iso to utf8 function fixes