Refactored `mcl_list_to_string()` and `mcl_number_match()` into the new MCL string module as `mcl_string(JOIN ...)` and `mcl_string(FOR_NUMBER ...)`.
Added a unit test for the new string module.