strip off prefix (P. and O.) from edition title