Added field and vtable dumping functionality in dexlib.
Matching dexlib2 vtable dump format to dexlib's.