Ensuring that models work client-side

Browser throws error because `exports` isn't defined.
Changed `exports` to `geddy.model.register`.
Fixes mde/geddy#467.