Updating language files to match 1.x trunk.
Created VuFindDevTools module which only loads in development mode.
Adapted language reporting tools from VUFIND-149 as part of module.