Migrating order shipping and billing address info.  Hard-coding all ordrs to use check/money-order payment methods allows order details page to render; huzzah!