Add note about upstart to resource limits documentation

Resolves #8019.