Propigated unit tests for OpenGraphProtocolTest to legacy classes

Tests/Legacy/LegacyOpenGraphProtocolTest.php is heavily based on
Tests/OpenGraphProtocolTest.php and both need to be refactored to
eliminated common code.