fixes member edit link by using the right action, was changed from edit to update
puts edit/delete button of members settings form into authorized block
some tests for project-settings membership edit
fixes ambiguous step in group_memberships cuce