Fix regression in 2013-02-16 change.

Do not include a leading partial wide char in the selection, as
otherwise a leading tab is erroneously included in the case of a
double-click word selection if pastableTabs is enabled.