Update README.md with detailed instructions for the oracle instant client

This is somewhat dependent on pull request #35 as this change includes notes about the default directories on Windows.  However, the bulk of this change is detailed instructions for installing the oracle instant client in order for node-oracle to work.