Update README.rst

More up to date setup instructions