Iterate through all k-element subsets