Make format strings in upstart export Python 2.6 compatible