Optimize language strings for the breadcrumb