Update faraday/faraday_middleware HEAD dependencies.