Adds missing template group cache reset

… after creating a new template group during style import by creating the template group with `TermplateGroupAction` instead of `TemplateGroupEditor`
Merge branch 'master' of github.com:WoltLab/WCF