added instructions for adding an upstream remote to the Docs