array creation: contents instead of arguments
note on absolute/relative filenames