@mwhite, it's just that we're kind of migrating (over lots of time) from a not-namespaced domain name to a namespaced domain name. The not-namespaced one is project.name and the org-namespaced one is project.slug. Each `name` is unique, and each `(org, slug)` pair is unique. For the time being, we want to keep this abstracted from the user. So for non-org projects, they still just choose their name. For projects in orgs, they choose their "slug", and that determines the "name".

Cheers,
Danny