Use a copy of the list of assigned objectives for objective checks