Fix filter my_votes by hub

Have written specs to cover the scenarios that i think should be covered to test the controller code. Check proposals_controller_spec.rb