[Gemspec] Fix encoding issues