Corrections diverses
génération de la carte