[PTFM-6706] Better round robin DNS support in UA

- Now Linux/Mac should use c-ares to resolve ip address
- Windows version should also be able to do round robin dns (not yet tested)