Refactor pipeline routed store and its factory

1. Force using pipelineRoutedStore for routedStore
2. Deprecated threadPoolBased routedStore