Plugin Sync: Change folder name to avoid conflict of old clientId

Forgot to include in previous PR