Site: add snapback role to tarsnapclients