correct concept title (fixes #1963)