DwarfUnit: Correct comment by generalizing over all units, not just compilation units.

Code review feedback on r196394 by Paul Robinson.