Use v1.1 of Twitter's API.
This requires us to authenticate for previously public endpoints, which means we now need access keys matching the consumer keys in local.env.