Fix crash when trying to edit individual file name in multiple upload

Don't try to disable menu items when they don't exist