Added search button and spinner to admin people search

UX enhancement: Added search button and a loading spinner (activates whenever a search is in progress).