Update gosu to version 0.10.1

Updated gosu to the latest version currently available. Removed line in formula to rename gosu launcher as it already comes renamed in the current release.