Fix unsafe Resque::Scheduler shutdown in Ruby 2.0

@camilo, @Sirupsen /cc: @fbogsany

This makes shutdown compatible with Ruby 2.0 by not calling
release_master_locks! in the Resque::Scheduler signal handler.