Caption file parser for Tegrity use.