[Echo.Control] normalize css from the manifest object to avoid multiple definition of the css rules