Make fact interpolation optional

This commit makes the interpolation of facts
from hiera_data optional.

This allows users to see what value is being
looked-up from globals without having to
rely on the tricky configuraiton requiered
to get the facts to find the right source.