Add "nose" faces to the translations table

as per http://meta.discourse.org/t/use-more-standard-smiley-codes-instead-of-smile/1822/44
Merge pull request #1408 from riking/patch-1

Add "nose" faces to the translations table