More uniform tracing code

No functional change.
Re-add "Pawn Structure" UCI option

And reshuffle the code to not special case
this parameter.

No functional change.
Add Pawn Structure also to polyglot.ini

No functional change.