simplifier logique du -v
Merge pull request #2 from ap/patch-1

simplifier logique du -v