Use MonoDevelop's Cecil library instead of custom one

This is necessary to build on addins.monodevelop.com