Flexbox known issues - minor clarifications

Added mention of IE to issue that didn't list it, re-ordered issues to put like browsers together.