#4: the real connection is implicit