JBIDE-14578 Set Window Icon for Ripple window opened when project is run in CordovaSim

Substitution two icons in the taskbar with one 'CordovaSim' icon, adding text for CordovaSim window, minor css cosmetics