inclusão stripped table com bootstrap buttons ao equipament