user_management: Updating Doula Model

Added two options for Certifying Organization Choices nested tuple.

Made number_of_postpartum clients a required field.