Delete database file from tree.