Added Metric namespacing support  https://github.com/etsy/statsd/blob/master/docs/namespacing.md
Adding forgotten double quotes
Added the rest of the legacy namespacing attributes to the README.
v0.1.2