Send signed transaction via SMS to the Bitcoin network