FIx redirect when APPEND_SLASH is True

When requested url does not ends with slash but APPEND_SLASH is True
then redirect to url with slash no matter if flatpage with new url
exists or not.