use sequential binomial variates for multinomial

This should resolve the multinomial sampling speed problem when n is large (#70), by sampling a multinomial using sequential binomial draws.