finally found what caused sublime not being able to search in this file - a weird char, it was.