handle WebYaST product rename properly (bnc#800515)

when migrating WebYaST 1.2 -> 1.3

Conflicts:

	package/yast2-wagon.changes
2.23.0