Turn a timestamp into a friendly string of how long ago it was