Revert "Change openstack-agent Requires so that an update to openstack-agent updates all related packages"

This reverts commit c2edcd27f17eba8f832f718d9ac20f94cdb0e79a.