message listing endpoint established