fix a few URLs from previous PR

some of the URLs in the submodules PR were not updated