Add support for metrics and data_points

Adds two new models and two new collections to handle the metrics
attached to a check and the data_points available on a metric.
Bump version to 0.2.16