Add some basic user/channel tracking.

TODO (non-exhaustive):
- Parse WHO
- Parse MODEs (+ bans)