CAL-730 fix popup title