fix wrong url of disqus thread