comentando código já refatorado