Rewrite service specs to be DRY, include tags properly in datadog API