function yieldPileupData gets passed in min map quality and min base quality
default is 0. If the the mapq and bq are below the threshold the read is skipped
and not anlayzed