Rename file with non-printable name (causing npm to fail)