CLOUDIFY-2116

Add validation to dsl that a node with agent plugin has a relationship contained_in a host node