Initial commit of COGE genome viewer integration.

Added a secured/view-genomes endpoint that takes a JSON array of paths in a POST body that are to be shared and submitted to the COGE genome viewer service.
Returns the viewer URL in its response.