Followup b576034a: restore oldIE support
No ticket: Allow degenerate slice to optimize appending NodeLists