[entropy.client.package] use atom as part of the unpack directory

This greatly reduce the size of the path, mitigating the issue at bug #4078