Barebones bookmark storage with Sinatra