Settings Window: Remove the liststore 'loading'. It makes Paperwork crash (?!)

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@gmail.com>