Updated grails-update look busy script to use heredocs so it looks cleaner and is easier to read

^^^ Updated grails-update look busy script to use heredocs so it looks cleaner and is easier to read ^^^