Derivate the right mail address if nothing is set when sending mail