Places View: don't ignore mount if we ignored its volume before.

In case if places_unmounted is false we ignore volumes but we should not
ignore mounts that have not volumes in our places view yet.