Fin de la methode GetMethods