Generic evaluate to determine loss of precision, string parsing