license documentation cleanup
[en] improve message text, thanks to Kumara Bhikkhu