Fix notices in vsite_vocab_form_taxonomy_form_vocabulary_submit().

#4646