mm: fix jump with zenity

For some reason, zenity started outputting 'id|id' instead of just 'id'.
Work around this.