Bring README.rst up to date

Update some commands that were no longer accurate.