do not add empty text nodes (again)