commit cours 04/12