packaging: Updated the skipTests instruction for mvn build

Replaced maven.test.skip=true in rpm-quick make target with the
more correct skipTests=true.

Change-Id: If506bcdedb064a10675f5f838e75d17e9c0cdcd4
Signed-off-by: Alex Lourie <alourie@redhat.com>