Update finagle-serversets version