OS X: Fix creation of Finder Favorite