Add optional source and install_options parameter for package agent (Windows Support)