Bugfix tuotteen_toimittajat_tuotenumerot tarkistuksessa

Bugfix, sama vaihtoehtoinen tuoteno/viivakoodi voi olla muillakin tuotteilla käytössä.