Update README with notification functionality