Fix creation of new channel in "Channels" tab when renaming IPTV service.

This fix allows renaming of IPTV service without creating a new channel in "Channels" tab.