mise à jour affichage, ajout stands