FIXED ConcurrentModificationException when adding a request listener to a request that's firing updates