feat(ngRoute): make $routeProvider.when() extend route for existing path