Enable Sauce Labs add-on for Travis.
Update environment variables to work with Travis.