more fixes in publishing, rendering workflow
fixes for ensuring Locale.US for numbers in Arabic, other modes