Add sign in and sign up links to the home page