[DOC] Fix instruction for running autotest.
Merge pull request #3765 from abuiles/fix_autotest_instruction

[Doc] Fix instruction for running autotest.