sanity check (rock-list) specified isotropic materials in elasticity upscaling code

if we end up with too small/large poisson's ratio, bail with an error message rather than crashing with a segfault.