Completed drag operation; PileView updates with the card played it it; Hand draws a new card and updates the HandView