Fixed jQuery selectors for tooltips and popovers in bootstrap.js and bootstrap.coffee.