HTML highlight of UDP packet matches