appendItem() and insertItemBefore() methods for BBM Bubbles

Completes issue #451.