better invalid_arg message for Sdlkeymod.of_string function