Fixes for Windows with ruby1.9

* Added packaging instructions
* Disabled localization... does more harm than good.