Update README.md

You need to update the submodule to actually checkout the code for postgresql.