DateTime: Remove obsolete MSVC version checks.

[SVN r85905]
DateTime: Remove obsolete MSVC version check.

[SVN r86027]
DateTime: Remove obsolete GCC version checks.

[SVN r86108]
Fix several 'iterating past the end' bugs in Boost.DateTime; Refs #9216

[SVN r86230]