Not related to your changes, but was wondering if we should use `XContentBuilder#byteSizeField`, which would add consistency with other apis, supporting the human flag. That would require also to pass in the `human` value and set it to the builder though.