[FIX] XQuery, ZIP module: interpretation of UTF-16 encoding
[FIX] GUI, Editor: code completions