make qaqc export work on non-developer machines

This is the fix that elaine proposed and I never put it into the code.  It works.