added specs to show how to add address to Order through API and improved addresses retorn with error

Fixes #2546
Fixes #2549