mehrere daten normalisiert