Misc README updates