fix for JCLOUDS-360

replace platform-dependent assumption that nanosecond resolution
ticker uses epoch 1970 as origin with guaranteed behaviour at
millisecond-level resolution of System.currentTimeMillis

Contributed by Alex Heneveld