Add some info about bloom filters to the README