Hide reply button when discussion is closed [BUG]

'Nuff said.
Sticking to the CSS state changes for this one.

![Now with extra hide](http://i.imgur.com/dA6Lr.gif)