E2 holo: add holoBoneScale

yay holo boners .)

example usage:

holoCreate(1)
holoModel(1,"models/mossman.mdl")
holoBoneScale(1,3,vec(5))
holoBoneScale(1,"ValveBiped.Bip01_Head1",vec(2))