Update actors that are part of a scene in the update function.