Starting from a random person, generates a visual family tree.