Update link to "Use Travis CI with Jython"

Due to domain change, I suggest this link to be updated.