link with multithreaded LAPACK libs for ESMF

required for https://github.com/hpcugent/easybuild-easyconfigs/pull/574