Updated #import_course to raise exception if course site could not be created