README: improved some parts and fixed some typos