autounion: don't return a const.
autounion: non-const operator[] should return a reference.
autounion: AVR is little-endian, so default to that.
autounion: fix mixed-tab-and-spaces indentation.
Merge pull request #7 from megari/autounion-fixes

Autounion fixes