Test: Configure unit-test environment

Prepare for developing unit tests, by
setting up the karma config file, and
learning how to instantiate a controller.

./scripts/test.sh results in success.