Added external controller method for privileges

Method gives a list of organization entityFKs that a given person has
any assigned privileges for. Returns the list in JSON format.