irc-botmanager: Fix bot configuration checking

We now actually do a deep comparison of objects, rather than relying
on their JSON representation (which has a tendency to get jumbled.)