Modified code to use the USU updater.

Scripts now use the Useful Script Updater to check for updates instead
of their now-deprecated, built-in ones.