Set selected shouldn't choose unselectable cell

https://github.com/square/android-times-square/commit/fcfea1b25aac478b34681099f26a69f9cba8ae51