fixed hybrid_char_3DRT makefile