README.md: Add http:// to homepage link so it renders as a link