ajout de listener et de addButtons
collection renaming
buttonView = 1 button + button_collection