Updated URL reverse matcher to generate cocoon:// URLs for map:matches within internal-only pipelines.