Ignore Umbraco files and add task to copy them to web root

This is just a rough draft of the idea. We'll need a way to merge in client specific assets and plugins when needed. The `rake install` task also requires the project to be built first so the Nuget dependencies are available.