Add friendlyNames to InfoPlugins and show them in the diagnostics dialog