flatten boot_types and str_consts in struct MVMInstance