Bugfix for #445: Fix namespace in Dancer2::Template::Simple test

#445 was merged without s/Dancer/Dancer2/.   (TravisCI is installing Dancer as a dependency to run the test! )