Backported 07f6526. Updated localtv_thumbnail templatetags.

Conflicts:

	localtv/templatetags/localtv_thumbnail.py