remove function/closure allocation from variadic str