The importance of currency in estimating ecological patterns