arreglo en dd