Short labels for number of unread items

On the aside flux, suggestion of showing only a number (e.g. "7")
instead of the longer (e.g. "7 unread")
Merge pull request #3 from Alkarex/shortUnreadCategory

Short labels for number of unread items