Fixed issue where files with '[]' in the name would not be marked as watched