workaround for nginx package on ubuntu precise