ceph-cluster: enhanced README and renamed a downscaling script.