wait until Simulator process dead before killing ADB (fixes #435)