Fix broken filters in proofread mode

Existing messages were not cleared when switching filters

Change-Id: I471eb24f9bd4c68701070ff64c787c4f6214ba8e
Merge "Fix broken filters in proofread mode"