Fix #30241 Horizontal scroll appears when in edit articles caused by TAGs

This Pull fixes bug reported here http://joomlacode.org/gf/project/joomla/tracker/?action=TrackerItemEdit&tracker_id=8103&tracker_item_id=30241 that was caused by tags addition