bugfixes on the flamingo ribbon library

--> ACTION_AND_POPUP_MAIN_ACTION did exactly the same as
ACTION_AND_POPUP_MAIN_POPUP, that is why TOP JCommandButtons without
icon could not have both popup area and default action