Fixed spelling error in test output.
Added octo_carry_poke and respective test. Valgrind-approved.