Fix FELIX-4253 Add methods from inner classes in the metadata collected during the manipulation

Parse the inner class metadata stored in the manifest.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/felix/trunk@1527749 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68