c2ast.pl: use File::Spec->canonpath before file comparison