Start Android Audio Thread after audio buffer and AudioTrack are ready.

Also, it starts the Audio Thread from the native side, putting the code in line
with other backends.