README: change guidance and demphasise v1

* Recommend that normalize.css is used as library code (i.e., not
  modified).

* Add a note that v1 is no longer actively developed.