added host_get_infection_alternative (no more need to create and combine
lists)