Just a couple of changes

I just discovered you're project and think it's awesome.

I just modified a couple of lines to handle the names of albums/artists/tracks with '/' character and added a missing u"str".

I'm new to both python and fuse so i'm open to suggestions.
I'm willing to work a bit on this project on the future.

Thank you.