Update of new simulator plugin for Eclipse

* Replaced input data by attributes
* Cleaned code

(references OpenFLUID/openfluid#179)