Changed name of test_fancy_indexing defined inside TestLIL to
test_fancy_indexing_lil to prevent the method in _TestFancyIndexing from
getting overridden.