Fixed buildexe.py and StoryFrame errors

buildexe wasn't copying the JS files correctly.