LPS-31971 [TECHNICAL SUPPORT] A case was not covered in the refactorization: site associated to an organization (tests to prove it are included)