Make use of go-thrift -go.rpcstyle support for calling services with simulated
reply pointer mutation in Go while explicitly returning the reply via the thrift
interface for cross-language thrift library compatability.
Remove Go v1 from travisci testing.