CLC-998 Remove references to unavailable data tables

Match what is actually available in the QA and production environments.

This needs to be done before we can start servers there.