Native#method_missing uses Array#to_native to convert arguments