Add #asset_param to enable overriding params key for asset pid

Want to be able to use DownloadBehavior on routes where asset pid param is not :id.