libtorc-core: Initial streamed/network buffer support