Simplify llvm formula.

* Stop shipping most binaries except llvm-config. Now llvm is supposed to be
  used as a library only.
* Add caveat to point user to homebrew-versions for full featured llvms.