Quit mxsh with exit

Exit is a common command name for quitting a program. We only do this
with quit. Make exit quit the program as well.

Signed-off-by: Marcus Karlsson <mk@acc.umu.se>