Fix unreadable /dev/pts/ptmx