Some bug fixes and cosmetics

Fix bugs regarding memory allocation in FSALs shared object (IMPORTANT)
Fix configuration files sample
Fix spelling in some error messages