Tidied up the whitespace in RaygunClient.

No functional changes but I've cleaned the whitespace a bit so that the formatting is consistent.