changes design doc to specify `disconnect` instead of `quit` for parity with `connect`