Update products.index view title