Make the out-of-core example plot work when launched by the sphinx extension