fix menu and social for persian lang