Sanitized column name in chart helper method