main LIs move into an additional dropdown when there are too many
now adds the LIs back when there is room