Simplify text-transform of header search

I overcomplicated this the first time.  This really simplifies that.