Update marionette.region.md

hopefully clarify, and mention regions within layouts