zshrc: Add venv activation function.