Polished README.md and other docs