Context aware activity feed

- Made activity feeds context aware, in an attempt to make the previews in the activity more relevant
- Synchronised translations from Crowdin