Revert "Port async delivery methods to Rails 3"

This reverts commit 204cac8ccd7adda42d933f8eff71bcf82c0c4bbe.