fix: test compability with SPM12b

* Cell array of files must be defined row-wise instead of column-wise.
* beta files are created as single-file Nifti in SPM12b.