Желательно иметь эти таблицы в одном месте, иначе при добавлении новых единиц есть риск обновить только одну из двух таблиц. И вообще это дублирование...