Fix Xml documentation compilation warning
Update libgit2 binaries to 65e9dc6

https://github.com/libgit2/libgit2/compare/96fb6a6...65e9dc6
Release LibGit2Sharp v0.15.0
Drop obsolete members after release v0.15.0