java+glassfish+postgresql ( CentOS 5.9 )