Handle symbols instead of strings for locales