Force GNU iconv to fix build on NetBSD. Disambiguate library directory.