arreglados + typos