Fix for storm-deploy failing - prepare daemon dies wrt log4j

Added missing `$HOME/storm/log4j` directory as per fix provided by @dixon1e.
https://groups.google.com/forum/#!msg/storm-user/d_K5yWVmVvY/uXwa_LGei3MJ