Ufficio soci può dimettere volontario fix #562