[ticket/11423] Send unformatted usernames to the email template

PHPBB3-11423
Merge remote-tracking branch 'EXreaction/ticket/11423' into develop

# By Nathaniel Guse
# Via Nathaniel Guse
* EXreaction/ticket/11423:
  [ticket/11423] Send unformatted usernames to the email template