Removed .mo file.

It should not be under version control.
Also, a 'Bad magic number' is reported for this file when trying to run some tests,
which gives a ZopeXMLConfigurationError.
Added a standard .gitignore