Changes field filter to not show up if it already showed up as a global filter.
Fixes custom embedded data wiping out when in a list or a set.