Rewrite README

I rewrote the README to be example-driven, remove discussion of rationale or "why dependency injection?" (I plan to write a blog post covering this information), and include information on development and licensing.