Ignore redirects when polling for resources.
Even better handling of redirects and duplicate HTTP requests.