bug-20716: Journal records marked as sent in archive mode, and log/audit records not marked as sent in live mode