Finds unused classes in Objective-C project