Decoding the standard usb joystick replies through HIDAPI