Updated French translation

many minor corrections (grammar and word)
Merge pull request #170 from ch-vox/patch-53

Updated French translation