test levenshtein non concluant
modificatio de fichier