Make task-specific target generator handlers fall back on backend if called via pipeline module