packaging: recommend golang-go from experimental
howto/update-the-index: add steps for initial deployment