Make layout examples downloadable

This adds the ability to create a `.zip` archive of an example layout by leveraging the `layouts` data structure (which is used to dynamically create the Layouts index page.)

The `.zip` will included the rendered HTML (sans Typekit and Google Analytics) along with the associated CSS, JavaScript, and image files. It also adds a README and LICENSE file to the zip.

Closes #162