Compile- and run-time test fixes

This commit fixes the obvious compile errors introduced
by removing the delete* methods from RepositoryPrx, but
also re-implements a dummy method and fixes mock tests.

A few more NYI (not-yet-implemented) strings remain.
Add further tests to 'test-fs' target