libbladeRF: fix byteorder dependency in extract_field()

fixes #133
Merge pull request #133 from DanielG/dev

Byte order dependency in extract_field()