Add stb_image_writer for PNG screenshots