Remove payment nodes from site.pp

Because Jeff says so.

Change-Id: I8c783c800304b25680ceb67d6609eeef5f346e60