Fixed cppcheck unusedFunction option

According to the cppcheck manual (http://cppcheck.sourceforge.net/manual.pdf), the correct name of the check is 'unusedFunction' (singular) instead of 'unusedFunctions'.