CMS-2285 Live Edit - Position context menu below component when it is inserted