Piccoli aggiornamenti alla generazione xtext