forgot to actually use $join...
trying with a second straight_join for syntrans

Change-Id: I42d4147e97650b8b2cd49966b12261c82d16b906