Turns a square bitmap into a diamond.