Updated README with Rails lessons learned