Speed up rendering of the trace by showing it all at once.
Use a scatter surface instead of line objects in the MayaVi scene, for much faster rendering.