Update Readme.md

add travis badge and link to hatch repo