Report update engine status on test daemon checkin