Fix tax year validation error

Fix issue with the validation on the tax year param, caused by
the incorrect range construct being used.
Fix CSS selector in the test
Merge pull request #40 from alphagov/fix-tax-year-validation-error

Fix tax year validation error