Handle Tool._removeSets also when there is no corresponding event handler installed.

Closes #204.