fix handlers_in_progress_count in mutators

fixes https://github.com/sensu/sensu/issues/553