Fixed: nib2cib error on case sensitive filesystems.

Before this fix, nib2cib compilation would fail with `require error: couldn't find "OS"`.