pop3 / smtp: Small comment tidy up

Small tidy up to keep some comments consistant across each of the email
protocols.