Fix URI templates syntax in Apiary blueprint

This way, requests will be properly matched and diffed in Apiary