Update messages.fr.xliff
Merge pull request #490 from gildasdubois/master

Update french translation