add more counters to collectd config

Summary: failed queries, et cetera

Test Plan: eyeballs

Reviewers: carl

Reviewed By: carl

CC: neil.dahlke

Differential Revision: http://grizzly.memsql.com/D4331