Rotate the tensor in the sample coordinate system.