correction audrey chap1