Subclass IOError for HTTPServiceError.

Asked `requests` to do the same kennethreitz/requests#1532.