Activate extension on install

- [ ] test that it works
- [ ] handle better the case when there is no active extension in place (should we just abort in such case instead of editing override.ini ?)
- [ ] decide how to handle the case where there is no override/site.ini in place