Update active_model_serializers-matchers.gemspec

Allow newer versions of active_model_serializers