send virtual pixels (dp) for container metrics