camera2: enable ISO mode settings to new UI

if camera HAL supports it