PDB-94 - Fixed the wire_format links on the catalogs API page

Also removed some HTML markup that wasn't rendering correctly in a catalogs API example