Update embedding.rst

Apparently "permalink", not "permalinks", is what is required to hide to make the Share button disappear.  This isn't necessarily the final version of what would need to be done, but anyway a suggestion.