Add heredoc support

This simply adds support for [block strings/heredocs](http://coffeescript.org/#strings) to the syntax highlighting.