fix #32
Merge pull request #33 from hbbalfred/master

简单的fix了下