ExprUtil.structureForType uses Lens.outside