sizer: move all code to PdbFile.[cpp|h]