ck_hs: Add ck_hs_gc, mechanism for tombstone clean-up.

This is treated as an explicit garbage collection step
which will block writers.
regressions/ck_hs: Serial coverage for rebuild.
regressions/ck_hs: Performance coverage.