thou shalt respect $ENV{PYTHONPATH}

Respect PYTHONPATH set in environment for testsuite