Test Gem::Source::Installed#<=>
Improve Gem::Source::Local#<=> tests
Fix Source::Local#inspect when unloaded

Previously #inspect would raise an exception resulting in less than
useful output when playing in irb.  I'm unsure when you would inspect an
unloaded local source otherwise.