I think we need to `esc_attr()` the content of `data-term="%8$s"`?