Upgrade JRuby to reference OSGi 4.3

Now, if JRuby is running in an OSGi 4.3 container, it will use the
more straightforward (and standard) BundleWiring to find the
ClassLoader, rather than the old reflection tricks.  If running in
an earlier container, will continue to use the old method.