rename metrics attributes