Split mmap into a module

To use mmap module from another project, like this: [koron/go-mmap_parallel_read-bench](https://github.com/koron/go-mmap_parallel_read-bench)