sdl_gfx: patch to fix MMX functions

As discussed at https://github.com/mxe/mxe/pull/264 here's a patch for 32- and 64-bit GCC-compiled MMX support.
Also explain the need to autoreconf SDL_gfx 2.0.24.