[MediaFoundation] Clear AsyncResult.NativePointer once used by the callback in order to avoir false-positive log in ObjectTracker