Fix case where cluster info is none in ClusterDetailView

refs #15375