Fixed issue with point state marker graphic staying in its previous position after a zoom operation on mouse or touch devices. Closes #2500.