SK translation of pull_refresh_settings