SotBE S3: make dwarf leader unit type dependent on difficulty

This is part of the ongoing rebalancing process.