Fix display of Index Only Scans

New Pg::Explain version (0.67) splits them into parts, so it has to be
re-assembled for display