chore(npm): Upgrade outdated dev dependencies