recovery: improved log message formatting