Extra check after opening inbox from menu

This will check an extra time 30 seconds after opening the inbox from the menu, as described in issue #16. This check is independent from the regular check interval, meaning it won't reset the timer. This change set also includes a few typos I found while reading the code.