handle osm nominatim tags such as building=yes