Improve test output
Use Testing structure for nameset and name_binrel tests

Also comment-out the prints in those tests - the output is of no value
to anyone not actively debugging those structures.