Updated README.md to include build and run instructions

Hey, I added build and run instructions to your readme, so in the future other people like me will know how to use your tool.