replace useless logout page by a redirect to the login page