Met à jour l'historique