Fix runtime deobfuscation for remapped inner classes