remove README.md from debian/docs, already installed by Makefile.am