Add the path to the PYTHONPATH, and run from the dir

This is because specifying the sys.path to gunicorn is a pain.