Update layout.html.twig

"Blog" -> "Site"