angularjs: usercontrollers working with group service (group service is called in app, not ctrl)