die() when an allele has the same name, diff. case