Timeline: Fix typo.
Sequencer: Work around internal compiler error bug in GCC 4.8.