ajout getenv plus desctruction sem + norme