move coveralls to rails 4 Gemfile, only run once (with latest ruby)