Get all tags of an XML doc