Disable RenderWindow framelimit.

Since we're ensuring the frame timings using a timer, any additional
delay caused by SFML doesn't affect the frame timings.