parse episode index number at resolve time