Minor fixes and improvements for the greek localization