Update badges; add travis ci

- Comment out Codeship badge (http://codeship.io/)
- Add version badge from Version Badge (http://fury.io/)
- Add travis ci badge (https://travis-ci.org/)
- Add travis yaml file with language declaration

Issue: #1