Minor edits to Chapter 3

I'm about a third through editing this chapter but I figured I'd put this PR out there. I'll keep adding to this branch but feel free to merge in whatever you think is appropriate.