Missing magic comment

In Ruby 1.9.3, a magic comment declaring the encoding of a source file
is required.  Previously this comment did not exist and this change
adds it.