Fix the url for namespaced gists