Tracker Item 30304

Allows plugins to display fields within com_categories. Implemented as a sub-layout as metadata appears to have been implemented in the same manner