Updated README.md to document the server program.