added Response#append_header cognate to #add_header, but for comma-separated lists (see 'n#m' ABNF syntax in RFC 2616)
added Response#append_header cognate to #add_header, but for comma-separated lists (see 'n#m' ABNF syntax in RFC 2616)