added new Publish Warning Strings to the german locale file with translations