Test case limitation documentation update