removed the code "MonteCarloHomeFE" from the list of available code

replaced by 'HomeFE' … the code is still kept for the coupling codes
however