fixup stream.t on some platforms

libphenom.a isn't guaranteed to be present now that we're using libtool,
so use aclocal.m4 instead (>300k)