Added YAML configuration example for "Simple Derived Identity" in Docs

I have added a missing YAML configuration example to the tutorial. Because I needed it for myself ;)

See http://docs.doctrine-project.org/projects/doctrine-orm/en/latest/tutorials/composite-primary-keys.html#use-case-2-simple-derived-identity

I hope the YAML definition is correct.