Back link condition in exercise page

To fix https://github.com/learningequality/ka-lite/issues/576, Discuss with @bcipolli, and adjust the condition for return link