CONN-355: Fix for HOKSAMLAssertionBuilder.

DO NOT MERGE!

We are waiting to merge this pull request until we have developed tests which expose the missing organization-id attribute.