sépare la mise à jour des animations de la mise à jour des sprites