[Update] HTTP Verb auth bypass update

Two things:

1. Adds more lower-case HTTP verbs to bypass auth.
2. Reduces indent level

[SeeRM: #7138]