fix the RL output of OWLLiterals

"abc"^^xsd:string  -> "'abc'",
"123"^^xsd:integer -> 123