Fix characteristiques label position