fine traduzione capitolo 22
inizio note arco narrativo 2