Another Python3 bytes/unicode fix