Add an overload to CouchDbInstance.checkIfDbExists which takes a string

For convenience, added an overload to CouchDbInstance.checkIfDbExists so you can just give it the DB name as a string, rather than having to pass it a DbPath.