Test plugman installation