[FIX] account: fixed an error when using custom chart of accounts, could lead to no result in search in ir model data