Update configuration to use proxy_pass setup by cookbook