Revert "atomic: cleanup asm-generic atomic*.h inclusion"

This reverts commit c9b4b3747b34d6aee04245fbe50af9ebf5b3b642.