SpareParts : add french translation

Patch set 2 : correction
Patch set 3 : correction
Patch set 4 : correction
Patch set 5 : correction

Change-Id: Ie19ac121caa5d893ba59ff9558c9192401823d5b