Remise à jour du fichier XML bien propre.