Replace number_to_currency uses with Spree::Money ones

Fixes #31
Correct virtual_path for print buttons override

Fixes #34