Improved vote random

Added the option to instantly shuffle the teams when a vote passes. Also
made it shuffle everyone connected on a new round if that round was
voted to be random.