fix CSS to avoid trouble with Firebug