corrigindo caminho no titulo dos terminais