Clean up Markdown to follow Github standards.

Change to using H1 heading only for title, H2+ for all other headings.
Change to using fenced code block for command line text.