Move related pages below initial para on small screens

Pivotal: https://www.pivotaltracker.com/s/projects/911874/stories/62545960

I haven't made the major redesign suggested by Michael, so we should keep the ticket open by now, but I have made sure that the related policies are below the initial para on screens below 640px.