etna: add etna_swap_buffers()

no more need to manually program RS in fb render samples