pridana zlozka s konceptami log