implementation of commande pirvate_msg. For each disconnection, all client are notified by message