votefrontend/views: Fixing missing 'return' in submit_vote