Shuffle 'new' files into main respective folders