Update to Saxon 9.4.0.9
Set rbenv version to JRuby 1.7.4
Refactor and spec additions
* Accept what Nokogiri accepts for Xslt.compile equivalent
* Add specs!
* Emit XdmNode-using result rather than string from Xslt#transform
XSLT result can be used as input XML for another transform