Fix find_imdb_id method and add test