interface melhorada utilizando Bootstrap
finalizando aplicativo