changed mb_strlen to carl_strlen in carl_util_count_html_text_characters - we do not yet require multibyte string support