Improved transaction commit message on embedded object missing fields.

When an embedded object is determined to be missing one or more fields,
the message sent back to the client identifies the top-level object
as well as the embedded object.