lui-toggle-fool-display: force redisplay such that invisibility is updated

This seems to fix issue 31.