Adds @mention username in header and tooltip