Dig up correct config array for entity manager from the bigger config array