Announce the renaming of the repositories of config modules.

It includes a minor fix for rendering the site correctly even locally.