NSM/nsm-proxy: unset NSM_URL env var before launching child.