Ubuntu bootstrap: install libncurses-dev to use Curses module in stdlib

The `libncurses-dev` package is required to compile the [`Curses`](http://www.ruby-doc.org/stdlib-1.9.3/libdoc/curses/rdoc/Curses.html) module in the Ruby stdlib.