http, serve(): add option hostname to filter requests by hostname and enable virtual hosts