Add SQL_TINYINT and SQL_BIGINT to %SQL::Translator::Schema::Field::type_mapping

SQL_BIGINT was added in DBI 1.54, so bump the dependency.