Allow form[data-urlencoded=true] to override form2json() usage

When an endpoint is specified with 'urlencoded': True, data
sent to this endpoint will be urlencoded instead of jsonified.