Fix dashboard course listing view