Petites modifications

Légères modifications sur l'apparence du fichier