Do not add the domain name twice in `redirectToFrontendPage()` (see #6076)