Fixed a bug, where filters where ignored when going to the next or previous image