If we include the l10n api we could do something like this:
```javascript
'maxlength-long': translate('__MSG__PLEASE_ENTER_NO_MORE_THAN_X_CHARACTERS__', null, {'x': l10nAPI.transformNumber(100000)}),
'maxlength-medium': translate('__MSG__PLEASE_ENTER_NO_MORE_THAN_X_CHARACTERS__', null, {'x': l10nAPI.transformNumber(10000)}),
'maxlength-short': translate('__MSG__PLEASE_ENTER_NO_MORE_THAN_X_CHARACTERS__', null, {'x': l10nAPI.transformNumber(1000)}),
```

We'll need to fix the bundle file though
```
PLEASE_ENTER_NO_MORE_THAN_X_CHARACTERS = Please enter no more than ${x} characters
```

That way we wouldn't have to add new i18n keys