la root di un operatore