Noticed and fixed problem in user_sessions_control

I had singularized, if that's a word, an association in the controller.  It's now plural.