use random module's choice and sample methods instead of get_new_random_lang()
prettify some language names