Test against response parts instead of whole response

This will keep the tests from failing on the transaction number. We need to do this because not having the VCR fixtures in the repository means we cannot easily assert against the whole response since the transaction number will vary.