Synchronizes the list of non-minimized and minimized JS files.