Added an option to manually re-download metadata for current view
('r' key by default, can be changed with 'key_reload_view' option)