minor doc fixes, when you follow the doc the aligner is runnable
normal error when no language in lang dict