cmd/go: fix "go run" cgo source when cgo is disabled
also move a cgo-depend test to appropriate source file in runtime.

R=golang-dev, dave, adg, rsc
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7393063