sensors: as3676: add on/off toggle

also replace tab with space

Change-Id: I2a6c53c63e675891a0bb3bf615cc6388db91a4f1