Fix build scripts for renamed README

Reported-by: bsyd
Signed-off-by: Andy Grover <agrover@redhat.com>