fix typo
Merge pull request #190 from takuya71/myFeatureSpike

fix typo in Japanese translation version of  futures.md