doc(guide): Fixed typos at the unit tests guide