Handle empty report exports

This commit both hides the link and won't error if the url is hit
anyway.
Merge pull request #99 from dimagi/tz-empty-report-export

Handle empty report exports