Implemented all AudioBufferGroup functionality (so-far).

Never rule out the possibility of needing more functionality later, or
the need to change how some current functionality works, but as of
what's needed right now, AudioBufferGroup should have all functionality
implemented.