Remove helm-dictionary-ignore-case defcustom.

Not needed anymore because now we're not using grep but Emacs' search
facilities: Searches are case-insensitive unless a capital letter is in the
search expression.