chore(fmt): Run go fmt across the codebase