`-v` option is only related to elasticluster, if you want to run ssh in verbose mode you should run:

    elasticluster ssh <cluster> -- -vvv