Add explicit dependencies on the interpreters

The .odesign is using several interpreters at the same time : Acceleo2
and Acceleo 3.
This change introduce an explicit dependency so that we get a
build/install time error instead of a runtime one.