whitespace nowrap for menu elements