Update Getting started screenshot, styling for 'de' locale

@pthiess