Replace MongoClient constructor with ModelClient.connect.

- Replace new MongoClient with ModelClient.connect.
- Add a mongo connection url builder.