typo corrections in UVES tutorial

typo corrections to UVES tutorial in reST format.