tutorials and screencasts pages: remove space before colon for legibility and remove broken link to username

There aren't public user pages to link to, so I removed the link altogether.