added separate field for miyeko's compartment/timepoint names as in excel sheets, and changed the consensus name on hover to 'name'