Remove references to online tests URL.

Testing requires jasmine and require which are not bundled anymore but instead
installed via bower.