Update .travis.yml

Adds the self-update command to composer in the travis build.