Update filter button text according to visibility