recycling the haiku variable for printing