Added the Travis-CI build tag in the Readme

Added links to Tox, Travis-CI and PyPI