Create the bare bones LoadedLookupTable and unit test.