Update the instructions on creating a new database migration.

I think this represents the updated instructions.  And fixes/clarifies two minor things.