[entropy.server] improve the report of reverse dependencies for removed packages