Update av_api.md

some markup was fucked up :P