Refactor: Remove unused partials on server

We don't use some of the server-side files
from the angular-express-seed. Deleted.
Refactor: Remove unused i18n files

Internationalization is beyond the scope
of Notes, so we don't need these files
that came with the angular-express-seed.