pegasus.dir.storage.deep is decoupled from the mapper.
It this is set, then both the Flat and Hashed output mappers will have
the submit directory structure added on.
Merge branch 'PM-719'