server: add filename as prefix