Add .vim/bak/.gitignore for undo file dir