gitfs: fix typo found by pylint

disutils => distutils

************* Module salt.fileserver.gitfs
E0602: 47,13:__virtual__: Undefined variable 'disutils'
Merge pull request #6426 from cvrebert/patch-2

gitfs: fix typo found by pylint