Update README.md

adding some info about how to fill the spreadsheet correctly