Set the X-Powered-By header returned by Express