git::clone: fix clones with unprivileged users

Set current directory of git::clone's exec to /tmp to get rid of fatals:
fatal: Could not change back to '/root': Permission denied

Change-Id: I52711d3c24a40ff4f5e655e0a7c86130da69ae3b