Fix extract-files script from running in root of repo source