Add some debug printing around unmap failures

These should never happen so it would be good to make failure
more obvious here.
blkback: if there is more work to do on the ring, re-wake the activations thread.