Check if readable buffer is empty