[#5] Incorrect camel-casing strategy when referencing generated classes

- Simplified failing test case
Added test using asterisk