Keep test documents sorted by filename