a unixFilter for non Posix (well windows)