updates to version of js-multigraph that respects axis label `visible` attribute; fixes #4