refactor of addToFoundDataIfContainsArguments to addToFoundDataIfComesThroughFilters