README: Add Ribbit IRC commands