ofVboMesh: don't autoenable attributes on update