fix kitty symbol caching