Remove unused compile transforms

The __kind_of__ call was only used in one place and can be replaced with
using Rubinius::Type that we now have. The JIT can also optimize these
regular methods well now, so having this doesn't give us anything
anymore.
Remove unused loop optimization

This hasn't been used since 2010, so we might as well remove it
completely.