agent client/server doc: adder function to test parameters / return values