[Plexbmc] Tv show sub menu changed to aired