Improve error reporting when args4j parser fails