Generates an image signature for a given Planetside 2 character