Update PropelParamConverter.php

Fix for https://github.com/propelorm/PropelBundle/issues/236