Test that XHR grows the responseText during progress

Test to assert that responseText size increases as progress events are emitted.