Minor adjustments not affecting behavior.
fix #10782: add IContainer.getImagesBySplitFilesets
batch the other HQL queries and fix indent
fix NPE with fileset-less images
adjust API method arguments as suggested by Jean-Marie