Fix unicode decode error in spelling suggestions