updated the static versions of the services page(s)
added some code behind the new services page (now with two tables)