TST: more robust tests in HDFStore

TST: print output on exception