Replace ruby link_to by HTML in user group console