Détail : ce serait utile d'avoir une méthode qui prend directement `Coordinates` en paramètres et pas `RPSInfo`, ça permettrait de l'utiliser dans plus de cas (par exemple pour recalculer les distances des éléments de `closeNodes`).