Fix issue where notifications would get added to the wrong account list