Update README.md

some cleanup, simplification, adding markdown sugar