B-48953 bugfix in api validator multi match mode

Bam!  Bug is dead.