configure: make: misc: update header comment

Add a header comment to the configure script with Tobias as the primary
author, and also mention Tobias as an author in the Makefile itself for
his changes.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>