Get the walking skeleton of a WebSocket server going

A WebSocket client can send a GitHub username and receive a fixed,
pre-defined response (for now).