Fix links and remove "read-only" from public GitHub repositories,
since they're writable with proper access.