remove compile-time CoreData checks

- This wasn't playing nicely with cocoapods and is reasonably resolved by non-cocoapods users by not compiling PTLFetchedDatasource.m.