Fix order of map popup to match main nav order