Update save playlist success messages