secure_socket.cc: Compact Secure_Socket::read()
secure_socket.cc: Make sure we really are reading from the underlying fd