update nose to current version

This fixes a pip install bug during vagrant provision that always bothers me.