Updated runSimulation test

* Moved runSimulation test to standalone
* RunSimulation test has its own configuration for simulation
* Configuration taken from test examples from OpenFLUID
Updated test structure

* Deleted temporary structure of 'data_depending' and 'standalone'
* Moved all tests to 'scripts'