Reorganize sources for the demo app (test/example)

- [x] scripts to go in web-app/** for things like example users_ctrl.coffee 
- [x] change rally admin to "example admin"
- [x] change titles on grid. hide id.