Added gemspecs for Rubinius meta-gems.
Added version restrictions to Gemfile.
Switched to vendor/cache for Bundler friendliness. Closes #2638.

Tarballs will include .gem files for the build ruby. This enables using
'bundle install --local' to build packages for Rubinius offline.