Fixups for Tiger's ancient Ruby.