Format, finish activity after use

Tag list and NfcScanned both call finish() when they are done. Also did
some minor format changes for appearences sake.