WEB-4383 - collection edit links don't extend to links in refs/sources.