Temporary fix for string encoding problems on 64 bit systems
Merge pull request #16 from lordi/temp64fix

Temporary fix for string encoding problems on 64 bit systems (warning: works for ASCII filenames/directories only!!!)