Move favicon into app directory