Compatibility with .NET 4.0

See the attached pull request for using xunitTypedClassData with .NET 4.0 backward compat.