Fix remove acc picker

fix for https://github.com/chrislacy/TweetLanes/issues/340

Hopefully this won't request to merge all my changes to my branches - still not quite getting this git thing ;)