[sanitizer] Introduce VReport and VPrintf macros and use them in sanitizer code.

Instead of "if (common_flags()->verbosity) Report(...)" we now have macros.