Adding Team#url for easily navigating to a team's Twitch page.
Doc tweak.