issue 233 - add missing file to POTFILES.in
issue 234 - add keywords to desktop file