Fixing incompatible comparison

After observing an unwanted "_views" folder in my output_prod, I did some digging and found that the exclude patterns are being added with a Full pathname, but only compared against a Relative pathname - as a result, the comparisons are incompatible and do not work properly.

This commit is mostly to highlight the problem area, it does not represent a comprehensive solution.

It would make more sense to find out why the relative exclude path is not being used. This behaviour likely came into play with a commit from 24 days ago (c6072dbd8282a46938e16d6162e109c43bf18797)