Normalize how bin directories work.