Updated list_files_boost and corresponding unit test.