Add test case for SELECT against on non-existent tables

As discussed in #143, this adds a test case for ensuring an error is returned on queries with missing rows. #143 is the fix that will allow this to pass.