no redirects upon following/unfollowing accounts from people hub; closes #75
loading indicators for lists; closes #74