Fix Makefile

Install now works properly, and there's also a command to make a
distribution tarball.