adjust the font size and padding of the notification label based on the device type