DXTestApp: Add Lighting sample

Fixes: Camera movement in y-direction