Amélioration des colonnes affichées dans la consultation des pouces, en utilisant une vue \!