default to linux-style hoodie paths since nodejitsu is sunos