manifest: add remote for android_art

Add omnirom remote and branch for android_art
update: corrected repo name

Change-Id: I7068114f7365471cf2bc12800c7c30976950b4d4