Remove 3x3 avatar grid in conversations view