Updating the arch linux installation docs

New AUR package name
Adding systemd service unit info