Update docu and clean up exist container build instructions