Gestion des sprites dans le filtre principal