Resolving http://dev.pocketapp.co.uk/bugzilla/show_bug.cgi?id=2456.