don't delete same index key twice during legacy delete