Support Array#[]= inline