operations-puppet-pep8 no more uses submodules

The submodules in operations/puppet.git might not respect pep8. So we
are not going to fetch them anymore.

Change-Id: Icc31a6b9cbf45057795de5ccd4dfb2b0ac70ed72