Quix fixes for homework 6 README.md

- Change list literals with (list)
- Fix few typos
- change L to l in the 3rd task