Replace usage of deprecated Title::escapeLocalURL()

Change-Id: I9995a5afae1690864bf48ef231260554b711d441
Merge "Replace usage of deprecated Title::escapeLocalURL()"