Add Arch Linux ssh-agent instructions.