Refactor, fix display of intermediate-visibility content

Rename LFSAuthor -> LFSAuthorProfile
Display user info in a header above new comment screen

Display user info in a header above the text field that
lets user enter a new comment or reply to an existing one.