Fix PRC colorblind mode text offset