Update RATreeView.m

correct tableView's frame