grc: fix instance of namespace change in error_rate.py