Proof of concept: Search buffer on save for todos and insert into project.todo in working dir