source attachments for sbt

This PR brings source attachments for the sbt dependencies used by the IDE. Credit for this PR goes to @dragos.

review by @dragos