Set minTimestamp correctly to be able to drop expired sstables correctly

patch by marcuse, reviewed by jbellis for CASSANDRA-6337