[RJA-2170][fix]: UI - fixed instance attributes column in IE. 

Added spans to td content for text wrap css to work in IE.