Update Travis-ci testing harness

Without this commit, travis would not work nor would it test the correct
versions of Puppet and Facter.