RavenDb does not support SelectMany / 2nd

moved query to UserAccountRepository-Implementations. 
For MongoDb and Ef just used the query like before. 
RavenDb uses now a lucene query. Should work for all but only tests for RavenDb!