Configure app to use production Faye Heroku server.
Fix servername typo