fixed how related flag is deleted (on cascade)
added a button in the experiment admin to go to its flag