scide: multi-editor: change jump-to-tab shortcuts key on Mac and Windows

- Mac uses "Cmd+Number"
- Windows uses "Ctrl+Number"
- Linux uses "Alt+Number"