Remove trailing language name, make it easier to just copy a file
Add german translation, some code improvements
Merge pull request #17 from SAPlayer/german-translation

German translation