Move failing assertion to an xfail test