Fix cast download links to prompt downloads.

Added a HTML5 feature to our cast page, for compliant browsers, to
‘force’ a download on click.
Merge pull request #58 from SteamLUG/downloadattr

Fix cast download links to prompt downloads.

I have tested this. It's logical to add this too.