drivers: usb: move fsa9480 driver to misc