.travis.yml: disable --skip-satisfied on cpanm

TravisCI sets --skip-satisfied in an environment variable.
That doesn't play nice when piping 'dzil listdeps' to it, so
we hard-code it off.