T型のシーケンスを、任意サイズの配列のシーケンスに変える ref: http://qiita.com/peace2048/items/3ffd5dd1d5ddee4f6c06