DOC: stats: Several corrections to the betaprime docstring:

* fixed a typo;
* fixed a mistake in the formula for the PDF;
* expressed the PDF in terms of beta(a,b) instead of the gamma function.