I think to permit any user access to the about page, you need to add it to a permission which all users have (via the anonymous role) - maybe add it to view_hosts.  I don't see anything at the moment which skips permission checking or the requirement for a login.