corpus plus grand, tests et bibliographie