redirect stderr after redirecting stdout