Create ResultsMailer, sending emails for non-pending requests