Improvements to MainVolume D-Bus API.