Don't clobber saved data, by updating the dictionary instead of saving the whole snapshot.