avoid error message when timeout errors on trakt (when your bandwith is
weak)