Updated README with link for this fork's docs on ReadTheDocs.