Simplify text in preparation for translation updates
Remove superfluous linefeeds in tooltips
Add missing process names
Reduce variable churn
Implement Frank Donckers newline translation fix

I should have done this a long time ago!
Automatically word wrap jcbutton tooltips

Same ByVal problem as the other tooltip class - seems to be a common
mistake!
Updated language files for 5.6 beta

Fixes a great many vbCrLf problems, although a great many are left to
manually remove.  (I'll need to remove them from the code itself, which
complicates the matter.)