We'd want both, right? Like how "delete" has: 

current_msg = "Failed to delete module state for {0}/{1} ".format(unique_student_identifier, problem_urlname)