CGUIWindowSettingsCategory: fix segfault when changing a delayed setting leads to a window reload