toolbar.xml: added the warning div where necessary, in-line with core and ui