Operator: 録画中のEPG継続更新処理の廃止 #63
Operator: 録画中のEPG継続更新処理の廃止 コメントアウト #63
Merge remote branch 'origin/devel-beta'