add youtube and moimir social links to header