remotetest-874821: Update travis config (2)

Remove node 0.11 because contextify doesn't seem to work with node 0.11 and try
an alternate way to go into background

Signed-off-by: Joe Walker <jwalker@mozilla.com>