adapt mounting of internal and external sd-card to Android 4.4

Change-Id: I67a2b3d930a6b61369456bb77d669d7f711c907d