switch-sound: update README

awk is not used anymore