Execute a bash command in multiple directories at once