But we could "warn and move on" for the specific case of "site :opscode" couldn't we? Because we could just make sure the api.berkshelf.com source is there. A warning without a failure will make this transition easier, since 99% of Berksfiles have an opscode site in them.