support for accents, build fix

characters with accents now supported
modified path of source file