Raise exception when cnxml version is not 0.6 or 0.7

See https://github.com/Connexions/cnx-upgrade/issues/24