added German translation

also English and a template
some corrections
Merge pull request #3 from dedlfix/german

added German translation