Update install docs.
Fix autocomplete search not including methods.

Also update the readme around installation.

Fixes #3