Allow readline to be disregarded

Readline or a compatible library will be used by mxsh if it is
available. A user might however want to disable that. Add an option to
the configure script that allows the user to build the program without
readline.

Signed-off-by: Marcus Karlsson <mk@acc.umu.se>