Disable IPv6

We have seen problems provisioning samba4 and joining to an existant domain if IPv6 addresses are assigned to network interfaces, ending with the error 'Could not connect to samba LDAP' (see ticket #5112).

This branch disables the kernel IPv6 support through sysctl.conf.