reworked mmap symbol handling to incorporate support for handling uninterned symbols