anpassung an linux umgebung