Add support for injecting CSS via `@style` rules