Fixing bug in business sizes facets

As per https://www.pivotaltracker.com/s/projects/537731/stories/59567418