Update cloud_sites_backup.py

Set rsync's destination path so that the a new "cumulative" folder isn't created for each day.

Set rsync to be quiet to as not to fill up log file.