fix test l10n translation