Update rChatPlayerColour to new modformat