fixing clicktale to inject the div properly
cleaning up createClickTaleDiv function
merging in master
Merge pull request #111 from segmentio/clicktalefix

fixing clicktale to inject the div properly