added PuTTY ssh key instructions to README