Switch to plain Scala OSGi bundles.
Merge pull request #197 from dragos/improve/scala-osgi

Switch to plain Scala OSGi bundles.