Re-formatage et reformulation

Signed-off-by: Antoine Pérus <perus@lal.in2p3.fr>