windows: bugfix of gtags.vim not auto updating in windows