stdcxx: Add 'initializer_list' header of supc++

This header is needed to build icu when C++11 is enabled.
temporarily exclude test/trace from build