Change nodetool path to under releases/<RELEASE_VERSION>/