Fix Python usage examples to move them to v2 of the API

Refs #8138
Merge branch 'bugfix/8138_fix_python_usage' into develop