Update notes for submitted changes

* Make it clearer that network.api.API is nova-network specific.