Add bundler to development dependencies
Update to threadlock ~> 2.0
Add Gemfile.lock to hgignore