Port the set! version from miniKanren to core.logic.nominal.