SOLVED BASH weird letter skipping - alt-left is the culprit (and default anyway)