update bin/mount_ephemeral.pl