Modify CHANGELOG formatting for github display