Corrige le rendu des QuerySets d'auteurs.