document new behavior of buffer listing.