BZ-1026276: Corrected several errors in the data providers panels
(cherry-picked from 26bbce0)