Install rqt_reconfigure script to lib dir

This allows users to rosrun the plugin from the command line.