setup.py refactor; metrique.client -> metrique and metrique.server -> metriqued; install_requires added (pip install now tries to autoinstall dependencies)
fix img link in README
include MANIFEST in repo