Add note about test discovery