Update maven compiler to 2.3.2

This change removes a redundant addition of source encoding and makes our
compiler match the current maven default. This amends the commit
52215c617166dddbe52cf7ee8d37964dc948f753

Upstream issue http://jira.codehaus.org/browse/MCOMPILER-70