fix nl2br helper again