Ajout d'une methode de terminaison safe pour les threads.