removed tinyxml and point to the one in FWCore

removes use of version of tinyxml in GeneratorInterface/RivetInterface. POint to thw one in FWCore/Utilities