Fixes #89650 by setting the metadata contact & author form only when we ...

...are creating a new publication request, so when the admin opens the metadata in edition mode for confirmation, its data isn't used.