fix chat test. passes on windows now too.