Use different routing file for site & api

- force api to be in the host "api.*"
- force format for api (to have a better 404 page)