fix spzezialist für safari newline