Add SingleInstanceDataSource for inputs that are not splittable

This DataSource is required for https://github.com/stratosphere/stratosphere/pull/279 and the upcoming MongoDB connector.