Update Gemfury source to a new format
Reduce direct dependency on environment variables

This way I can run tests that run this method directly and without setting the
environment variable (it is set in Rakefile).
Merge branch 'master' into whitehall_support