Home page updates, partial progress

Move/reskin login link in header
Fix bug 845981 - gallery page typo
Added "back to flicks" link on submit completion for string extraction.
Change submit class for style hook

The link's behavior depends on the user's logged-in state, and that also hangs on a class. Using a different class for presentation purposes.