[travis] do not install sympy

Currently not needed and pulls in the whole latex stack.