Changed ARCv2 EM option from -mEM to -mav2em

Changed the EM compiler switch from -mEM to -mav2em to match better metaware compiler options.