update pivotalstorylisten to remove xml2js dependency, use pivotal API v5, and work again