Fork chats into their own windows.