Include XML in sitemap.

Filter out known unwanted files (such as the sitemap itself). To include the RSS feeds.

A better solution would be to change the feeds to use the .rss file ending. But that is a bigger decision then I feel comfortable making. Would break existing sites without possibly complicated redirects.

Resolves issue #804.