Add RSS feed menu entry