Tolerate unrelated areas when saving the edit dialog for an existing snippet - we no longer get pushy and touch properties we don't understand. Allows snippets and sections to warily coexist