do not display the collapse/expand icon for non-active (empty) folds