Reliable universal text message gateway