neue Properties für createArtikel
radiobuttons für geschlecht und jahreszeit hinzugefügt