refs5368 貸出の更新の修正