Windows support

Test path handling fix, for users building the compiler on Windows. Should handle any platform now.