Trying again, through bash