Fix adding files and only escape files

Tested and seems to work

/usr/bin/git add 'nginx/server.conf.d/test\.add\.dots\.dots\.conf'
/usr/bin/git commit -m 'Committed changes for update operation.' -a
/usr/bin/git push