lang: compile fix