Document the situation with Xcode 5 a bit better and add some instructions for running tests.