rotating_cube: updateScene->update_scene