encuestadores no ven registros efectivos