Bug 932880 - Small cleanups and fixes for browser_dbg_clean-exit-window.js. r=fitzgen