[Mips] Pass a combination of +soft-float and -mips16-hard-float flags to
the backend if hard float ABI is selected under -mips16 mode.