Add support for SNC-style dependency files

Use depformat="snc" to specify this.
These deps are then converted to the format expected by
DepfileParser.