Revert "Switched to using GridFieldExtensions module instead of Sortable Grid Field"

Gridfield extensions is 3.1 only...

This reverts commit 88f0cb30959c8e0df95df24ab1220a5d24441519.