respect both source and source.with.encoding for breakpoint re-enable