Update string for git dirty parsing