Fixed colours in tests to match backend renaming
Fixed text test to use new bitmap drawing function