Corregido scripts de carga de datos de prueba y agregada traducciones de consultas básicas