normalizing credits