Build docs with sphinx

Build with ```make html```. I recommend hosting with https://readthedocs.org/