shorten_filename