Switch to .rst file and update documentation