Update JSON config version to 3

Increased due to added QuickPlay section and slightly changed
loading code. Previous versions assumed certain JSON nodes were
present; now node existence is checked to prevent crashes.