Clarified netCDF-C CMake build instructions, based on feedback from Stefan Mauerberger.