Updated gitignore for build directory exclusion