mibuild/xilinx_ise: use ngdbuild_opt also for xst case