Shows specific filters per queues (accepted/archived and incoming)

Avoid backbone zombie views by replacing view.render() to
$('#...').html(view.render().el)

Reference: https://github.com/jashkenas/backbone/issues/957#issuecomment-3825684