manifest: add 'android_vendor_tmobile' repo