Add the list of calendars to the by_tags view, and update the cms plugin to use it