calcer funktionalität weiter implementiert, hat aber immer noch encoding probleme.