if bundle_id ends with dev connect to the sandbox APNS servers
when using a dev certificate, also use the sandbox feedback server
fix dev bundle test (was checking against the wrong object)