Update ja_JP.ini

Add Use Button X to Confirm
Fix DynarecisJailed