Fix random failure in operations-test

The "lift two phases for two nodes in a group" test was failing, but
not reliably.  I think this was caused by the is condition in seen-fn
failing.