networkmanager NixOS service: Make it possible to append or insert name servers in /etc/resolv.conf