ECMS-5094: Refine the page iterator in thumbnail view of content selector