refs ljzac/ljzac.github.io#63 orden inverso de los nombres