Update phpBB3 avatar path to match filenames in latest import
Fix missing 'avatars' isset check