Update README.md

Moving feature list to top and adding public method list.