show revision date in local time