LBCLASSIC-283 SerializationPerfTest crashes due to LoggingEvent being not serializable

Cf. http://jira.qos.ch/browse/LBCLASSIC-283
Fix by using LoggingEventVO instances.