Adds popups to homepage (abeit fake & unformatted values, with random placement)