日本語編のベース