print dual errors, to stderr and stdout.