[OE-3301] receiveItems handler for SyncRemap entries