Added drawing buttons to Pick tab. Rubber band shape selection.

Re #7222.
Adding missing image file. Re #7222.
Miniplot shows sum of counts in detectors covered by shapes.

Refactored 2d shape classes to work with multiple selections. Re #7222
Merge branch 'feature/7222_share_drawing_tools' into develop