Ajout de la liaison category / product et affichage dans le template