docs(filters): fix minor typographical error

Fix a typographical error "it's" -> "its" in the dateFilter
documentation