[Pending review] Login with org account only (+ couple other fixes)

- [x] given_name_or_username can return also organization name
- [x] Possible to access only organization communities with org account only
- [x] Remove given_name+organization from payment receipt