added serverbrowser filters
added game server pinging
made filters and ping button optional
Ping.SendAsync to reduce UI freezing
polish serverbrowser filters
simplify the selection boxes and use existing checks
Merge pull request #2996 from Mailaender/serverbrowser-usability

Added filters and ping to server browser