Add icons for stand-by, portal and PDF
Add switcher & progress bar while reading
Split menu items whose actions involve external app
Implement open PDF menu
Collect and show frequently used commands
Add `Edit>Undo` menu (but not implemented)
Merge pull request #1 from yoneken/JapaneseTranslation

Add Japanese translation.