WCI-1: Improve links and fix typos in README.md