chore(demo): add demo for registering a loader via URL

Add demo for registering the loader via URL string.
Add a simple server to handle such requests.
Add translations for this demo.