Rename ottery_osrng.c to ottery_entropy.c
Rename os_randbytes to get_entropy

Rationale: The OS is only one of several possible sources.