correction gravatar (pbl xml)