Update README.md

Small edits. Update main Encapsule Project URL.