Geohash cell filter

Added documentation for the new `geohash_cell` filter.