Humanize and titleize application name on README