Clean up / persist npm and node-gyp caches