Fix another rendering bug for collages.