Fix table return in generic converter
Support nested tables
Basic table testing (needs its own full test file and API revamp)