Add .editorconfig to make it easy for developers to follow code style

If it were upto me, local `.vimrc` file would suffice, but `.editorconfig` is supported in more editors. I personally like tabs for indentation, and all my editors are configured to behave this way. Using `.editorconfig`, I won't have to worry about code style.

I think this is a easy win :smile: