helm-ff-set-pattern: fix for issue 301

Hi,

I try to provide a fix for #301 as my first pull request.

It adds an `expand-file-name' that was removed in commit e1101ae.  This fixes the issue for me.  It took 3h to find this out.  I hope it makes sense.


Thanks,

Michael.