Schedule render update once the TileEntity description packet is received.