Eu até preferia como tinhas antes, aliás, eu preferia antes `.tournaments__title`, para perceber que era o titulo dos tounraments, aliás, a maneira correcta de fazer até seria

    .tournaments__title
        h5 = t(...)

a classe identifica o conteudo e o que suporta conteudo.

E já agora nao é h4?