Update notes for submitted changes

* Option to use volume keys to control media volume anytime (2/2)