stream: skip try_select check for incoming streams

This check is redundant for incoming TCP connection, and we're just
loosing performance on it. Skip it in the cases, where we already know
that fd works fine with kqueue.

/cc @bnoordhuis @piscisaureus