Add PG3 dat file to LoadLotsOfFiles exclusion filter. Refs #6083