mutt: Expand/collapse threads by <space>