Settings window: Glade file: remove invalid property

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@wyplay.com>
Settings window: Fix verbose (2x errors -> warning)

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@wyplay.com>