Should build libcoap examples for the resource directory

Hi,

While testing I noticed you should also build the examples in libcoap, otherwise the resource directory won't function. This simple pull request updates the README to include this change.

Regards,
Floris