Add dependency information (safe_yaml, nokogiri)

- YAML.load calls with :safe=>true most likely break when safe_yaml is not
  installed.
updates for redmine 2.3 / rails 3
rename actions to create, fix the test
bump version