Only the Mac file system stores file names NFD-normalized. So do that normalization only there when looking for files.
Find objects as well.
Remove 'normal' when dropping text.
Bring in line with the other branch.
Merge remote-tracking branch 'ospalh/fix-media-check-normalization' into ospalh-special