Create function called sort_daynight(DF) that makes two
pandas DataFrames. One for daily energy used during daylight hours, and
another used for night hours.