virttest.libvirt_xml.pool_xml: Fix py 2.4 incompatible construct

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>