Remove math letters from the slanted font

They are upright-only.
Minor
Add a check for suspicious blank glyphs

Those gets added when feature files reference non existent glyph (which
usually means there was a typo or a bug in my feature files).
Add missing .ltr.prop digits to the slanted font
Make the italic digits really tabular
New release
Distribute documentation sources
Minor