Fix minor typos in README-MinecraftForge.txt