Merge pull request #59 from wardi/master

Fix extra field values not appearing when editing dataset
Merge pull request #60 from wardi/master

metadata schema updates: more/better translations, new list of file formats, removed some unused values
fix to allow setting extras and tag vocab fields from api