Switch to Librarian for Test Kitchen

Berkshelf was blowin' up on me... and seemed too heavy. Let's switch to Librarian for Test Kitchen dependency resolution!