Migrate during the deploy

I broke things by stopping the upstart job and running sentry by hand. Then discovered it was migrating during startup.

I'd prefer that to happen during deploy.