Symfony/Translation 2.3 handles the translation with count better