fixed both errors after sphinx build

fixed two sphinx build errors:
salt-git/src/salt/doc/topics/conventions/formulas.rst:224: WARNING: Inline literal start-string without end-string.
salt-git/src/salt/doc/topics/conventions/packaging.rst:21: WARNING: Title underline too short.