Convert coordinates in poorly formatted BED files

BED format is supposed to be 0-indexed. However, some tools provide BED
formatted files that are 1-indexed. This tool adjusts the start of each
interval to make it 0-indexed. (The stop does not need to be adjusted
because 0-indexing does not include the stop.)