simplify fabfile for updating dependencies