HighChart#to_ary returns a Hash

This is fixed by doing the default action when the method name is
'to_ary'.