update todos list