Cosmetic changes in API example

I'm going to send this stubs as a feature request in PhpStorm issue tracker, so I made here few cosmetic changes.
1) datatypes "object" and "value" changed to "mixed" 
2) append() and prepend() works with raw data, not with objects or documents, so I mentioned it.
3) few fixes for "@return true" to "@return boolean true"