Added high-visibility orange ID card icon for prisoner IDs

Additionally:
-Fixed the hud icon not showing up for prisoners
-Fixed icon name duplication in hud.dmi