Simple implementation of I18n for MongoDb collection