Change dbus collection path to current API

According to the 0.2 API documentation for the freedesktop secret
service (http://standards.freedesktop.org/secret-service/ch12.html), the
current collection path is /org/freedesktop/secrets/aliases/default.

The changes here modify the ssCollectionPath variable to point to the
updated path.