REFACTOR: Remove jems directory

Jems are now a separate product: Pak.
FIX: Host header handling on Http redirections.