qualify strtoull/strtoll with std namespace

The included header is cstdlib, not stdlib.h, so global/C versions
can be visible only as a side effect, but it is better to use
proper versions in std::.

This caused a problem at least on FreeBSD.