Demonstrates a in Rails 3.2.9 relating to validations on `has_many :through` join models with validations.