Only upload files with supported extensions (#16)