add buttons to tabs