Email: ES translations

- Move CM additions to new file
- Restore AOSP strings

Change-Id: I26eb4564925e00c70e3f842bc9ec9f574f95fb09