Filters to process documentation via doxygen for unsupported languages