This function is oddly named, since if the argument is "false" it does the opposite. I'm tempted to make it two functions (libtoolize and delibtoolize). What do you think?