[#70] simpler to_param method