Fixing bug that results in multiple peak demand meters

[#53022305]
Fixes issue Andrew was seeing on results tab

[#53022305]
Merge branch 'ticket53022305-model-calibration' of github.com:NREL/OpenStudio into ticket53022305-model-calibration