Improve README documentation for CustomPasswordStrategy

Correct missing password parameter on authenticated? method documentation and add brief implementation description.