Add CoffeeScript customization

Taken from https://github.com/kchmck/vim-coffee-script/Readme.md