Remove Hateoas::getRelationsRepository()

Fixes #95
Fix setUrlGenerator() method (builder)

Closes #97