typo: pcomplete --> eshell-pcomplete

Suggested modification for the helm wiki. I guess it should be `[remap eshell-pcomplete]` instead of `[remap pcomplete]`.