Rename subsite_languages to language_references
Translations for the new language_references field
Better test class name
Add testcase if ftw.subsite is present but the profile is not installed