Use a custom sources.list

The default from Hetzner's image points at outdated mirrors.