bugfix #8 authentification failure get catched by client