MODE-1763 Added tests that verify ISPN-2748 and MODE-1769 are resolved

This should only be merged as part of MODE-1763, since it requires ISPN-2748 be fixed (in 5.2.0.Final) and verifies that MODE-1769 works.