Bug 1023588 - Build cartridge index from cache

* Restore support for cartridges added to node via oo-admin-cartridge