update catalog and documentation to demonstrate constraints for service and plan ids