Redirect to login when accessing an expired session