Native java screen recorder:
   * Cambio de indicadores
   * Traducción esES