Moved search button to the center of the nav bar

With the search button on the right edge of the screen, part of the
search popover was being cut off on iOS devices.