Update changelog and docs re: new DashboardOutput static_directory
option.