alow tests that access the network to work when you're behind a proxy