c pas complique de faire les choses un peu mieux