Add docs for id_param option of load_resource

Added in https://github.com/ryanb/cancan/pull/425 but lacked documentation