Remove filenames from md5sum output

Before this patch, since the filenames contain a temporary directory
name, icecc-create-env may create new tarball names even though the
content is exactly the same.