If I am understanding things correctly, the linear transform part of the affine matrix is not a pure rotation, but also encodes shear and scale. I think the best way to describe it is "the linear part of the mapping". Accordingly, "rot" might not be the best name for this part; maybe simply "lin"?