risolto piccolo bug