Continuing work on biquad API. Partially refactored
module-lfe-lowpass-sink.c to use new map scheme. Minor changes to
biquad-filter.c/h.

NOTE: This does not work at the moment.