Add support for passwor-protected redis instances [ci skip]