Merge pull request #5 from tvdeyen/master

Also copy gzip'ed versions of assets to non-digest ones.
Update gem version