split the module and motech versions

Change-Id: I7c8a84860b9828ac91e3f9cb741392e24e7c1b78