MBS-5625, render <bdi> elements with display: inline-block to work around a chrome bug.