Add XUnit test project and rename of original project