WIKI-592: Wrong tooltip style of Edit inline

Description: Change the data-placement property from bottom to left to fix the tooltip display only on 1 line.