adding synaptic normalisation along rows as well as columns to random_patterns/group_pattern