Небольшая оптимизация отображения времени