Update travis and contributors links.