Primeira versao offline do reconhecimento.