eGov/bolzano/script.sh: Make script work with Android