Fix minor warning message on student submission page