Copy SDL framework into app bundle