Add new-style endpoints.json. Assemble documentation.