translated
Merge pull request #447 from Linux-pdz/master

translated
辛苦了，不过source里面的原文忘记删除了，我替你删除了吧~~