Add powerdns <-> nsd/bind interoperability tests to regression tests