Add volume lookup caching