Getting particle data to train halo fitting techniques