XWIKI-9407: Clean XWikiException