Update infowindow