Add nova.conf attributes for libvirt injection

Adds libvirt_inject_password and libvirt_inject_partition to the
nova.conf config file. Allows Nova to properly inject the adminPass
which is presented when creating instances via `nova boot`.