The `if` half of this seems redundant.  Couldn't this be refactored as:

```ruby
unless ceremony_country == 'germany' and resident_of == 'other'
  phrases << :consular_cni_os_ceremony_not_spain_or_italy
end 
```