Update InputFileTest after changing default buffer size (add missing test files)