Modify the haproxy recipe to allow proxying to external services