modify gemfile by adding pg gem for heroku