Warmfix/readme salt update

Small clean up of stray whitespace and random tabs in readme.

Outlining the necessary step of defining unique unique keys and salts in `wp-config.php`