Update notes for submitted changes

* Add UnprocessableEntity (422) error to create servers error list