(docs) Explain networkTTL attribute in network connectors

Existing docs seemed to imply that this was based on time, but it's actually
based on network hops.