disable pinta on i386 (never returns in poudriere)