OFConnectionManager: initialize generation ID to 0

Reviewer: trivial

CC @andi-bigswitch