Only add CellBroadcastReceiver overlay config on phones

Change-Id: Ib6f5dff6d60ba0677384839c8ca72e0b963ec95e