gui: Select data tab when data symbols are selected
hexview: Correct line number with multiple sections
hexview: Correct scroll-to on setting mark
gui: Only allow selecting text/data symbols