Update formula for ParMETIS.

- provide explicit dependency on METIS 5
- install sample graphs
- provide test method.