Update package.json

- The update to `yeoman-generator` fixes #9
- Adding `yo` as peer dependency allows just installing `generator-cordova` and getting `yo` + `bower` + `grunt-cli` for free.