Reworking of evalPicture surface