Correct mistakes in AggSetGetSortInfo in nodeAgg.c