Remove app from application switcher Mac OS X