Menta GTK3 - add scrollbar arrows again