put new error message in the test, as well