escaped backslash in entity template