Options page re-design

This is a very high-level overview of the changes that will be made to the Options page as part of v2.0.0. Since there will be a lot of inter-dependant changes being made to this page it makes more sense to deliver them in a single **_big_** PR.