Fix hostname for stream request, and log stream.js for diagnostics