Fix 'deleteQueryParam' for keys with multiple values.
Closes #24.