Update android-maven-plugin to 3.8.0.

This fixes compatibility with maven 3.1.x.