Update help for osapi_compute_listen_port

This patch cleans up the configuration help for the
osapi_compute_listen_port option.

Change-Id: Ib253fc542637aee3bcdcc4c5f7330a3be490a5a9
Merge "Update help for osapi_compute_listen_port"