Updated atsc_demod.cc to match atsc_rx.py