Don't build BYTECODE_LIBRARY when LLVMCC is empty

This cleans the warnings of the LLVM-GCC for runtime directory.