Parse: Fix references to 'if' that meant 'for', 'do', and 'while'