colorbox updated overlay image