Command-line utility for managing project context