if detects an e-mail address, turn it into a mailto: link