dh-exec-install: Get rid of the system() calls

Shelling out from Perl, when there's a perfectly good
File::Path::make_path() is bad, it should not be done, so lets not do
it ourselves.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>