Return a readable stream when sending a HEAD request

Momentarily you have to explicitly call `.end()` to kick off the request, since hyperquest returns a duplex stream.