define_container is private typelib API, use #create_container instead

This commit makes orogen from Rock's next flavor forward-compatible
with typelib from Rock's master.
Merge remote-tracking branch 'autobuild/next'

Conflicts:
	lib/orogen/gen/typekit.rb