xan: fix compile&fate