Created Edit method for Projects controller with tests