[PLAT-3271] Use a CopyOnWriteArraySet instead of the naive concurrent set
(with explicit copy on every tick received) to improve ability to process
from inbound topic.
Merge branch 'develop' of github.com:OpenGamma/OG-Platform into develop