Added watertank backpack and put on map

Ahem. I kind of fucked up the PR for https://github.com/tgstation/-tg-station/pull/1728 by getting too cocky with rebase.

Same deal but this should merge with the map nicely and if not I'll just go cry in the corner.