player: pause at the end of the last track