This plugin for WoltLab Community Framework 2 (Maelstrom) will remove the delayed redirect after successful login/logout.