As it's not an issue if the old message is displayed or the updated string (newer one is just a bit nicer) it shouldn't be an issue IMO - but I can change that if needed.