hack to remove lemmatization issues