Make release script use build_dir