removed EBI/Sanger differences in logic_names
Dumping of protein and dna feature now respects analysis.gff_feature (if defined)