[dist] update testpy.py

Remove unnecessary Unicode prefix.
fix typos
update documents and version number (5.13.4)

* Update the version number to 5.13.4.
* Update LTVERSION to 5:0:4.
Merge tag 'Onigmo-5.13.4' into tmp/ruby-2.0.x

Onigmo 5.13.4