Fix config variable name in README.md

It was GITHUB_BASIC_TOKEN but it should have been GITHUB_AUTH_TOKEN based on the code.