Tables: Suppress duplicate label when reflow-table refreshed.

Fixed #6006

Modified refresh method on reflow-table.
Refresh method use `:not(:has)` selector to reject cells that already contain label.