[AE] added a method to aefactory to receive the scaled volume. Moved the setter to it as well. get the volume from the sink if its supported.