Remodels Postal Code Service to support multiple postal names for a given postal code