Fixed some minor text issues when a teacher or student tries to register a duplicate account
Merge branch 'master' of https://github.com/WISE-Community/WISE-Portal