DCW - Fix (non-harmful) bug in upgrade_secrets_file()

It was silently NOOP-ing as the call to is_current_format() was passing
the old args, not the new ones.