Fix controller name mismatch.
Ruby API refactoring.
* Prefix send_ for method which sends request to topology daemon.
* send_ methods now return send result.
* Add/Update YARD document.