standardized read-only lists
packaged version 2.3.0.0 upd 2