Add support for complex xPath expressions

Solves a problem in which the following find byXpath expression cannot be evaluated correctly.

```php
    /**
     * 
     * @var \PHPUnit_Extensions_Selenium2TestCase_Element
     * @find byXpath=\\div[@id='element_id']\form\div\fieldset\label[2]
     */
```