bcmxcp: cosmetic: make changes by Prachi Gandhi more coherent with rest of driver
bcmxcp: use command map if supplied.

If UPS supplies command map, use it to control what commands we register with
dstate_addcmd. If UPS does not supply command map, we register default commands
with dstate_addcmd