Add :name_switch to self_hostnames in cluster recipe