papyon: Use glib instead of gobject for IOChannel

This makes the msn session work on Ubuntu 13.04