BoardCommonConfig: Add LEGACY_EGL flag