Return the correct status if ieee80211_ff_check() consumes the mbuf.

I broke this when converting the net80211 TX path to use if_transmit.