Add the ability to find a broker for a topic+partition based on metadata