Fix bug with settings applying to emulation

Settings applied to emulation only when it appeared the first time. If
a user backgrounded game, changed settings then came back, change
wouldn't appear.