dzialajace linki i klejenie