raise an error if part of an CDEF is unparsable