Fix overflowing track titles.