Check req.method if originalMethod is undefined.
Remove unused dest option.

- Stop throwing error on line 28 if options.dest null, since it's never
actually used.
- Remove reference to dest from error message.
- Remove references to dest option from README.
- Also update README to use Markdown-friendly code formatting.
Merge remote-tracking branch 'origin/remove-unused-dest-option'