add test passing data value through evaluate_at()