updating README to refer to plugin manager for install/update/remove