The translation is weird "not trusted" != "pas inscrit au service depuis suffisament longtemps"