finished parallelization of particle filter