Add missing include for Windows

According to the library description `<cctype>` must be included for `std::isalpha` et al.