fix auto-updating animated sparklines