specific test cases for hex <-> base 64 conversion