gtk3: Fix for deprecated "Gtk::HBox"