Rename old volume manager to UFS wording

We have a new volume manager now that is exclusive to ZFS.
ZFS has been the main focus on our software, so lets use the old manager
ust for UFS and rename it so people know ZFS is the way to go.

Discussed via email
Merge branch 'master' of ssh://github.com/freenas/freenas