CRM-12922 - Allow unit-tests (e.g. api_v3_HRJobTest) to override _populateDB()


----------------------------------------
* CRM-12922: Create data model for Job Position, etal
  http://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-12922