Fix a problem introduced by c6989ab9f905ae27773140c8bf8c8e27ca4a6a1e. Avoid foreach on _items since that includes empty entries too.
[runtime] Fix a few more places which accessed jinfo->method directly.
Merge branch 'master' of github.com:mono/mono into symform-3-0