add get_feature_styles method to retrieve map styles