Rework name translation on Android.

Android doesn't support spaces (or anything) in the library names ...