Add note suggsting to use pip --use-mirrors in quckstart

As Paul mentioned it might help newcomers in https://github.com/hasadna/omuni-budget/issues/179