patch to make s3cmd work with eucalyptus

Title says it all ; 

s3cmd now with this patch works with both AWS S3 and Eucalyptus 3.2.0 , verified with basic tests

Let me know if there are any questions.