update fancybox usage, case #22