Visualize a repo's commit history with d3.js