Move context items out of the OnContext and OnPopup functions one by one... this one is AddRemove from favourites
The more context items we refactor, the more we can merge. Like the normal delete from favourites and the delete in the favourites dialog.