update backend

gelb-rote Karten für fussball
update de-DE- sprache