Add job to parse and index mbox archive file.
Client can provide couple of configuration options, most notably number of threads to run in parallel.