Little Improvements in de_DE.lang

I made a Localization for German too but didn't come first. Here is now a merged Version between @Galaxy2Alex Version and mine, with the best of both translations.

I also restored the look of `en_US.lang` so the line numbers are matching in both Translations.