merge members and memberships to circumvent trello api bug