Rework Account Edit page

While fixing Issue #199, broke up the page, factored some text content
out of the site.