BOY: use ObjectClass as Filter
BOY: translate bool label by 1 pixel to have pressed effect
BOY: Add dump PV list context menu