fixed segv in init_forcerec with fr->hwinfo=NULL

This caused genion and g_disre to segv with the Verlet scheme.
Fixes #1136

Change-Id: I9059b0e108c80ea86567a568e9f488b4db500eee