CRAFTERCMS-202: Multiple forms open for the same content

While a form is open, clicking to edit the same content must not open
another form (window) -even if the form is reloaded.
Merge remote-tracking branch 'david/master'