Send non-escaped JID in gateway responder if jid_escaping is disabled