Add a `foreman_options` setting for foreman CLI options

This allow me to set multiple env files (some generated by Chef recipe, some configured by my application).