Revert "Do not use DOLFIN_CXX_FLAGS in demos. Messes up when using different compilers."

This reverts commit d70c8d87c8f46908198db40073bc773fce28fae1.