[Frontend-GNOME] Add man page

More of that documentation, this time for the GNOME frontend. Pretty simple.