Change URLs to not include http://project-open-data.github.io (just use e.g. /schema/)

Very handy when testing links locally. Also makes URLs more portable if the domain ever changes.