[#4099] ext links fix

http://project.ipelican.com/issues/4099#note-15
Обновлено Екатерина Махачек
Не осуществляется переход по ссылкам из письма, например, http://www.i.ua//.