Plotting audio - embedded GTK