Update de_DE.properties

Now ISO-8859-1 encoded, UTF-8 did not work.