Remove incompatible tar flag in build process

@monkstone - I removed the `--wildcards` flag in the vendor/Rakefile because it's not available on OSX.  I also don't see that it's necessary, generally.