Legal: KeyError at /admin/legal/article/

Something to do with `LEVEL_TO_HEADER_MAP` not having a necessary key.

https://groups.google.com/a/g.hmc.edu/forum/#!topic/ashmc-developers-l/vwx7QEQGXRE