#43 fix translations