Fix Class cast exception (see #11792)

Fix https://trac.openmicroscopy.org.uk/ome/ticket/11792

To test:
 * Open an image
 * display the rendering controls.
 * Click on Saved By.
 * You should have thumbnails and user's name.