Updating travis to push builds to IRC

Signed-off-by: Andrew Lowther <andrew.lowther@mademedia.co.uk>