Finalisation étapes designer et éditeur classique