Negative tests separate file for floating_ips_actions

Separate negative tests on test_floating_ip_actions.py
Changes on setUpClass to accommodate what is needed on
each file.

Fix possible race condition with server name.

Change-Id: Ie12b1e54ef1358511af76ccbb69878b925efbdd5
Merge "Negative tests separate file for floating_ips_actions"