Documentation: Added Highlight.js to syntax highlight the specified files on the module pages