Match access and secret key env vars in example kitchen config with CLI tools' env vars.

See http://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/SettingUp_CommandLine.html