ENH actually use scikit-learn's PCA class in plot_pca_3d.py

U is not necessarily the same as V.T. Since it's not needed, I removed it.