viewer: some renaming to better reflect change in rfcomm semantics related to use of 'bind'