[travis] Make sure plugin is found
Display NAG_DIR during cmake invocation
[travis] Make sure plugin is found