NodeRecordCheck: verify that dynamic label records are inUse and cycle-free

o Fix AbstractDynamicStore.writeRecordsFromBytes to not overwrite already used records
o Make sure that labels spill over into two dynamic records