Tests for MVEL Compilation Failure

Tests for MVEL Compilation Failure, which should really results in a CompileException, but in at
least one place it turns out to be ArrayIndexOutOfBoundsException. There are probably others, but
I really don't like catching broad exception classes, so I'm crossing my fingers for the time being.

Related to #14.