Making the registration templates translatable and updating the Dutch
translations. Please note that makemessages needs a new argument to get
this working correctly:

../bin/manage.py makemessages -a -e ".html" -e ".txt"
Pin the version of django-debug-toolbar
Fixing newlines in Dutch translation
Fixing the links to the login page on the registration templates.
Updating Dutch translation to previous commit.