Update Instance.lua

Changed the link to the documentation to point to the documentation on the GitHub wiki.