notificationbar: Minor coding-style fix
Drop usage of deprecated Gtk.Stock.* API