completes the table in user's groups tab