dvid support: Avoid deprecated BaseException.message attribute.