ENH: Better error message if a bad series name is passed to the
get_data_fred function.