Use a plane mesh for transparent blocks (aka water) instead of a cube.