Test for multiple waiters on a signal