#14 Correction of locale filtering