Update text_helper.rb

more concise