Simple offline player lookups by UUID