Fixed cascade_manual.sm
Added janky translation for $+ operator
Spruced up ticks_of_beat function to deal with non-powers of two resulting from $+ op
Fixed rhythms in cascade_manual.sm