Update Unity.gitignore

Added *.userprefs, *.pidb, and *.booproj files to .gitignore for Unity3D projects.