Ignore a particular set of directories (for now just "__MACOSX") when computing the "common prefix" of the entries of a zip file. Previously these directories would prevent a common prefix from being correctly computed, and hence prevent extension installation when they are present.