faudrait utiliser les fonctions maintenant