Removed commands to step thought hints or completions.

Hint focussing and completion stepping are both done in command mode. So we
can't assign the same keybindings for both commands to the same keybinding.
Using only one command allows us to check the browsers submode to do the right
action.