Convert to CC-BY-3.0

This brings gitref.org in line with other OSS Github Training repos.