Add flymake-yaml recipe

https://github.com/yasuyk/flymake-yaml