[bugfix] errore sui filtri mittente e destinatario.