Centralize music assets.

I wasn't careful in the merge; the music we are controlling in the game
logic is done with the asset manager---not Gdx.files.internal.

This commit resolves issues #18 and #19.