draw model bones with VAO if it's available