Add overflow-y: scroll to prevent jumping between page transitions