[ASan] Implement asan_mz_size(), asan_mz_force_lock() and asan_mz_force_unlock() for allocator2.
Switch to allocator2 on Darwin.