syntax hack