Pluggable fancy formatting for Python's logging module