fix votation representation on frontend