ajout du nom au dessus des tetes des joueurs