MenuItem: Set and restore the low color too

A small revision on my last published commit, set and restore the
low color in addition to the high color when drawing the menu item
because DrawString() will produce nicer looking results if the low
color of the view matches the color it draws on due to anti-aliasing.