New navigation design

Settings and log in are combined in a user menu on the top right. The app navigation bar is redesigned and now distinguished from the apps, which often have a left navigation bar themselves. The currently active app is highlighted.

Might need some changes still, please review @Raydiation @raghunayyar @butonic