ajout du foutu map.c