First (minor) pass at Java driver docs.

Testing the workflow of a pull request. Minor changes to two readme files.