Update status icon on hash-in-filename