fix add volumes to btrfs when format is true and primary volume was not btrfs previously
changelog entry