hack for using Arrays (by the name of parameters) with sympasoap