Added closedIcon and openedIcon options

Discussed in issue #125, added closedIcon and openedIcon options to override the triangle characters used on parent nodes. Documented in index.html.