Mark read as articles are read, setting unread count as applicable.