Add a twig function to get the uri associated to a controller action