mmfunctions: add get_fieldorder test to return bff or tff