Implement 'find and replace in a column' feature