deegree-tilestore-gdal: pom.xml cleanup