Update .gitignore for vim plugin.