Set the branch of the EScript submodule