Fix compilation after Scalaxy changes
Moved conversion output classes to CodeConversionResults trait
Adapt to latest scalaxy changes (newVariable -> newVal + newVar)