support for npc styling in autocomplete list to match messages

Here's one of those 'fixing a margin' type pull requests ;)