[fix] Subs4Free and SubtitlesGR service.

Fixes for Subs4Free and SubtitlesGR services.