Show correct path for updating a folder's color