Handle arrays with character literals in WordArray.

For example `[?\r, ?\n]` caused a crash. Now treated as an offence.