Fix bug introduced in commit fdb985b.

'Catchup' wasn't happening as I'd messed up the computation of first
catchup record to send.