Move 'tool install' and 'get a sticker' pages out of Front End curriculum flow

Also, added Sublime Text as an option. 

Since we've moved the GitHub deployment to an optional step, I moved the Tool Installation out of the beginning of the curriculum, because it was kind of awkward there. It now lives in the "Other Pages" section of the TOC.