Fix 'Unix' section heading reST level.