Update docs/Makefile

Corrects qthelp docs creation.