rangeQueries tests have been moved to pbcore

[Tracking bug 21562]

[git-p4: depot-paths = "//depot/software/bioinformatics/tools/pbh5tools/": change = 119481]
Added maxshape to makeOrAppend function.

Thanks d. alexander for fix. 

bug 21763

[git-p4: depot-paths = "//depot/software/bioinformatics/tools/pbh5tools/": change = 119596]
Updated unit test for off-by-one fix.

bug 20734

[git-p4: depot-paths = "//depot/software/bioinformatics/tools/pbh5tools/": change = 119604]