Check for valid --bottle-arch= when building