data-binding: improved marshalling tests