Update index.html.erb

I18n shipment states scope is :shipment_states