translated to german, changed readme, added hints for external copyrights