[Misc] Apply logging best practices
[Misc] Typo
[Misc] Improve javadoc by documenting the "filterStyles" parameter