Use Ruby logo as a link to the site root

At the moment there is no link from subpages to the site home.