Proof-reading system for OCR applied to Greek and Latin texts