resolves #421 support escaping the attributes that precede formatted text