Update a discussion response has missing parameters

The following parameters are missing in the response object and should be added:

- canShare
- canPost
- isManager

This doesn't have a high priority for the conference as the UI is currently implementing a fallback solution.