Remove superfluous context.path

It was generating URLs that look like http://server.example.com/gitbucket/gitbucket/git/user/repo.git (notice the extra "/gitbucket"?) when the WAR was deployed in Tomcat.

If you look in the rest of the file for `baseUrl`, you'll see it's used without `context.path` to generate URLs.