加個no cache 與 修改第一篇 po 文