[WFLY-405] create a fork for each patching test class

Update surefire configuration to create a fork for each test class in the patching testsuite.

https://issues.jboss.org/browse/WFLY-405