Updated time series chart.