CustomField#possible_values now takes locale options as :locale => :de instead of just :de
user are allowed to watch things when <thing>.visible?(user) == true
user factory can add the user to a project on build _and_ create now
refactor custom_field_tests
no more rspec warnings
wiki_controller_specs now explicitly set :en locale (which they test against)