[#51711127] Removing unused index routes from API controllers