libfreerdp-gdi: fix 8bpp FillRect color