Update mysql.template to work with CentOS 6.4

The Fedora image is broken (repomd.xml error).