fixes OIIO issue 518, extra_attribs properly responds to iterator calls