Fix assetic initialization code

The assetic initialization code has been changed after the rename from AsseticExtension to AsseticServiceProvider.