Collection update one document