clean and cache the finalized rails 4 assets