FIX disallow MultiIndex in Series constructor GH4187

fixes #4187 (at least the segfault part).

Constructing Series with a MultiIndex raises NotImplementedError, the option (to implement this) is to return `.to_series()` ?