[JENKINS-14901] set LD_LIBRARY_PATH for emulator to run on 64bit linux