Allow to download videos with age check from Steam

Also move method report_age_confirmation to the base IE class.
SteamIE returns a playlist

With the game name as title.