Properly initialize client/server code

Remove useless ClientAddonManager code. Thanks for the heads up on the
initialization issue @Waterpicker

Signed-off-by: Chris Sanders <zidane@outlook.com>