Update readme with installation instructions.

Just to clarify it's available on pypi.