CRM-12009 Fix views filtering on tag name, group title.