Add discogs_client as a submodule and update README