Finalised and tested GetSubDocument service, works also with paging; need to test it with a scalar sub-document.