Prevent build / cron errors from stylus

Added `compile-stylesheets` to build.sh and update_site.py and I still get errors when I try to compress_assets, so I'm going to remove the redesign pieces of settings.py.  Since we haven't launched yet, I can hardcode paths while I dev.