Bumped version to 3.3.1 to prepare for release.
Updated CHANGELOG.md and gemspec for 3.3.1 release.
Merge branch 'release/3.3.1' into develop