Pull Unicode escapes into named variables for readability
Fix irregular whitespace around periods
Convert . . . to ellipsis programatically

Unlike in stagestosaturn.git, the ellipsis is whitespace-padded in
most cases, as most style guides seem to suggest this:

http://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis#In_English