change the inlinefnlocalvar testcase so it uses a triple that's not coff (doesn't seem to matter for the testcase itself, what it tests isn't triple specific), as coff has a slightly different way of emitting what it checks for.