Selectively remove Squid cache contents