retirado o validate na navegaçao