Check status of pkg_add command.

Should fix issues where pkg_add was failing due to user/group problems
but pbulk would carry on regardless and make it hard to spot the
original problem.
Fix return code handling.  Add verbose errors.