Update ignore files, .unity and .pidb unignored