JBIDE-15186 JBoss Tools JSP Editor is slowed by selectionBar.updateNodes

Always run update in a delayed job.