Add missing unit test in ArgAssertTest.