Improve README; Instructions for handling updates

I added a section to the README to explain the updates behavior.