nunaliit2-couch-command: Add option --overwrite-docs to nunaliit command
line tool.

Issue #69