IndexShardGatewayService should not call post_recovery if shard is in STARTED state.

At the end recovery, the IndexShardGatewayService will double check the gateway has moved the shard to POST_RECOVERY and if not, do it it self.
The shard state could have already move to started, causing the post_recovery call to throw an exception and the entire shard recovery to fail.

This can happened if, after the gateway moved the shard to POST_RECOVERY:
1) master sent a new cluster state indicating shard is initializing
2) IndicesClusterStateService#applyInitializingShard will send a shard started event
3) Master will mark shard as started and this will be processed quickly and move the shard to STARTED.

Closes #4147