Updated initial particle configuration generator