Fixed bug in marshaller for empty collections.