Remove extra spaces before colons on all fields on the plugin pages.

The extra colon before a space is bad writing style and it makes the fields less legible.