[bash-functions] Removed spurious echo from proxy_diconnect