Install correct Ruby package on Ubuntu 12.04

The default Ruby package in Ubuntu 12.04 (codename precise) installs Ruby 1.8.7 which will not run GitLab.  By providing a case for the precise codename that installs the "ruby1.9.3" package, this module can also be used on the latest LTS version of Ubuntu. Fixes issue #39