settings: fix missing default initialization of multiselect in CSettingControlList