Basket update user emails

When a caller provides a different email when calling
update_user, change the email addr in ExactTarget and
in our basket database.