Correct error message to reference IHandleMessages

Testing code incorrectly says that the handler should implement IMessageHandler<T> instead of IHandleMessages<T> on error validating the handler. Corrected that message.