updated meshnet routing readme