TAP5-2053: Use of 'transient' property in alert options breaks
JavaScript processors

I accidentally fixed that earlier by renaming the property to
"ephemeral" which is inconsistent with the remaining naming. Therefore
revert to using "transient" but access the property using square bracket
notation instead of dot notation.

Thanks to Jochen Kemnade for the patch.