Fix tests for positional parameters after boolean flags