Load script via script element