Expand parameter checks to Shepherd-interpreted params

Add tests for said checks