Update layout.css

adds margin on top of buttons
replaces non ascii character in comment
shortens the bottom padding of drop down menus by 10px