girar: add workaround against ALT bug #22745