arreglando algunos problemas de unicode.