Update sections/projects.md

Turn absolute links into relative