there are some duplicate factor/group handling with GroupStats and MultiComparison

REF: maybe MultiComparison should delegate all group handling to GroupStats, with local aliases