Build: Add script to kill lingering MSBuild processes after build