Support --user flag in pip-review

Adds --user flag to pip freeze and pip install. Needs correct version of
pip (see https://github.com/pypa/pip/pull/803)