deps: add iconv-lite fork (for now)