eliminate need for MCVersionInfo>>date and MCVersionInfo>>time extension methods for FileTree

As suggested by Christophe: https://github.com/dalehenrich/metacello-work/pull/186#issuecomment-21334542