Ensures that deleted glyphs are removed from manifest
Cleans up generate.py and ensures manifest saving