Git- ignore more vim swap files

Vim uses a couple of different swap file extensions depending on whether
or not the old ones already exist.