Support to build on pwd != mruby source root

It's for loading mruby Rakefile from other Rakefile.

Tested on Windows and OSX.