sanitized s3 into env vars