GRIM/EMI: Cleanup refreshDrawMode

This is just a test of my bots.