Set client side configured (if any) CSS class for field from server side.