fix bug 941134 - Update preview heading

Assumes this gets merged first:

https://github.com/mozilla/kuma/pull/1681