Revert "Fix, hopefully, a fd leak in the old gold"

This reverts commit 414a8c59d63d151187dc69236a31228fd7217bb2.

That version of gold has other issues; instead, convince the Linaro
builder to use a separate tree for gold, thus matching the prebuilt
tools B2G currently uses.