Document LanguageConfig trick for contributing