Bug 902974 - [Music] [User Story] Utility tray should display information about the song when music is still playing

Note: I'll collapse the PR once I get review, but I figured this would make things a little easier to follow.