Improved inbox GUI

Added icon placeholders for main inbox features.