fin du sample app