Fix a minor leak in handleVM_CreateString

Change-Id: I3273e5d2eb4621202837c43270a466fe056d6894