Fixed SendGrid Developers Location + Capitalization

The link to the dev center was actually set to our admin.