Update gitgutter shortcut.