Add exemplary custom templates folder.

One can’t see directly which parts can be overwritten in the `custom` folder.

Can you overwrite every folder? Then maybe there should be a `README` in the custom folder.