Fix mysql service issues after upstream changes

Pull mysql from upstream git instead of of the community cookbooks.

Fixes rcbops-cookbooks/swift-private-cloud#197
Pin MySql to the last version that passed gating
Merge pull request #198 from claco/issue-197

Merged automatically by jenkins after successful build test