Select monospace font family properly

CSS style "font-family: monospace" should select monospace font.

https://github.com/ariya/phantomjs/issues/11764