Always print the environments title with the -T option

The check if there are custom environments is removed because it does not work and the "Environments" headtitle is not displayed.
When listing Enviroments and Task, this prevents environment names looks like tasks.