Connection: add ability to explicitly close the current mailbox without auto-expunging