Rewrite nexus unpack plugin ITs using the new IT support classes

https://bamboo.zion.sonatype.com/browse/NX-OSSF0