versao sequencial e paralela do binarization