Add initial logic for creating man page symbolic links by searching in
the package install directory under man or share/man.