intelligently handle invitations for people already in other teams