BUG: removed ampersand that breaks XHTML validation

Ticket: http://open.silverstripe.org/ticket/8309