Update notes for submitted changes

* styles for Sphinx's guilabel and menuselection roles