add groovy configuration
Remove custom dependency setup for 2.3.0. Use single groovy version

when provided via the grails.groovyVersion parameter.