Issue #453 Faster double to string conversion

The circular buffer serialization is now about 4x faster.

http://people.mozilla.org/~mtrinkala/heka-bench.html