Notify assigned users upon task completion.