Update sample.project.clj and NEWS.md.
Escape classpath separators.

Fixes #1328.