Update DQM pixel beam monitor

I've updated the DQM plugin that monitors the beam spot with pixel vertices in order to comply with the multithread features of CMSSW