Fix wrong empty view message in Newsfeed
Ensure that the UV_MAP is cleared before being refilled