Update the get_tenant_servers in lib/fakeopenstack.py
only get the running servers, the strategy may change later.