fixes translation method in admin/products/related

Fixes #64