Update Forge versions of Metrics to stop compilation errors

The way Metrics was previously handling configuration files for Forge was causing compilation errors in my 1.6.2 dev environment.