Added selectedCategories to render of CalendarView_Year

In PC 6 this property was rendered in the template, which can then be used to do styling of the calendar based on the selected categories.