Merge pull request #85 from jendiamond/grouping

Grouping Page
Grouping -> Groups
deleted JUST the updating gem section

Added updating Gems page & link

deleted updating gems from rationale page and fixed a typo

deleted recommended workflow from the bundle_update page

update

deleted Updating a Dependency from rational page