Allow SCMPollListener subclasses to provide UI elements

Add ability for SCMPollListener Extensions to provide additional UI elements under the "Poll SCM" UI in a project.