Revert "Fix #16175: Send Travis build notifications to #mantisbt-help"

This reverts commit 644d6a619246f9314009af08c117008373c474d9 until we reach
consensus on a notification scheme.