Only include index and search in HTML docs.

This removes genindex, modindex, and search from being inserted into
man, info, LaTeX, etc.