fix position of mirrored label