The case of the mysterious test failure