LPS-40334 Simplify ExportImportPathUtil.getModelPath() usages where it is possible