Update page title translations