Update URL for commons-logging-1.1.1-bin.tar.gz

This allows testCopyUrl to succeed against blobstore integration
tests.