yop: fix compilation