SCI-1099: pre-select axes export option when axes dataset is found