in GnuPG.gpg2(), run gpg2 in a shell and output stdout/stderr to logcat

Using NativeHelper.gpg2 in a CommandThread seems to trigger pinentry fine,
so I figured perhaps its related to running the command in /system/bin/sh.
This also dumps stdout/stderr to logcat so we're not flying blind.