in delimited mode, strip the line before splitting it