Update Javadoc on putBytes(byte[], int, int)