endeavoru: Add CyanogenMod effecs to audio_policy.conf

Change-Id: I94e2b7ecd693a7a5bb8acbe78ff8a59b5244628a