add linkedFields data to portal.options.details.portalV2 - it's expected in a few places
(it shouldn't really be stored there - as other than this the data here mirrors precisely that returned from the server)
fix #519