Since the transcripts are static files there's no strictly enforced encoding. The majority seem to be utf-8, but we don't have a lot of control over this right now. This should probably be revisited for internationalization, but until we start enforcing an encoding on transcripts I think it makes the most sense to ignore anything outside of utf-8. Let me know if I'm missing something there.