Fix EZP-21304: REST api does not parse siteaccess in request uri