Update Readme.md with Rails-Asset install instructions