Remove unused electric wiki doc indexer

No longer used by anybody and confuses the wiki documentation with the renamed zeroconf_avahi_suite stack. Some additional commits followed also.