Use VariableContext to populate SAUCE_ONDEMAND_BROWSERS to resolve issues with spaces/quotes