Replace \t and \v with escape sequences.