add the ability to scope measure lookups to bundle id

Adds an optional parameter to QME::QualityMeasure queries and Map/Reduce jobs which allows you to scope the measure lookup to a specific bundle id.