Fix empty value string representation in pretty mode