[bin] detach existing tmux sessions in remote-env.sh