typo in auth-passwdfile.conf template (fixes #2)