Option to tune the representation of the nil value for file destination

Useful when the file is imported in mysql, NULL values are read as \N
Merge branch 'file-out-nil-as' into rails4