split red shuttle into different directions for headsigns