added: keep the pirate in the playing field