Fix the MetacelloGithubIssue175TestCase>>testIssue175 test

There was a problem with a redondant /tmp prefix add to pathes.