Fine tuning things:

- Only add strings if a COM_ADMIN string exists, this ensures we only list what we want
- Add some "debug" output to the CLI
- Add basic inflecting on strings where there are pluralization differences
- Adding some missing screens to the TOC