BZ-1032512:
- fixed error rendering form calculation on MultipleSubform when is being shown as read only.
- fixed error rendering MultipleSubform column labels