re-generated feeds with subtitles