Send the full report details in the "extra" key.
Clean up the fields sent as Sentry tags.

Only fields we might want to aggregate and filter by should be sent as
tags.
Include USER_EMAIL in Sentry tags.