Update heroku token.