Merge pull request #13291 from strzibny/new_unique_constraint

Translate new unique constraint error message for sqlite >= 3.8.2