Add forward flashes to relative paths