Switch to Capistrano 3 + puma for production deployment of calagator.org