Start DynDNS process as a daemon.