README.md: tweak wording
README.md: add pywinrm reference