Submodule update in parallel

Run submodule update in parallel instead of in series.
This allows to finish all submodule updates earlier.