cannot comply - this method is, itself, a static method.  There is no 'self' symbol in scope here.