minor grammar/typo fixes in readme
fix Hacker News URLs to use https (else you get a re-direct and no output from print-headlines-and-points)