Update class-wc-countries.php for Japan situation.

I change and correct it for Japanese address field sort and states.