Fix analyser warnings

The makeTempViewsWithStrings:andImages: method does not conform to naming conventions. This causes the Analyser to identify a memory leak when returning the tempViewArray.