properly escape page title