chart.js update (bar animation)