Only work out URL file path if a file was given to \citegit.