Fix STRING-SUB in Lua; use (STRING-START) where appropriate