removed requirement that matrix be numeric (if we've specified exactly which cells to bold/italicise