DDF-78: Merge in minor spelling fixes and help update

https://tools.codice.org/jira/browse/DDF-78 for the help part
https://tools.codice.org/jira/browse/DDF-69 for the spellos