meshd-nl80211: fix frequency display

Due to an extraneous subtract it was showing nonsensical
values like "joining mesh bazooka on freq 6013952, mode 3".

Signed-off-by: Bob Copeland <me@bobcopeland.com>