Gemfile: Use HTTPS for rubygems.org.
Ffmpeg adapter: Use qscale instead of sameq, which no longer exists in ffmpeg 1.1.3. Fixes #15.