Fix bugs

* 出力先を設定してもポップアップとなってしまう件(リロードすると設定通りに動作する)
    - 設定値の画面への反映処理が初期状態以外を考慮できていなかった。
    - selectmenu("refresh") するだけでは設定変更時に複数選択したような表示になってしまう
      (jQuery Mobile のバグ？)ため、選択肢を静的な記述から動的な追加に変更した。
* 設定保存後に選択したテンプレートの表示と実際に適用されるテンプレートが異なる件
    - 画面の更新処理を実施していなかった。
* テンプレート追加画面を 2 回目に開いた場合に前回の入力内容が残る件
    - テンプレートエディタを新規モードで開く際にテキストフィールドの値を空にしていなかった。