Add option to *not* rename channels.

To permit keeping 4-D channel names, a keyword argument to
mne.fiff.bti.read_raw_bti, rename_channels is added,
defaulting to True to keep original behavior.