appendOperadorToEconomico