Fix link to split section in README.md

The link to the section about 5-6 split vs. 6-7 split in the
table of contents is broken. Fix it.