UI, Queue: Use html() instead of text(), otherwise special characters fail to display properly. As suggested in #401.