Better error when an environment variable isn't set in <arg>