Service app for classifying and returning context labels