[CB-4343] Remove parsing of project name from create script.

BAR file is now a constant and this value is unused.
The validation logic caused issues in CLI with spaces/special characters.