[core] Lower the configured minimum block size value for the tests