Polish list view for problems