fix handling of arguments in log method -> short message with json will properly set parameters