Set dialog to edit a single log routing information object.