Updated documentation with GitHub sharing button