Describe changed `modal-key` modifiers behaviour

Update README.md