add content to chat window