Update validation rules for existing spatial rules