convert some spaces to tabs