Update the posts display in archive.html
Grammar correction for english posts
github.com -> github.io

Change URLs because of 404 errors (new domain name)