package.json: update node version to match README.md

The node dependency version in the package.json file has fallen out
of sync with the required version specified in the README.md. Update
package.json to match the README.md.