MatrixFunctions: replace eval() by nested.
This eliminates an unnecessary copy in some situations, e.g. Map.