Cleaner use of the dialog-confirm for the object_tree "Give neuron to user..." menu item.