mas explicito.