SENTRY-11: Normalize the user:group mapping for end to end tests (Sravya Tirukkovalur via Shreepadma Venugopalan)