New charts for scores + new translation