core: fix typo in environment exec dir

Change-Id: I5e9f239f9b84efe59e1da5c315ef399e08c6ec8a
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>