Make asset URL's in stylesheet's relative