Update help; make 'q' also quit.