Remove payment tab from billing (temporary)