Escape '+' in escape_string()

'+' needs to be escaped. Without it, my line with '+' in it was being appended every Chef run, infinitely growing the file.