Remove Sparrow cask

Turns out you can't "activate" Sparrow when installed via cask. I didn't
dig into this too much, but my hunch is that the different location
changes which preference files are loaded and as a result it doesn't
play nice with the Mac App Store.