Adjust filename output for manifest-referenced messages

* Fix for incorrect "webapp.manifest"
+ Add filename for permissions errors