bugfix: fix fetching list of terms from beginning of Index