rados: no cephtool test on ceph-fuse
(cherry picked from commit 38f82f61c162220e3404b3533d5974b088d500dd)