Add routine to render a GdkPixbuf.