Ensure nginx config dirs are created