Remote fontbrowser

This makes the font browser work in the remote setup. It will break as soon as the server uses fonts which are not available on the client side. For this to work properly we'll need to render the fonts into images eventually.