Made some more minor fixes to SuffixTree and DNAUtil.  Officially ran
program successfully on small FASTA file and saw output.