fix noun subject agreement