Resolve multithreaded race condition in ComputeAction resource locking (OMS-559)