Move PhoneNumber's short_phone_number method from class to instance

Implementation through class method not working for me, despite the fact tests are passed in both cases.