fixed fr translation