fix for GRAILS-8072 "Improve default toString() output for domain classes"