Submit PAOSTask with distinct thread, not via pool

Using a thread pool for this job creates a problem with the DynamicContext class. The pool reuses
threads and old pooled ThreadLocal objects. These objects do not inherit their values from the
invoking thread, so the code can not execute properly anymore.