Applied Renderer changes to accommodate year view:
Modified populateMonth to add two spaces to the cell's text if an event
is found on that day (and if we are not in the month view) this emulates
an event showing up for the year view in a way that the renderer can
pick up.