The new gcylc poll reset failed for graph view.

The polling reset code assumed the updater thread was called "t",
whereas in the graph view it was called "x".