Fix builder-amazon-chroot

It looks like this was broken on 9/12 by 7c56148f95bc8599cb1608a718e2a701df73073d