fix #2489: remove wrong error log entry on gpx export