Fehlerhaften Indexzugriff korrigiert