Revert "Tighten the special case for RunMutableArray code generation"

This reverts commit 0d0c6c62126a773462a53e4e3e364f418e8d88b4.