Image Cache url issue in the API

Currently, the cache=true parameter does not seem to work in the brief or full- view. It should prepend the cache-url from the configuration to 

* delving:thumbnail
* europeana:isShownBy
* europeana:object

when it is rendered in the output of the API