docs: Created the new directory for the web-ui-fw API documentation and added the files to build the docs. (first commit).