Updated phonegap.rb

* replaced .zip with .tar.gz
* removed redundant explicit version
* renamed phonegap-ios to phonegap-ios-create