Report display bugfixing

Fixed some bugs with the report display, which previously didn't work
for some user types. It also redirects parents and students after 10
seconds if there is no report present. Admins and tutors get the option
to add a report to the lesson.