Rename a thumbnail image