Add MIT license and tweak README