CIDEVSTC-202: Add postgres database definitions and config entries

This PR adds definitions and config entries needed for the future postgres branch. It does not interfere with the current container configuration for the non-postgres branches. All entries are additions.