Update README.md

Fixed broken Travis link (still have to fix the failing build, though...)