fixed upper case knownLanguage code