訳が `最小かつ最大の1つ` のように読めます。
おそらく、最小と最大、両方のリミットを使用するという意味だと思います。