Always remove disguise and update if necessary

This fixes an issue that prevents a player from being undisguised if they are dead thus disguise is dead and not valid.