Always temporarily rename pre/post npm install

Should fix error messages from incremental changes picked up during `npm install` like @bchintx saw in https://github.com/adobe/brackets/issues/4838. This also occurred during today's nightly builds during the same `npm install` step.