ElasticSearch: fix AltParser test

AltParser queries are still broken but that fucntionality has only been
listed as supported on Solr.