Fix an issue with the attributeValuesFilters() method that was restricting the API from only defining an attribute as a filter. It was just possible to define an attribute/value with this function. Now fixed, both can be specified.