not a bad idea. maybe even we could do `url(unquote(media('img/...')))` or something