pre-copy edit version