Fix available_columns method chain usage