ENH: write csv file of the distance matrices for left and right

For each patient for each team...