Another npm2nix bugfix

Signed-off-by: Shea Levy <shea@shealevy.com>
node-packages.nix: Use more complete patching function from master

Signed-off-by: Shea Levy <shea@shealevy.com>