Fix duplication in metadata.rb and include rubybox cookbook as a dependency.