paginator: include first/last link, even if outside display range