Only load tmux override if it exists