Delete files when family changes, store files by family id, and clear thumbList when family changes; should fix #5