Added field selector to simple search. refs #638

- Re-introduced the field selector in simple search.
- Configured some search fields to only be available on
  advanced search.
- Reset tests to use simple search instead of advanced search
  that had been introduced after removing field selector from
  simple search.
Added cucumber feature for advanced search.