Update notes about aliases, eclass-overrides and masters attributes in repos.conf and layout.conf.