New formula: cfv

[`cfv`] is a command-line tool for simple file verification.

As this is my first pull request, I hope this is up to standards.

[`cfv`]: http://cfv.sourceforge.net/