Build the test targets for "running"

Travis CI automatically runs the tests after building, if it can.