Change to fetch mil template data from github

Get latest data from https://github.com/Esri/military-features-data