Raise a more explicit exception if user provides non-ascii data for
the credentials.

Closes #20