This app allows you to control the iTunes volume using volume up and volume down hotkeys.