zap stray backtick