[Util] Ignore Utility (Tool) windows in XWrapper.