Make app title translatable in dashboard with django.utils.translation.gettext_noop

On the default admin index page you can translate the app titles by adding additional translation strings (with gettext_noop). For example:

```python
from django.utils.translation import gettext_noop
gettext_noop("Auth")
```

This worked only in the standard dashboard, not with Grappelli.