bugfix/improvement of restaurant edit view (show already selected types)