updating circularImageView with imageUrl and border width properties