Search mesh nodes near by a geometric object

This pull request introduces searching within a mesh for mesh nodes near points or along a polyline. This functionality is needed for instance for setting boundary conditions or source terms. For the implementation I created a new subfolder MeshGeoToolsLib.