make use of config entry sub_lang when downloading subs