mojibake irb on mac