Improvements in tox.ini file