Add the whitespace:nowrap property to field names.

Often the trailing ':' following a field name (like 'Parameters :' or 'Traits :') would get wrapped to the next line, and it looked terrible.