Put the PMD unused/migration reports in a separate folder to not overwrite the full reports

Change-Id: I99677b4a13599dab0f7cea429b6774bbc3a6b0b5