Conform to hAtom by specifying updated time of entries.

Also drop deprecated pubdate and unused data-updated attributes.