ECMS-4711 Add : for resource bundles, expand dialog, view
ECMS-4711 There is NO or only 1 scroll bar displayed at once, made tab larger to remove 1 scroll bar