Turns out the problem in #1599 that affected OSX, where older versions of Numpy don't appear to handle stable sorting of table rows, also affects Windows (didn't catch it sooner due to other problems in Windows testing).