text correction for new posts, improved icon selection