Fix Windows display errors by subbing non-Unicode
Merge pull request #210 from huit/bugfix/windows-display-artifacts

Fix Windows display errors by subbing non-Unicode