modified .travis.yml for continuous deplyment from travis

also with db:migrate after deployment