mise en forme du detail des conférence