all: Remove glib version checks

We depend on a newer version already, so just remove the checks.