Search for bioses both in current dir and ~/.picodrive; this allows running from read-only media.