Store cached versions of resized image