Fix context menu for SELECT tags