Les menus peuvent maintenant s etendre