Switched naming convention on new subscribe

Switched to match the more with the extender. Now we have filteredUpdate
extender and filteredSubscribe really working in concert.