Update languages.yml

Added support for Eagle PCB files which are becoming common enough now on Github to make this addition.