Small corrections to the readme file

The usage examples section states that "The examples assume you installed phpDox from pear." - hence all the examples should use 'phpdox' instead of 'phpdox.php'.

I also found two typos in the trouble shooting section.