Litle: Add support for passing an order_source

See orderSource in the Litle XML Reference Guide section 4.151

Closes #572.