more human friendly output of request_env