Update res/values-it/strings.xml

Translated "Issues" with "Uscite" so it is completely in Italian and replaced "device" with "dispositivo"
Added Slovak Translation
Sync translations
Merge remote-tracking branch 'nicuz/patch-1'
Merge remote-tracking branch 'pytlicek/master'
Added credits for translators
Sync translations
Removed tabs from translations