jQuery plugin for creating multiple areas that can be swiped simultaneously with touch events