Fixed format of Unicode exceptions.
Avoid useless copies in VS and VBS.toX builtins.

E.g., in VirtualString.toAtom, if the input is alreay an atom,
simply return it.