Fixed documentation for can.List add/remove events

Whether there are one or more items removed, added/removed items are
always represented in an array.