Add notification preferences to user account [#43709827]

* notifications will only be attempted if play_time.notify is checked
* notifications will only go to users who own both the game and the
console
* users with both the game and the console will only recieve
notifications types they have enabled in their account settings
* notify_email and notify_sms on user default to true