Fix keyless balancing

fixes https://github.com/bpot/poseidon/issues/3