Add test for i386 target to ensure -march=i586 is set
to enable use of atomic cpu instructions