Update inspection listing screen