typos DeskClock, Updater CZ