Added a Maven pom file that can build a fat jar, updated README with instructions

I made a simple pom.xml in case people would like a maven example in addition to the gradle one. It is almost identical to the gradle usage except the output jar location is different and the name is slightly different.