Change disband button to be statically set once

Only sets the disband button's name and functionality
once, since it no longer needs to toggle between
disband and disconnect