[ticket/11912] Expect logic exceptions in test if no guesser available

PHPBB3-11912