a few cleanup fixes (article cleanup, navbar fix, font import)

Sorry for the catch-all PR, I accidentally bundled a few separate changes together.