translation of s61 (Concerning 'Applications')