Correct helpers reusage across inheritance

Usage of class hierarchy variables (@@something) was not working
as theorized was going to work.

Instead, use inheritance callback to set request_scope_klass from
parent (self) or a new one.