fix(client): SyncCluster was broken

SyncCluster wasn't working because the parsing was wrong. The list of
machines is not "," separated but ", " separated.