Teach avahi-daemon rcNG script about reload.

FreeNAS is moving to a model where everything is advertised
through mDNS. (currently avahi-daemon).  avahi-daemon knows
how to reload after it's service configs are changed.  Modify
the rcNG script so that it enables the reload verb.