`utf.c` and `port.c` are exceptions, the current style in dmd is to use c-style casts.  The thing that makes this especially pointless, is as you said, they will all be converted to the same thing in D.