docs(cockpit plugin): add development how to