PIM-1683 Fix loading the first tree when going to the categories tab of the product form