Fix search with escaped characters like "A\(B"