Add XL Axiata to i18n file for translatewiki to pick up

PS3: consistency tweak

Change-Id: I504169d1ded80c5adb105c5b661f5462fa5e2736