Replace repeated id in repeaters

Enable editing a correct record when displaying multiple records and an id attribute of the linked element in the repeaters is existing.