Added a document detailing directory structure.

All of this is subject to change. The document is meant to serve as a
rough guide.