altera cadastro/lista cupons/tabela cupons