Fix for expression/breakpoint setting of gnu indirect functions.

Do this until we are able to resolve these symbols to their actual implementations without needing runtime support.


git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/lldb/trunk@180029 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8