Bug fix : removed prototypal instanciation.