x,y offset comment