Fix DataProcessManagementService int tests in buildbot

Fixes 2 tests:
 * test_transform_function_crd (ion.services.sa.process.test.test_int_data_process_management_service.TestIntDataProcessManagementServiceMultiOut) - **removed.  already tested by unit test generator.**
 * test_createDataProcessUsingSim (ion.services.sa.process.test.test_int_data_process_management_service.TestIntDataProcessManagementServiceMultiOut) - **typo in delete method**