Truncates and adds ellipses to multiline text that overflows its container.