sets formatted_address from our db on marker click