clean up example script a bit

Reduce minimum Perl version
Use exported symbol from ::ToTweet
Eliminate the Try::Tiny we forgot