meteo data mapper (PyObject -> std::string), sequence and dict decomposition