[parking-tickets-api] Change _path to _url in controllers