CSPACE-6014: Fix failing/hanging tests in AdminUsers test suite.