Mark bonded atoms as neighbors in Verlet List

It ensures that model won't diverge when the radial bond is removed
(e.g. by chemical reactions engine).

It was the real culprit of divergence in models with chemical
reactions. It also reverts change done be 58c1285bde0076 commit.