bottlenecks: fix a silly typo