Resident memory is in MB

This seems to have been missed in the edits related to https://jira.mongodb.org/browse/DOCS-741.