update menù

dopo il menù si può lavorare sulle singole pagine