<docs> fix admin console data paths