Edit french translations

Three times the same error with the word «article»
Merge pull request #217 from tominardi/master

Edit french translations