Improve binary protocol compatibility for memcached.

* Support CAS operations for Delete, Increment, Decrement,
  Append, and Prepend in addition to Set/Add/Replace commands.
* Return CAS unique value in response for Touch.