agregado soporte hummingbird