Create an empty AST in case of errors, safeguard against XPC's no-error empty-string when 404