Copy testfiles

copy the lib folder of a Couch design document to a node_module folder
inside the test directory. This is needed to resolve modules required
via commonjs inside CouchDB functions.