Improved manage_app_pool regex validation for managed_runtime_version + tests