Add right-aligned navigation bar