Cache the pixbuf containing the rounded rectangle

We are using the pixbuf height and width, instead of the final wanted dimensions, preventing from caching more. That's underway.