Run apt update and upgrade when building a base system