Fixed wrong completion window size with gtk3.
Removed white right border in completion with gtk3.
Fixed none marked active completion items with gtk3.
Added hint how to compile against gtk3 libs.