Change the name of the configuration file option

What used to be --config is now --cfgfile, as with other Quattor tools. Now AppConfig can parse the configuration file.

Fixes #9 and other small bugs in the way.