Quoting double quotes in subscription manager password

This got lost somewhere in the merges

Change-Id: Id55e49b95966c913f1a0cb3b2e7e7fb039cf2b33