docs(ngClass): distinguish between CSS classes and scope properties

Closes #4914