Add shared dirs for cache and uploads