Updated span selector for tabs