Update sharded-cluster-internals.txt

User had confusion because balance threshold resets when any chunk migration fails.

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
fixing .gitignore
minor: backporting javascript syntax issue