Allow overriding options for refresh_cache.apply_async.

This change lets you override the celery routing for individual
cacheback-decorated functions.