update heading depth of studio section, bundles subsection