move inputswitch elements to the correct directory

Commit 217eb6c7d4d70587262ed1c4b98abb6cd0060c16 ("add click
inputswitch") created a top-level click directory and added the
inputswitch files there. This change moves them to their correct
location. Cliff Frey caught this.

Signed-off-by: Patrick Verkaik <patrick@meraki.net>