Use mocoso instead of mocha for test expectation

Thanks to Frodsan for the debugging!