Change full_options to pre-process LazyHighCharts options

Now recognizes when JS code is being included as a JSON value
and is correctly pre-processed (as in the high_charts HTML helper)