erp5_bootstrap: hack to for ce load balancing