"private network" is isolated tenant?
should it be simply "private network" traffic is managed by Neutron...