Implemented the User.GetFollowing() function.

This function calls the /users/:user/following endpoint to get a list of
the users the User u is following.