Fixed data output so that formatting Rake task can be run separately of build task.
Take advantage of syllabification done in the pronounce gem.