ressources et materiel