JNAerator: sanitize hypens in package names (issue #260)