Fixed minimizing controls in Internet Explorer

And there was a superfluous <li> in the output of the controls.