Bump marionette-apps to ~0.3.1 r=kgrandon