Syntax highlighting for mote templates