Fixes minor typos in README.md

There were minor typos in the environment variables.