render atan2(x,y) as atan(y/x)