Implement «up-down-arrows» in terms of «up-arrows» and «down-arrows»

Seems cleaner this way (and is also a bit parallel, hooray!)

Signed-off-by: Daniel Borchmann <daniel.borchmann@mailbox.tu-dresden.de>