CLI: fix for broken CLI on node >= 0.10

Bypassing the `rs.resume()` call on node >= 0.10 to avoid an exception
- see http://stackoverflow.com/a/20181116/45375

Also note: **all Unix shell scripts - such as `bin/rfileify` - should
always be checked in with \n (Unix-style) line endings only** - using
Windows-style line endings (\r\n) breaks invocation from Unix shells.

The currently published package on npm has Windows-style line endings - this PR fixes that, too.

Finally: I'm not sure the `rs.resume()` call was ever needed - but I left it in to be safe.