Revert "Use hosted CouchDB as data source"

This reverts commit dae2c55e6bfe60b25aa15fd493098a1655f9034c.