Update index.html

URL to diskcryptor changed slightly.