ap: do not append erroneous extra :00 to bssid MACs