added support in api for returning a png of a shotchart. can pass in params to filter shots by.