Puavo::Client: add support for bootserver device type