Refactored more graph code out of MainFragment

Added a method to map Consumptions to days of the week
Removed old activity and fragment for PillDetail
Removed old New Pill activity that is no longer used
Added charts fragment

Fragment for showing charts added to the drawer list.
Extracted days of the week strings to strings.xml