Adjust size/spacing of word generator controls.