Fix wrong sizeof in iwl_send_advanced_btcoex