removed mutex locking from VoxelTree for now