Adds Google Analytics tracking for our Sphinx generated documentation