Add CONTRIBUTING files for contribution guidelines.
Update README with Upcoming features and Contributing section