p350:libaudio: Fix logs tags

Change-Id: Idc9388199a7de1f6293e1c28a441a970076efada