test: move two tests from simple/ to internet/

Fixes #5876.