Generate documentation for the Periph library