Remove whitespace between link and full stop.

With the right (wrong) spacing and line length, this full stop can end
up on a separate line, right in the middle of the organisation page.
Merge pull request #207 from alphagov/fix-space-before-full-stop-on-organisation-pages

Remove whitespace between link and full stop on organisation pages