fixed handling of quoted text adn standalone backslash and @
fixed comments for enum types in Java - they were missing before