Agent-based infrastructure management system engine