Add index.html and underscore-min.js to .npmignore

Since Underscore is used in so many modules, it would help a lot to reduce the size of it.
Merge pull request #1054 from sindresorhus/patch-1

Add index.html and underscore-min.js to .npmignore