[common] Add docs for Retryable. Fix broken tests.