Fix dev reloader interop with gunicorn

The `--monitor-restart` is no longer necessary because gunicorn will
restart the workers.

However, gunicorn needs to be told not to be graceful when it terminates
workers.

Fix #459.