Use a method set_contentdb_path() to set OMERO_CONTENTDB_PATH

Require the ContentDB path to be explicitly set instead of relying on an environment variable.