Changed terminal colors detection

Without this, test runned manually by `php test.phpt` is not colored on Windows.

If you do not want to merge this, please, remove [this](https://github.com/nette/tester/blob/master/Tester/tester.php#L51) line at least.

Sorry for poking :)