kill-shell: Make the script more readable

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>
kill-shell: Do not fail when there are no processes to be terminated

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>