Added warning about deprecated render_cell_ methods