Retire unused _check_for_errors
Remove a TODO (was already done), fix a test description.