R600: Fix possible use of an uninitialized variable

Spotted by Nick Lewycky!
Revert "DebugInfo: Omit debug info for dynamic classes in TUs that do not have the vtable for that class"

This reverts commit r188576.

Reverting while I investigate a selfhosting buildbot failure on Darwin.