Include development dependencies in CI install

As we mark cucumber as a development dependency in the gemspec (and we
gemspecs don't support test dependencies) we have to ensure we bundle
install everything, otherwise we can't run cucumber. D'oh!