get rid of latency stats collector

Change-Id: I1619da1b831c9670535e02108a1d9da410bf7c87
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/27137
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>