Feature: file appender path & pattern

This changes both the default path of the file appender to the value of `QStandardPaths::DataLocation` and also makes sure that the DailyRollingFileAppender always puts the date into the filename.