Fix DisableEvent in GTK expander backend

Fix DisableEvent so it removes the event handler