Remove axes in the threejs driver, since not every app would want them

Fixes #1696