Brownian Dynamics explorations of small-scale (N<1000 particles) melting phenomena