Tweak credentials fetching in SVN