descarto la version anterior y reemplazo por todo esto