[Client] Removed some very dead code
[Client] Fixed random song selection
[Client] Fixed error when assigning map groups