[xupdate] fix modules.ini fetch problem on single fetch mode (thx heiji)

ref. http://www.xugj.org/modules/QandA/index.php?post_id=12297
[xupdate] correction for curl_multi_select()

環境により、curl_multi_select() が常に 0 又は -1 を返すことがあり、それらのケースに対する調整。
X-update version 0.41
Merge branch 'xupdate' into stable