There's a `addCompileSourceRoot` method on the mojo, just use it (see line 174)