actualizando información de colaboradores