Upgrade Finagle version

New Finagle requires an explicit timer for TimeoutFilter.

Use a single Netty timer for all FHttp clients (probably not a good idea?). Use a custom ThreadFactory to make threads daemon threads so they don't prevent app exit.

Tests pass but there's a stacktrace getting thrown somewhere which worries me.