Cache: fix property path for getting legacy etag