[FEATURE] Added title attributes with the unformatted values to the run overview
[TASK] Replace the data-sort attribute on table cells with the shorter 'title' attribute. This has the added benefit of original value inspection.