Added continuous-build scheme for iOS

For use by the Xcode continuous-integration bots, which require a
shared scheme to use.