fix mega menu markup for better WCAG compliance