Added pure HTML handling for <emphasis> tags