Remove unused tag "work_days".

See https://github.com/caktus/django-timepiece/pull/516/files#r2617909