update the bioassay type entry