ALM-152 don't raise error for missing CouchDB data in retrieval_histories