Improve the handling of tags in the PageAggregate SearchForm.