Expand keywords into multiple key:value pairs