Fix #1334 : Technical informations display is not grouped in caption whenever the option is selected