feature sortable file list

Make the `file-list` in `templates/overview.html` sortable by displayed numbers (`sloc`, `bugs`, `est. errors`, `lint errors`). Some tests using `casper.js` are included.

What do you think ?

regards
david