[libclang] Make sure crash-recovery for module-building does not interfere with libclang crash-recovery.

This tests llvm commit r184380.
rdar://14204560