allow checkout to proceed when a dir to be removed is in use (win32)
Merge pull request #1545 from ethomson/checkout_dirs_in_use

allow checkout to proceed when a dir to be removed is in use (win32)