DOC: few small doc fixes to layout bugs on new website

Simple changes that fix both

#2316 and #2330

Online build [here](http://jaquesgrobler.github.io/online-sklearn-build/index.html)