TRUNK-1906

https://tickets.openmrs.org/browse/TRUNK-1906
Still need to add to concept edit extension point
fix a couple of errors messages
do validation for duplicate conceptNameTags