Update bootstrap.sh

added missing dependency (python-software-properties for add-apt-repository)