only や single を汲み取ると、単に「1台」では寂しい気がします。