correción de bug en los datos del mismo año en el grafico de procedimientos