Add documentation to cancel_payment method and refund_payment method.