First steps to relay on MongoDB subdocuments