Implement EvalHand() for evaluating one hand of poker