dependencies update, function removal

change epe_db dependency to epe_wp, move search_api, search_api_db,
views dependency to appropriate module, move
hook_default_search_api_server() and hook_menu_local_tasks_alter() to
epe_wp