TRUNK-4005: Form schema drop-down encounter type menu should not display retired encounter types

https://tickets.openmrs.org/browse/TRUNK-4005