improve comment as suggested by lslezak