minor fixes in histogram tooltip