[PMML] Prevent duplicate rules - fix tests