añadiendo cosas del DSL