Update dxpy.DXJob.get_output_ref doc with an example