modif fichiers pour rapport final (encore)