Updated README.md: Make sure the init.d script is executable

I needed to perform this additional setup step, perhaps because I just downloaded the file from the GitHub website instead of a git clone.