Added README describing Heroku local config workflow. Refs #56