don't trust autgen_api with main APIs

handwrite index files for API entry points (zmq, zmq.devices, zmq.green)

should close #320 and #301