Fixed crash in new Connection utility

I converted this to Arrays.asList at the last minute and didn't notice that remove call, which
is unsupported.