Allow specifying sbt.boot.properties as a URI

This allows straight forward system independent generation of the
property, since URIs are well specified and only support one file
separator.