EMMA-42: last question in archetype repeats until valid answer

The last question of the maven archetype wizard ("Ready to create a module") should repeat until the user enters a "Y" or a "N".