cambio en rakefile en "task :buildserver do" por  " task :travis do"