FLUID-5131: allow rendering in the composite panel

Providing a means for the composite panel to contribute its own rendering, and not just handling that of its subPanel's.