Rakefile: add a setup_ocaml task