Replace non-existent word multilanguage