Fix weechat recipe to pick up the -pkg.el.in file