Remove pseudocheckbox icon code 72

Fixes #72. Also refers to meetup/red-label#42.