[docs] Correct note about require-dev not being installed on install

It's now installed by default.
Merge pull request #2158 from igorw/patch-8

[docs] Correct note about require-dev not being installed on install