Correct the session max-age docs [IMMUTANT-316]