Clarify species page heading about subspecies and varieties.

Specify that these are notes about the subspecies and varieties
in New England. (#396)