Use vote.slug when fetching propositions in admin.
Make sure representatives are re-imported when needed.

If we're importing a vote and the rep doesn't have a party membership
at that point in time, we need a full re-import.
Vote#slug should not be simply :external_id, since it will conflict with our internal ids.