SONAR-4394 Fixed issue filters problem when saving existing filter