Re-introduce full savegame support.

Use the same directory and file naming scheme default Quake 2 server
uses. Make it possible to return to previous level. Re-introduce
autosaves.
Re-introduce savegame and loadgame menus.

Also add ‘single player’ entry to in-game menu.