Update readme with PeopleAdmin specific info