Statistically-driven cellular automata