Ignore target directory when refreshing ctags index