[EECS 391]: Adding grades to README.md

Am I crazy? Do I really want people to see my terrible grades?