Clears old files and restores originals before starting a new redaction.
Reads patterns from the renamed .gitredact instead of the old .gitredact-template.