bugfix bien danegreux : buffer overflow sur le thrust, le passage au négatif provoquant un thrust maximum...