Fix coef.mcmcsamples for constrained likelihoods