[BUG][OFFAPPS-96] Add missing space to fix Classic query

:bug:

A space was missing when creating the request on classic (but not on HC).

JIRA: https://zendesk.atlassian.net/browse/OFFAPPS-96

/cc @maximeprades