Contacts search handler for DummyApi

See https://github.com/praekelt/vumi-go/pull/809