skip tests for default ACLs on win2003

Behavior on 2003 is substantially different from 2008+ and we test this
behavior at the resource level, so skip the tests at the resource
component level to preserve our sanity. 2003 goes EOL in 2015, mark your
calendars.
Merge branch 'windows-for-workgroups-acl-test-fix'