google-map-directions: remove unneeded markers