Added more functionality to build facet view model when multiple selections are made.