Make test output directory configurable