video/gstreamer: make video stop/play work on window. closes #663