Alias methods extendCollection and extendModel

* Adds aliases extendsCollection and extendsModel for addElementTransformer
* Adds documentation for new alias methods
* Adds unit tests for new alias methods
* Updates addElementTransformer unit test suite