I would change this to "Add a plugin", to avoid confusion with "plugman install" and to be consistent with CLI