video list - text changes under thumbnail