tests : utils parse stack specify tenant in context

Some tests require the tenant name (not just the tenant_id)
to be set

Change-Id: I381701cc83ba419041df6102fd8b47d88c5b2c3f
Merge "tests : utils parse stack specify tenant in context"