Map path statuses using strings