Expand relative paths before passing them to find

Now `holepicker .` works as expected. Before, `find` would prune it (since it starts with a `.`) and nothing would get checked.