fix bild + layoutfix bei doku und zugaenge