Add missing break in 256-bit palignr comment printing. No test case yet because the comment itself is still wrong.