apply active filters as tags to newly-created tasks