update .gitignore for families files