Ensure body parsers use the right error message

Fixes #1634
Merge pull request #1634 from jroper/1634-json-error-message

Play 2.2.0-RC1 - Json Bodyparser returns incorrect error message when fed invalid Json