DOCS-1879: clarification for install guides