PBS/SGE: fix qsub cmd