Added a test, removed dummy code.

MarkovChain.__missing__ is unneeded because __setitem__ is explictly called and will provide the correct checking on the key and value. The test for __missing__ was added, however.