allow to compile/install even if iconv is not available

just disable encoding conversion functionalities in such a case