DOCS-958: Clarification on $regex use of indexes
merge: DOCS-958
Update source/core/sharding.txt

typo