Informação complementar no README

Inserindo informação sobre a necessidade do database.yml para rodar localmente.