russian locale additions + fix in 'select_available_locales_fields' method