[cc] Renamed some more warnings-only tests.