Add demo site hostname to multi-site aliases