Test dwarf compile unit with DW_LANG_C89