deplacement dans le setup
comme une liste