docs for sinpi, vectorize sinpi/sind

from #4112