Update notes for submitted changes

* C++ ICU initialization now checks both HKLM and HKCU