adds recipes to install dogstatsd in Python and Ruby. Closes #28