Use __capability to write the MD5 checksum back out to the sandbox consumer,
rather than an assembly-based helper.  Simplify code a bit.

Unfortunately, this currently crashes the compiler.