Add Framework side of stdapi.fs.file.mv

Add the appropriate methods to Rex side of the FS extension and
the commensurate command dispatcher.

Requires https://github.com/rapid7/meterpreter/pull/6 from the
meterpreter repo as well as compiling fresh DLL for
ext_server_stdapi.