overlays: packages/apps/Phone --> packages/services/Telephony

Change-Id: I6d60193153f742499b0bf2a40476676032a28bd5