added special character encoding to sh