Drop OS specific instructions from INSTALL file.

Moved to https://www.keepassx.org/dev/projects/keepassx/wiki/Install_instructions