Markdown post-processor that adds support for tables