[test suite] minor bug fix for HMAC SHA384 default key test rc file path