Add style checking script for Windows