Support Chrome Canary on Windows

I don't have stable Chrome on this machine, but I do have Canary. Added another path to check on Windows so that Canary is findable instead of only stable.

I'd update for the other OSes, but I have no idea where to look & no way to test them.