Small fixes, mostly javadoc

Fixed some obsolete or wrong comments and javadoc lines. Renamed
LevelChunk.activate() to addToLevel() to better describe what it does.
Removed some unused imports.