IIO_UTILS: put the dev_dir_name back into iio_utils.c as static,
           to get ready to make this thread safe.