reverted the encoding changes from pom and property replacement with ant script becaus it worked quite well for ISO-8859-1 properties files