[MP] Don't use the gentity_t::playerState pointer directly in the game-side code.