Add local device metadata to device management page

Dependent on PR #990
Allow users to easily see metadata about their device.

Also made some other tweaks:
* Add "sync now" button to device management page (distributed server only)
* Allow 1-minute increments on setting the time on the RPi