Fix for job owner env var export.

This fixes a bug that was inadvertently introduced into master when I forgot to update the feature branch.

@andykram