Disable the creation of gzipped assets

From [a comment by @jabley](https://github.com/alphagov/government-service-design-manual/pull/255#issuecomment-28063890).

Perhaps we should just let nginx handle gzipping?

If this is merged we should do the same thing on alphagov/transformation-dashboard#13.