Fix regression introduced by 18c4e2b8104990afb49a1020eee70ccccf957bbe

It is important to avoid rendering ANSI codes in the documentation as

1) IO.ANSI's own documentation becomes effectively unreadable as one
   can't see the syntax format
2) Markdown is not expected to have ANSI codes rendered