Allows routing specs to specify their routes

* For example, when testing Rails engines

[Closes #668]