adding basque translations by Luis Cuerdo