Customize tagbar for rspec files.