bugfix: collect centroids, not grid corners
first pass at identifying regions from individual hotspots