Add SimpleConnectionDirectory.putConfig

This less complicated approach to solving the same problem I was trying to solve with #4. This allows my auth-hmac plugin to add configs dynamically at runtime without altering any existing methods (and possibly introducing security issues).