Update comments to JSDoc style banner comments