Fix for #21206. Verify the test label is a package before running discovery.