Fix check_options of ConfigurationImporter

`--configuration` cmd line option did not work before without also setting configuration env variable, due to too early validation.