Update docs/languages/en/user-guide/forms-and-actions.rst

The phpunit run shows the testEditActionCanBeAccessed test failing but then says to modify the testAddActionCanBeAccessed test.

This change updates the docs to update the proper test.