Rackspace-specific rate-limit preprocessor for turnstile