Revert "sched: Add missing call to calc_load_exit_idle()"

This reverts commit 1f2c3b8f89cd81a1fb73fa6323d84920634e2073.