correction d'un chemin eronné