slventaro la veocidad en el estado de vuenta