Update backbone to 0.9.10, along with Underscore and backbone-relational.js

Currently broken; see https://github.com/PaulUithol/backbone-tastypie/pull/25