calculation of outline-level adapted to special case of oldschool elips
headings (;;;+).