Factored attribute mutual exclusion code into a helper function; split the cf_audited_transfer and cf_unknown_transfer attributes into separate helper methods for simplicity. No functional changes intended.