Fix ReadData
Fix connection logic to rely upon ice.config file
Add output information in read data example script

Also fix the well reading example by converting them to Matlab arrays
Add information about created session (user and group)
Merge pull request #1287 from sbesson/rebased/develop/matlab_examples_fix

Matlab examples fix (rebased onto develop)