convert particle size and number of particles-per-mole from properties of Solute to constants in PrecipitateNode, in preparation for performance optimization, #4