stat now uses more special characters in its output: ‘ and ’