[#10] moved routes to app and renamed files based on convention

Created a routes folder in app and moved routes there from their previous
place in config.

Renamed files based on new convention [name]_[what].ext.

@alexmic