I think Markdown has its own escaping, which is why I had to triple-escape (Markdown->String->Format).

Am I wrong?