Updated data tutorial doc
Merge pull request #1 from ChrisBeaumont/astropy-tables

Updated data tutorial doc