Make the threshold check more efficient.

Instead of calling ZSCORE for each actor, simply add the WITHSCORES
option to the ZRANGE call and do the comparison. This saves (n - m) calls to
Redis where n is the number of offenders and m is the number of
historically blacklisted actors.

Signed-off-by: Aaron Bedra <aaron@aaronbedra.com>