Update functions/filesystem/file_get_contents.js

Catching exception thrown by xhr.send(), which happens often when querying local resources or cross-domain.