Add dropdown window in hlwm