Add resonator re-render logic

Resonator will re-render if it's level/energy/distance changed
Bring portal to front after resonators re-rendered.