Settings View UI

Made the Settings View menu look pretty. Also moved the "Save Current
Layout" and "Layout Presets" options to SettingsView since it didn't
make much sense in SetPieceView.