prune certain unoccupied voxels