detect reference assemblies and pass them in

This does the bare minimum necessary to get Octokit working again.
If it can't resolve an AssemblyName then it will skip the assembly.