exclude middle.dot and digits when assessing greekness of a string
bug fix