Quick Tutorial: Improve the setup instructions (adapted from Steve Piercy's work), particularly for Windows. Change all the steps to use $VENV/bin prefixes on commands (don't presume that they have done source env/bin/activate).