reecriture du scrolling pour le SEU