Submit teuthology results to a paddles instance