Fixed issue #435. Add zh_TW translations. Add missed translations according to newest en.yml

Based on @zogstrip 's comment, I modified the translation.
I also converted Simplified Chinese to Traditional Chinese.
Some new translations added.