Rename file

This file seems to be specific to git and not GitHub. Otherwise the
issues file would need to be inside the github file.
Improve git guide