Fix add-all-items-to-cart button

When there is no visible item in the grid (all services turned off),
display the empty cart icon for the add-all-items-to-cart button. Also,
display empty cart icon when results are being cleared.