Update notes for submitted changes

* Clean up End User Guide - sentence style headings and other edits