Update test fixtures for the other_names => AlternativePersonName change