support for swipe-out guestures for cancelling downloads
fixed bug when one can queue several downloads with the same id