Update README.md
Use extlookup for database passwords.

Add manifest to create lookup files with randomly generated
passwords for database connections and update existing manifests
to function with change.