update requirements.txt to remove distribute reference

forcing this to be included is causing issues for some OS X folks