Request.legacy_arguments & LegacyMultiDict: collapsing arguments fix