Update Sphinx conf.py metadata