Add empty labels property to the Stories model

We are using this to phrase the story page headings as questions, Eg. Background -> "What happened in the original trial?"
JS story model understands labels
Merge pull request #123 from guardian/headings-as-questions

Headings as questions