Add ExMake.Env module that provides an in-memory environment table.

See the module documentation for the justification for this.
Import ExMake.Env if ExMake.{File, Lib} is `use`d.