Allow override of PINTO_REPO_URL.