Standardize hint text prior to any 'foamctl' command