Minor styling fixes

Fixed problem with the "transform" of help modal box that was causing the blurry text. Also we've done some font adjustments so everything is perfectly rendered in non retina computers.