alterado: caminho do cliente.js