906426 - Create the upload directory in case someone deletes it

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=906426

The change to the exception in a different test was simply because the constructor changed and it was being flagged as passing an invalid value. It had no relevance on this change.