#38 il faut englober la durer totale de l’évènement dans le filtre pour qu'il soit listé

It's a bug