Don't encode into a binary prior to calling unquote().