fixes dbashford/mimosa#287, handling case when paths config is not a string