Parse the TOR_PT_SERVER_TRANSPORT_OPTIONS environment variable.
Rename environment parsing functions to get_* instead of validate_*.

They actually parse and return values; they don't just validate.
Write ARGS portion of SMETHOD line.
Unit tests for SMETHOD lines.
Add ChangeLog entry for #8979.
Do the release ritual for pyptlib-0.0.5.