Resolving VUFIND-786 (Horizon getPickUpLocations / getDefaultPickUpLocation).
Thanks to Jay Roos.
Fixed breakages to collection module caused by recent refactoring.
Minor comment/style improvements.
Style fix.
Simplified translation.