Add syntax detection to Puppetfile template

https://github.com/applicationsonline/librarian-chef/blob/master/lib/librarian/chef/templates/Cheffile#L1-L2

This allow for nice syntax highlighting even without a `.rb` file type on the `Puppetfile`