Point separated string to object properties (+ value)