[iOS7] Fixing crash whit BarButton item in toolbars customized using stylesheets.

This occurred when the alignmentRectInsets was called on CKBarButtonItemButton. We handled the insets for the navigation bar button but forgot to handle the case for buttons in toolbar.