Update Building Newlib.md

Add commands for adjusting Makefile automatically.
Add some extra Newlib glue.
Update Building Newlib.md

No need to turn off the stack protector anymore.