Dump iOS SMS/iMessage database to CSV.