Prepare label text's expression upfront when preparing layer; makes rendering much faster