redirect_by_mapの廃止