I don't know if there's an agreed style here; I've tended to use forms like "SimpleCMSBundle" in references/links, or "Simple CMS Bundle" in the main title. I don't mid "SimpleCMSBundle", not so keen on "SimpleCMS Bundle" because it seems inconsistent, but can go back to that if it's the preferred style.