modification des appels a la bdd