[tx-robot] updated from transifex
fix input glitch
Merge pull request #316 from owncloud/fix-input

fix input glitch
also catch url errors
update changelog
[tx-robot] updated from transifex
Merge branch 'master' into first-run-page