[BUGFIX] use pywikibot.Category instead of catlib.Category

update from compat

Change-Id: I680d9d0c44f46c436b4cab546aaa0a959e59dd81