Quickly toggle between different connected displays