Restructure repo a little, based on BigCouch experiments.

Deploying from this repo will now create just a BigCouch cluster, not
a 'local' and 'remote' pair of CouchDB instances.  We seem to be far
enough along in client development that the stand-alone CouchDBs are
not needed.