Add optional SSL settings to nginx proxy conf