aggiunte 2 righe index