Updated project organization

Added Headers, Source, and Resources groups and organized files
accordingly.