Precompiles doT.js templates files into a single CommonJS module.