[FIX] XQuery, GH-709: `group by` respects collations.