README improvements

I removed the 'reload' reference in the sync section because it is not implemented for the aws provider.

I also added notes on how to get around the tty issue for Amazon Linux AMIs.  I realize this is image specific, but as this provider does not work out of the box with the stock/default AMIs that are most common to AWS this seems like it would be helpful information for those getting started.