Make parsoid-parsertests-run-harder builder timeout reasonable.

I thought the timeout was specified in seconds, but it's actually
specified in minutes.  Convert the timeout, so it's not 60 times longer
than I intended.

Change-Id: I21f29376c1490b4ef18fd88e22fb5e3e3cdd96b6