Update dev_guide.mvc.understanding_controller.ngdoc

Just added `.controller` syntax to the examples.