inspire-recreate-demo-site: configurable bibtask user

* When submitting initial bibtask jobs, use configurable
  task user as specified by CFG_INSPIRE_BIBTASK_USER.
  This fixes site building after recent change in INSPIRE
  repository (see commit cd832c6c50095160edb3a828bd537dc9f4c6e9d8
  there).