fix path to dockerized branch