Fix bug in persistence of notebook changes.
Fix js note model so it only sends tags if generated from the form.

- Tag objects are not sent, only the strings generated by the new note form.