Fix note about concatenation of search_mode in file_select

closes redmine #2593
https://cfengine.com/dev/issues/2593