Install libsodium to run tests with curve feature