Update ooniprobe.conf.sample

correct a couple of comments.