add tests for JsonPointer.to_last()