OK, thanks, this is a very important clarification.  I see that it is in the docs, to some degree, but I made it even more explicit in the last two commits here: https://github.com/astropy/astropy/pull/1044