add stats for coverage query starts

- index fsm: create, create_error, active
- keys and bucket fsms (as 'list'): create, create_error, active

This should give us a better picture as to how many index and list queries are being executed against each riak node.

cc @russelldb