modification de l'UI, ajout de Filechooser pour le corpus, methode pour charger le dictionnaire