Update README with JESii blog post on setup