complex unit-tests fixed, JacobiEllipticFunctions updated

also, minor edit in JacobiEllipticFunction documentation