Acerto referência ao buildout clonado no diretório do usuário