Win32: add code to extraxt XZ compressed archives

Patch by Gary Bilkus