spapr-rtas: replace return code constants with macros

Signed-off-by: Alexey Kardashevskiy <aik@ozlabs.ru>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>