Add return code to zsh theme, update subrepos