ruby : directory traversal