do not put compilation errors in stderr as they seem to cross over to stdin one way or another