first operation on legacy DB (set two resources to 'inactive')