Add documentation for additional JsonValue features