Fixed a race condition in the Cgroups Isolator.