[SoftwareUpdate] fix some translation code.