Update .env.example and .env.test to not include MANDRILL