drm/udl: make usage as a console safer