Update notes for submitted changes

* Fixed link and tabs. refactor install venv chapter