[BUGFIX] add missing sprintf in FieldService Exceptions

I ran into this bug and made a quick fix for it. 

Cheers,
Philipp