one method to two…  allows re-use of filter