Fixed Ruby 2.0 behavior.

There's some sort of weirdness with how alias_method binds in Ruby 2.0.