Added code to replace Windows-style backslashes with Unix-style

forward-slashes

testing:
grunt successful
grunt test successful