Bump the version in a way that Hoe understands.