MergeSortNoCopy avoiding copy for each merge.