replace ::: by ::