Less ambiguous static data source description

 Following our discussion,

It appears using `/assets/` as the static data source `item_root` suggested value is less ambiguous. In my opinion, it removes the ambiguity and better conveys the fact that static data source always loads items from the `static/` folder on the filesystem and user can't control that.