allow passing JVM args via env variables if not defined via the cmd