connman-conf, libdrm, pulseaudio: fix create-ade issues

Signed-off-by: Christopher Larson <kergoth@gmail.com>
mel: don't generate binary locales we don't use

Fixes a create-ade failure.

Signed-off-by: Christopher Larson <kergoth@gmail.com>