Update README.md to note that it's only compatible with express 2.x