Use proxy when running test without CHEF_LOCAL