new code to reflect the changes in cloudfoundry/cloud_controller_ng#123