Return a friendly error message if aptitude isn't installed