Adapt PropertyEditors to latest Griffon 1.3.0
Update applet with latest methods from MessageSource/ResourceResolver