Fix a bug in prodnote handling

- The prodnote element should be removed
- Rename the prodnote test so that it is actually invoked
- add a test case for adjacent prodnote
  - how are we supposed to handle them?
  - are they really to be merged?