say 0xcustomer is the username on the found cloud (/home/0xcustomer used when resolving pathnames for buckets)
add some redundant redundancy: export H2O_REMOTE_BUCKETS_ROOT=/home/0xcustomer