[builder] fix PassiveObject append