chef: add missing dependency
portage: do not fail on preserved-libs
redis: fix init script and nagios check
update production env