SubregionRoiWidget: Ensure spinboxes start with the slot's initial values.