customizing for Colaborativa