Fix typos in deprecation proxy docs [ci skip]