Bugfix: modify heights to respect the min-height distribution,
regardless of max height.
Also include debugging messages for future development work.