improvements and fixes according DGfP citation rules

- no spaces between initials in names
- in articles no space between issue and volume
- no comma before '&'
- collection title in brackets
- no italicisation of titles in articles and book chapters
- ibid handling for subsequent citations
- better formatting for 'access' entries
- minor tweaks