Add Russian localization

- add Russian localization (both .strings and .xib)
- add missed Localizable keys for some dialogs
- fix misspeled Localizable key "Active session" to "Active Sessions"
Remove ru.lproj

- remove ru.lproj folder from project's root
Merge pull request #30 from ericbroska/master

Add Russian localization