Adds work style :test, :development gem group

I removed capybara because I don't use it, but I probably should.