If a job cannot be started, log the error and skip it.

This is an incomplete fix for #13, the message should also be forcibly moved to the err queue.