Update pom.xml

hibernate-ehcache already embeds ehcache-core