There was a bug in the param factoring of dispatcher and dispatcher with areas daemon in the debian startup script
clean up at stop the xapi tmp directory
dirty hack to to terinate the running osm3_query launched by the areas building process
Merge pull request #61 from osm-fr/pr-for-drolbr

ubuntu/debian startup script