update frequent word miss match classes