Fix chart subheader arrow toggle malfunction when clicking arrow