For AbstractTask#billing_enabled?, fallback to value from Company if Project is not assigned and it is a new record.
Useful on tasks/new page where we want to show billable attributes and project attribute is blank by default.
Fixes https://squish.ish.com.au/tasks/17892