overlays: don't show threat percentage if < 0