PublishMojoHelper.updateValue(): {{...}} expressions + test update.