Generalize hud_builtin_enable into hud_set_flags