mail notification plugin: fixed bug in non OMD environment
cmk --notify: improved logging on wrong notification type