Update audio_common to SSH URI

Should cut down on password hassles during the release process.