[DDMD] Clean up help text string and enable -m64 for windows

Win64 is here!