AMECHE-258 : 403 on record.stop() when validating auth tokens