bkp chat - script externo