Fix rdf type jcr mixin translation

Fixes:

https://www.pivotaltracker.com/story/show/59441130