[CorDebugger] Don't ever allow OnInsertBreakEvent() return null