Move libmemcached to cmake

Change-Id: I705c62e6a2a8cf6704439eda289001804bfdb971
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/30173
Reviewed-by: Michael Wiederhold <mike@couchbase.com>
Tested-by: Trond Norbye <trond.norbye@gmail.com>