Add a slightly more useful error message for CONTENTS_MODIFIED