downcase both importable_columns and headers