= can: allow several identical `Content-Type` headers, fixes #463