Quelques ajustements esthétiques