Add participants preview on conversations