Adjustments to multipolygon preset

* It shouldn't appear as a search result for simple areas.
* Changing to another area preset shouldn't remove the
  type=multipolygon tag.
* It shouldn't be preferred to the Building preset, which
  matches with score 0.5.

Fixes #1546.