[OData] feedback from earlier code reviews
Fix invalid character error when calling parseJSON in jQuery 1.9

There was a behavior change in parseJSON which no longer checks for undefined before working on the passed data.