citation de mlvalues.h plus courte