update instructions for virtual machine

Not a complete fix! Don't pull!