Update small-groups.md

Correcting non-ASCII quotes and dashes