moved ckeditor methods to MeForm and Library helpers
updated pot template
updated italian translation