Fix English names of languages and add Ossetic.

Fixes trac ticket http://trac.xbmc.org/ticket/13921.