Add padding to align menu with node site

62px seems to align the npm site's menu with the node site's on chrome, 61px on firefox. But either is close enough, and looks better when switching back and forth using the menu items.