Option "vol dbnest"

When set to true, the CNID database for a volume is stored in the volume root
of a share in a directory .AppleDB like in Netatalk 2. Defaults to false.

From FR#84.