Randomize items in the ticker

This is an emulation of the old behaviour for randomize items function.