Fix frontenddev so that selected text can be read.

I'm not sure who maintains the actual theme files themselves, but frontenddev.xml has selectionForeground and selectionBackground as matching colors, which means you can't read anything you select.