compute: fix notifications test

This test isn't run anymore because it yields things, and that seems to have
no sense. Let's fix it.

Change-Id: I97a4a956895f973b5ece30848a845db3fa6d67c0
Signed-off-by: Julien Danjou <julien@danjou.info>
Merge "compute: fix notifications test"