Fixes #3508: when on change request details screen, highligh corresponding menu entry