Adds tests for tags string in data emitters.