Added documentation on how to run the Unit Tests.

Removed unnecessary jQuery dependency from the test HTML page.