Arreglado fallo que hacía que no se renombraran las asignaturas del menú desplegable.