Return a simpler response instead of redirect to AJAX queries.

This avoids many extra GET requests to '/' when you drag a slider, for
example.