Version finale, fin de stage