Handle add and remove neighbor events on link creation