Added udp discovery messages in the documentation