Add test for filter that uses both a filter fn and query helpers