Comment notification HTML can crash HTML.fromHTML

In this particular instance a `<p>` inside an `<li>` throws a RuntimeException.
Moving tests to correct folder
Putting tests in correct location