PLF-5204 :[Intranet-HomePage][Who's on line Portlet]Improve the display ...

...behavior of User Popup.