Allow overflow of slideTable so elements off the grid are still selectable

This will make it so the contents scroll rather than the editor itself.