Dav: don't overwrite etag from filecache with old etag from properties table


@MTGap @DeepDiver1975 @schiesbn