freerdp: purge deprecated stream utils