That's not a UI helper, but a bit of code to generate repository paths that (at least in Katello) is used in a couple of places. Not sure if helper is a good name, but it's a mixin for sure.