Use a unique pbi chroot dir for each build, so we don't run into
conflicts when doing auto-builds of PBIs that use the same name