Adding an Obtaining a VI section to spell out exactly what a developer w...

...ould need to do. Will also come back to this page to update the chipKIT documentation link once the firmware guide is written. Also fixed some typos