Update SBT launch properties for console

* Update Scala version.
* Use binary cross-versioning to use console_2.10 rather than console_2.10.x.