Bumping required python-rhsm version

This is required by rct as it is now expecting the
issuer on the ProductCertificate.