fix top position for docLangs in editor