friendly pygmentize