good hibernate

It seems to work well !