Add language control, message count to reminders ui

Also: correctly update data for events in the form