Resolvido BUG na app android: ... has leaked window ... that was originally added here
 - ocorria uma exception logada dizendo:
    E/WindowManager(17446): Activity br.com.einsteinlimeira.beyond.mobile.InicialActivity has leaked window com.android.internal.policy.impl.PhoneWindow$DecorView@404ffb18 that was originally added here
   na app android;
 - o problema era que estava dando um hide() no ProgressDialog, então quando o contexto (Activity) em que foi criado era destruído dava essa exception;
 - resolvido trocando hide() para dismiss(), que, esse sim, remove o dialog da tela ao invés de apenas esconder.