Formatted links and lists in readme

Makes it a bit easier to follow the links ;)