Correct menu translations