Fixes IE9 bug where content grows when hovering over dynamically generated content.

See http://blog.brianrichards.net/post/6721471926/ie9-hover-bug-workaround for details

Thanks @lukasgraf for the hint!!!

@phgross this fixes the problem in IE 9