fix tmux portable rettach