fix CIC-1021 "Some words are not translate into Chinese"