Add test error plot to report.