Add new update column method and tests

This is the basic Get -> Modify -> Update version