minor cleanup
LMTP: always reset timeout
POP3: reset timeout