add FIXME note for a possibly ambiguous sentence