Add GitGutter key bindings, default to on.