Add Contributing section to README.
Renamed the old spec/00_stories to just spec/stories, since the reason for that has been gone for a long time.
Link to contributors