WET theme: Ensured that the active area for the menu button in small view is 50% of the header width (fixes #4181)