Update mustache docs with general fixes.