Added .user_issues method to Issues

Which lists all issues across owned and member repositories for the authenticated user.

I made this a separate method to `.list_issues` as that already has two different api methods inside it and the docs are incorrect for when `repo = nil`