Move a test file in a proper directory.