docs: remove doc server