Small tweaks

- Fix/update account link when logging in
- Add display name to page title of account page
- Change Dutch account creation instructions a bit.