enable limits for certain sums of rational functions

I found a bug in the evaluation of limits of some complicated sums of rational functions.  This is a small change that fixes the issue, allong with a confirming test.