Re-enable OS X support for the user-streams branch

As referenced in #53. I haven't given this a rigorous workout, but it compiles and links cleanly into my project.