Update .htaccess for Contao 3.1 compatibility

for Contao 3.1 compatibility