signin - error message for wrong user+password

changes that make the error message visible in a div on top of the
fields for sign in.