BISERVER-10437 Create Jmeter for QA to test the REST services

Updates to test organization, added catalog service endpoints and more validation assertions