[ccng] Indent if/else/end to match YAML

I think I find this indentation easier to read.