Adding additional tracing for LP

- Modified some trace messages
#1760
Made changes as per code review feedback

#1760
Merge branch 'dev' of https://github.com/SignalR/SignalR into sample
update for code review: move rawConnection to the second parameter for optional, save $("#connections") to a variable, remove label tags and use span