Correctly handle list of cores specified in the rankfile - i.e., a rankfile entry such as:

rank 0=foo slot=0:0-1;1:0,1

cmr:v1.7.3:reviewer=jsquyres