Add documentation for boolean params

Docs for https://github.com/puppetlabs/puppet/pull/1607