[expectations] Add validation-ready flag concept