.travis.yml: add build matrix (trying again)