Fixes hyperv neutron agent test, and removes exit

Fixes test for hyperv neutron agent, and removes
sys.exit from hyperv neutron agent

Fixes: bug #1225509
Change-Id: Icf67c6775b6a25a5223ffa7e2d863c2bc0486c2c
Merge "Fixes hyperv neutron agent test, and removes exit"