Adds in PyYAML requirement to README