Changes to copy around quality and testing

I set out to explain Behaviour Driven Development which had been set up in opposition to Acceptance Testing, but ended up moving some of the broader 'quality' and 'testing' content around to better integrate it.