Adds a unit test for Restangular.copy() and some documentation formatting