Added portal energy summaries on Pat Mueller's request on G+

The faction and ALL headers now show summarized energies of all the portals in the list. Useful e.g. for faction strength comparison.