Face::is_hotpoint_bound_in_node : bias in projection -> hot point always fit in the root patch