Create mountpoints for external storage
Fixes SD Cards not mounting

Change-Id: Ib0595368b8301029eb85f910fe5d06828cc55385