Make the gem build complete file a regular file

Due to Fedora policy, it is easier on them to use a regular file instead
of a hidden file to maker build completion.

Fixes #682