Visual C++の表記を修正