Re-enable SymOffExp and remove associated LLVM-only modifications.