fix bin/appbuildr for windows