add behat test for boxes context rules #2951

#2951 

Adds vsite check to another box: mailchimp, and adds test to behat via included php file.