Listify guest_stars to behave like writers, and actors