Rename 'geo' to 'munigeo'

Preparing to make it into a reusable Django app.