timob-15951: fixed bugs in pre-Honeycomb and in horizontal layout.