[TASK] Documentation: demo setup walkthrough