Fix gem name reference

Tried running through the Readme and bundler couldn't find the underscored version.