Making message pack happy with JRuby