[doc] Updated plugin list with neobundle