make sure nova-network configures NAT right

public_interface defaults to eth0, but some base images use br0 there