Tortoise: comment out failing test, add new failing test