Update format of build info on index.html

Follow-on to https://www.pivotaltracker.com/story/show/58585598