errata na peladafc uml