traduccion de campos a guarda en la bd
Merge branch 'master' of https://github.com/fjsandov/proyectoiic3143
Merge branch 'master' of https://github.com/fjsandov/proyectoiic3143