PatmosDelaySlotFiller: adapt for calls

Allow only single issue and 32bit instructions in call delay slots.