Move resources into src/main/resources for Maven

Files in src/main/resources automatically gets bundled into the jar

.png, .gif, .properties, .dat