[stemcell_builder] retry removing loopback device in image_create