Add ibuffer categories for .cs, .csv, .json