Add instructions for using gh-auth in your project