fixbug novaConn.quotas.update, remove volumes & gigabytes