affichage test tour controle