bug 861112 - (widget/gtk2) scaling from display to device pixels should only apply to top-level windows/dialogs/popups, not to child or plugin windows. r=roc a=bajaj