Bug 847119 - Fix the "did the DOM call throw?" test in IonMonkey to check the return value correctly. r=jandem, a=lsblakk