tegra: remove uneeded log filling from edp
fix missing code in nvmap