prosta zmiana
fffffffffffffffff