use data-ride="carousel" in the docs & examples; fixes #11005

Addresses #11005 by using `data-ride="carousel"` more in the docs & examples.