Commit page: Fix diff stats button