Use sensible figure caption and dataset name for Venn diagram