Clean up unused code and parameters in radar drawing code.
Split radar frustum coordinate calculation from drawing operation.
Do not set light parameters every frame (except Sun position). Fix bug
with light parameters not being reset between games. Closes ticket:3952