Tweak quotes font style