Multilanguage setup tips

Added some tips about using dictionary items for translating document
type labels.