adding the list of allophones