poprawione co by aktualnosci dobrze dzialaly