ajout conventions d'écriture et modifications pour les respecter