Update Orbiter.podspec

Updating dependencies
Fixing unregister device token url