build_instances should register instances w/ actor registry

otherwise `kitchen converge all -p` fails