Add API documentation available at the server root