Properly report missing class files