Allow removing the animation from a graph pane

[#47924781]