Update notes for submitted changes

* xmm6262: Use xmm6262 libril for xmm6360 modem as well