The Energino energy monitoring toolkit