fines chart
Merge pull request #1 from munhitsu/master

fines chart