Return uncached querysets of curators when called after non-idempotent operations (bug 918124)