Add ray-convex hull intersection test