Modif du snippet C