apply localization code
fix member list CSS on project home
fix new project button on userinfo page

displaying new project button on userinfo relies to ownership
Merge pull request #1 from laziel/HIVE-136

merge Hive 136 to master