Fixes #3684 - after changing shapes.Text to use HTML instead of SVG,
needed to add a getChildrenData() helper. (Didn't need this for
html.label because we have a special case line of code for html.*
widgets in maqetta.client.core).