tmux: use precise colon syntax to address windows
tmux: eliminate 1 process substitution for old_wip
fix sh placeholder to maximized vim pane travel

The maximized program's name no longer needs to match that of the
placeholder program (sh).  Any name is matched by the * wildcard.