Improve association docs

Explain difference between has_one and belongs_to
Closes #88.