Assert that access_token contains a use_by of length 1