Draw pencil tool with smoothed strokes