rest request object, refs #2
test before renderer for i18n alone, refs #2