debug problème sur le substring