detectar strings parecidos util para busquedas de texto