Consistently pass Session along with StoreData.

This is not strongly motivated here, but the FDB version will have many more such methods, some of which will need it, so it seems best to standardize now.