Adds the test site link to the readme