Uppdatering tagit bort ref till video