Fix a Sequence test

It was using the sequence created by setUp. This sequence already
contains elements. The test now creates its own sequence.