BUG Docstring and error message out of date

For slow.move_nansum and slow.move_nanmean.

Closes #63.