update test to reflect containsKey() behavior change