cambios de qstring a std::string