Add example to README.md

I added an example to the README so people can start using the gem right away. Furthermore the README used two methods that seem to have been renamed.