In DRF APIs, return a single translation if 'lang' GET param is passed (bug 907820)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=907820

cc @mattbasta , this is a backwards-incompatible change affecting all collections-related APIs (rocketfuel and search/featured)