Add "Sleep" and "Wake" buttons to virtual remote
Use new activateSource: API instead of sendPowerOnToDevice: for wake events.