Updated instructions on how to use this library in existing Java projects.

Signed-off-by: Paulo Pires <pjpires@gmail.com>
[maven-release-plugin] prepare release bitalino-api-0.4
[maven-release-plugin] prepare for next development iteration