Use obfsproxy.network.buffer Add unit tests

Needs work. Unit test fails.
Getting null terminated string from bananaphone coroutine
pipeline for some reason.