Ignore `_site` directory

Wasn't sure how things worked with Jekyll and Github Pages, but it would appear that you don't need 'em! :+1: