Improve sequence navigation

Create a separate full-index page for sequences.