Tweak barkeep relay messages