Add Users API documentation

Fixes #97