making partners images centered
translating active admin string