builder: bugfix sur generation CRUD avec pagination