Fix thread view admin options

table submit_admin was positioned relative and in the wrong place