COMMON: Return NULL in wrapCompressedReadStream for compressed streams when ZLIB is disabled.