updates elasticsearch alias