Use shared-release-packages repo

Fixes https://github.com/anynines/cf_swift_service_release/issues/3