even though I personally love inline code comments, I keep getting told I should not do it, so guess we should stick to that :)

if concensus is to keep them, convert it to a normal `//` comment line with a space between `//` and the text