Add some documentation for browser testing and AMD

Improved docs on browser testing section a bit.
Added some information on how to run with PhantomJS.
Improved docs on the buster-amd section and made references to buster-amd more visible.