[DOC] Add hint about cached contexts

As discussed in #50