SQLFeatureStore: Provide prefix for derived xsi:nil attributes

Ensures that the GMLWriter always knows the correct prefix when writing xsi:nil attributes that have been generated to materialize a NULL value on feature reconstruction.