fajniejsze są [operatory cofeescriptowe](http://coffeescript.org/#operators), tak na przyszłość :)