.functions: Add `v` to open stuff in Vim

Closes #251.