added l10n for db error messages
fixed  argument for translation
fixing indent
Merge pull request #1578 from owncloud/mysql_admin_fix

added l10n for db error messages