vex functions to access OpenVDB grids