I don't know why it is not needed in other easyconfigs.  The issue is described in the comment.  configure knows about LIBS and will think that it does not need to do anything extra to get pthread linked in.  But configure will not pass LIBS to Makefile, and linking will fail.