NXP-11042: move the charsetName management to AbstractStreamSource to get uniform getString management