Normalize function signatures taking Function then

I noticed the documentation lacked `Function then` in some signatures, and that the function case wasn't always the same so I just fixed it.