BUG/CLN: Exception in HDFStore are now ValueError or TypeError

A table will now raise if min_itemsize contains fields which are not queryables