Legere modification recherche client