[test] lower delta difference images

Previous commit fix the robot tilt,
allowing us to lower the delta of the difference between captured and
expected (saved) images.
While here, use PGM P2 only (ascii image)