Ability to send a sound to the external speaker even when headphones are plugged in
Documentation updates for `playAudioWithSpeaker`