Cleanup MultiLangConstraintDetector Class

This could be a potential class to have methods
refactored into smaller methods for Google CodeIn

Change-Id: I982d1314f284b4dadb8a258c0cc35f1405bcb3b8
Merge "Cleanup MultiLangConstraintDetector Class"