Fix compiler_options docblock formatting errors

This fixes markdown formatting errors with a few options in Code.compiler_options(opts)