Test case for possible bug in git's submodule system.