Adds refreshPublicSuffixList and updates tests