for better re-usability: pass only the planetary grid and the feature names instead of the binning-context into the formatter.
correctly compute percentile from ZERO elements
(cherry picked from commit c7d97e60e799c668f4e7b5530108fc7bda28cfba)