tracker: fix parsing peers6