Only run simplecov with COVERAGE env variable
Fix comment location

[ci skip]
Use Array#grep instead of Array#select