Improve the calendar text further

Hide the unavailable text and remove unnecessary brackets