storage: replace BuildSystem with Repo, add relation to OpSys

Signed-off-by: Richard Marko <rmarko@redhat.com>
storage: make Build.component many to many

Signed-off-by: Richard Marko <rmarko@redhat.com>