Updating copyright.txt with missing contributor names
HV-810 Using split limit of 3 to avoid regex application in certain cases