some corrections for post about groutte