Refresh admin user list after approval

Otherwise it doesn't look like we actually did anything :smiley: