Are you storing a pointer to the env twice now?