Now creates .tab.gene_coverage file