bad hack for finding subtitles that have the "language" 
also, if an upload is made to a new srt, the old srt are deleted!