Point to our fork of ruby-cookbook

Includes a fix for a metadata.rb-related showstopper