Set the __test__ attribute on gen_test to False.

Without this, if a nose-using project imported gen_test nose would try
to run it as a test.