Update .travis.yml (problems with Rubinius)