[fixes #45679401] Ensure reference genome broadcast correctly