[Completes #48678351 #48664209] Remove references to 'Team MyUSA'; change default FROM address to projectmyusa@gsa.gov.