Update compile date format

This prevents multiple recompiles of HOOMDVersionInfo.cc when there is no need to.