berkelium: use MemoryRenderViewHostFactory also on windows