Update plugins.sbt to support all sbt 0.12 versions

Using the same code as listed here:
https://github.com/JamesEarlDouglas/xsbt-web-plugin/wiki