updated freebsd install instructions to reflect port name change

Updated port name (sysutils/salt -> sysutils/py-salt)

Removed comments regarding configuration changes. This is done in separate article.

Added salt_minion_paths variable in minion config.