Load symbols according to report's product name and version.