ruby on rails tutorial, chapter 3