Update provisioning script to install nosetools