AcpiExec: Add full line-editing support for Unix/Linux systems.

Adds a portable module to perform line editing via right-arrow,
left-arrow, and the DEL key. Portability is the key here, so
we don't attempt to use readline(), etc.