Fix URLs for dev.hel.fi geocoder