add closeTrail to Quasifuchsian example (fixes #30)

It was only ever an open trail (i.e. a line in the new terminology),
so it was no longer being filled.
Merge branch 'master' of github.com:diagrams/diagrams-doc