fix colors() when multiple rgba() calls are in one property value