Wiring up xex loading via the new virtual filesystem.
File resolution is hacked, but works well enough for testing.