CC-4883: Python services contacting Apache with strange URL format

-fixed