Ajout du submodule simulateur