lots of tweaks, updated readme

Fix footer nav, added modals, removed lots of focus and user-select to
avoid dotted outlines and accidental text selection, quick edit panel
as example modal, combined help items into single help menu