[#43745427] fixing translations