Modifies the native WordPress Tag Cloud widget to be able to choose taxonomies from all post types to render in a tag cloud format.