ajoute d'une durée aux films