add new post to list: position and size