fix a typo on menu builder