Simplified list interleaving