Added method to toggle expand state for a single row. Bug fix to changeE...

...xpandStateForRow method

I've modified changeExpandStateForRow:toValue:animated:
I think it was a bug not send message changeExpandStateForRow:toValue:animated:  to _tableControlPanel.

I've also added toggleExpandStateForRow:animated: to quickly switch every single row from expanded to collapsed state.