Update badge label helper to support arrowed class