apunte inicio y apagado