marked messages with typ='chat' otherwise appengine ignores messages