lit/ShUtil.py: Deprecate '!' in shell expression. It is not sh-compatible.