SERVER-11679 add some missing query planner tests