Updated glut-nix-view example to use the new WKView API.