Move VideoBackendBase from Common to VideoCommon
Add an option to enable performance queries in gameini files, disable it by default
Enable performance queries for Super Mario Sunshine
Respect ShouldEmulate() in PerfQuery implementations for DX11 and OGL (ugly implem, but the current state of VideoCommon does not allow much better)