Added dual-layout support to taxa summary plots.

When comparing self versus other, the layout of the page can be toggled from
horizontal to vertical (and back again).
Merge pull request #74 from jrrideout/issue_60

Added dual-layout support to comparative taxa summary plots.