byte-compiled note