webadmin: truncated text in Disks main-tab

Fixed truncated headers in Disks main-tab.

Change-Id: I2d8a8e939e4f1b09ff880a559da7899d56cd036d
Signed-off-by: Daniel Erez <derez@redhat.com>