Improve how plot functions handle large n_minutes.