docs: a note about albums and the update command