Custom HTTP header test