AsyncHttpServer: sendFile enhancements

Change-Id: I9cece9a29b60a8ced57bfa1eab8ecb31362720fe