Add plugin.xml and move files into directories