fix first chapter garbagge in each season