réinitialisation du message panelaeroport