Add data-css-hook attribute for contextual scoping.