[fix] Replace strcat with sprintf in saneopt_help