bugfix: add missing jail path prefix