Split and split*: correct docs and simplify tests