Add utility aliases for Cygwin

This patch adds support for the OS X-inspired aliases (`o`, `get`, `pbcopy`, `pbpaste`) for Cygwin users.