shorter string for About in polish