add parens around qw