Mount VBox shared folders with proper owner/group [GH-1611]