add AUDIO_DEVICE_OUT_ANLG_DOCK_HEADSET to audio policy

Change-Id: I9bcc5c512467ce429aa96d4349fd05f5680208f9