fixed typo 偽寿的 -> 技術的

もとが`Technically`でしたので`技術的`かと
Merge pull request #2 from sasezaki/patch-1

fixed typo 偽寿的 -> 技術的