Added `programs/check_autoloader` (refs #4186)

The `programs/check_autoloader` force a regeneration of the autoloader without
altering the actual autoloader cache: this allows to check and report
duplicated PHP classes.
Updated/added `CORE_premigr_3.2.{5,8,10}` scripts to delete `po2js.php` files (refs #4186)