getopt: improve help text; code shrink

function                                             old     new   delta
generate_output                                      356     351      -5
packed_usage                                       29271   29257     -14

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>
Merge git://busybox.net/busybox