bugfix: dereference arrayref in Vcf::Entry::genotype_for_sample