rbenv plugin installer docs

Apologies for not sending this with the first pull request.