fix machineReassingment class diagram
(cherry picked from commit e4e675504adafdb573f302a4c676dbd82c8f239e)