Respect $PREFIX when accessing /opt/rubies (issue #113).