zzdicportugues: comentário TODO virou issue #41