Make non-exes in bin fatal to brew-bot

Closes #10817.