[FEATURE][composer] Add controls for changing zebra frame colors and line thickness, fix output of zebra style grids (fix #8767)