Map depth and stencil buffers activation from desktop APIs to WebGL

Following the recent pull request (merged) from wsmind, I added the support for enabling/disabling the use
of depth and stencil buffer in the GLUT, SDL and GLFW libraries (EGL is missing as the context attributes are currently not parsed in library_egl.js).