LPS-32400 - Add getJavaFileName to SeleniumBuilderFileUtil