[mr] Recover from Subversion
[mr] update against templates
Various: pull from Pootle
Templates: update to latest
Various: update against templates
Templates: update to latest
Various: update against templates
[af as cy ml mr ms te] recover some files