Generate runtime tarball for TaskWorker.

Generate runtime tarball during the TaskWorker RPM generation.  This allows the TaskWorker to be self-contained and not rely on an external server.