[entropy.db] API change, handlePackage(forcedRevision -> revision)
[entropy.server.db] use revision from package data if none is forced

this avoids the generation of packages with lesser revisions during
package moves from a repo to another.
If we inherit the revision number, we should try to keep it as long
as there are no packages with greater revision number in the target
repository.