Add assertion and check for missed case in dataobj/dingliste.cc (dingliste_t::add)