Randomly pick some files from a set of directories.