you don't need a `for` loop for one locale, silly