fix for add section; fixes for backward compatibility; translations