feature(upgrade): Add bool attr to upgrade package

- if node['docker']['package']['upgrade'] is set to true, upgrade the
  package. Otherwise the default action of :install will apply.