remove reference to paginator in directory_listing