corrected platypus link

`link` was incorrect. Since the `app` is inside a directory with the version number anyway, might as well add that and shasum to the cask.