Add missing .0 index for scalar variables

Scalar variables must be registered with register_watched_scalar(), which automatically adds the ".0" suffix required by the SNMP standards.