bugfix: it's the object lock to release there ... not the cache lock

(lead to a deadlock if the fetch from the storage failed)