Copy JIRA attachments to Redmine attachments folder.

Assumes that attachments are stored in the standard JIRA directory structure.

Source directory path is hard-coded into the script.
Should be $REDMINE_HOME/jira_attachments.
Merge pull request #3 from cb372/feature/copy-attachments

Copy JIRA attachments to Redmine attachments folder