Retry submitting r186623: COFFDumper: Dump data directory entries.

The original change was rolled back in r186627 because of test
failures on the big endian machine. I believe I fixed the issue
so re-submitting.