Fix automatic return on an interrupted service request in the C/C++ CloudI API.