Improve tests to use Grails app testing support