[webui] seperate each partition into an own line in daemon monitor