updating tracking for the github.io domain