doc: improving doc / readability on process / controller callback glue

improving doc / readability