improve pool_solvable2str output if the evr or arch is empty