raul corrige los estilos god dammit