MIFOSX-365: Simplify 'Data Tables' functionality

Fields that fail validation are now highlighted and mandatory fields are read correctly.