Bugfixing and code cleanup

There was a bug when saving utf-8 content ( my bad )
'create' is now a method of WikiDir class
views.py code cleanup to simplify the create action