update del creacion