CRM-12869 don't overwrite payers email when paying on behalf