Fix regression that prevented saving translations to stash

Found out while working on the not yet merged integration tests

Change-Id: I18c885cae10f39ac87cf8b2d6324dbdc1bafd45a