correction name email sur champ
Modification temporaire pour tester la création de sondage

id du champ mot de passe supprimé afin qu'il soit visible
l'id était pwd_user