Embed: error message, append volume bar if buseWidePosBar