Update README.md
renaming from company to portfolio
Merge branch 'master' of https://github.com/bradoyler/ember-startersite

* 'master' of https://github.com/bradoyler/ember-startersite:
  Update README.md