fix: filesystem mount point fix, missing test changes

forgot to commit the test fix