Always use ios_bind_game_view_fbo().

Should hopefully fix libretro-test-gl and co.