Mac install directions plus hacks to generate_font.sh to use the gnu tools instead of bsd ones (requires brew install coreutils and gnu-zed)