More doc comments for expr module.

Fix tile_hint support.