Fimg2d3x: fix icon scaling issue with acceleration enabled

 * replace undefined TRUE/FALSE with true/false in SkFimgApi3x.h
 * fix warning in SkFimgApi3x.cpp

Change-Id: Iabaf66df526892f006573c97450fd36f461d9bb2