table peut recevoir display, rien de nouveau en fait