Generate metadata for species suitability