generic number of words display

add a row in the view of the number
of words per language according to the
enums present in the word db table