Removed mongo-csharp-driver submodule

No need for it anymore now that the latest 1.8.1 NuGet package has the
methods/classes that we need

fixes #4