Creates documentation.rb script and first documentation for that script