Remove product from inventory.