Properly handle pre-creation menu item selection dispatch.

Closes #701.