Can you use different error codes for column vs column family?