Handle security exceptions

Handle security exceptions by returning 401 or 403 errors
Merge pull request #16 from xalep/master

Thanks! ENUNCIATE-747 - Handle security exceptions in GWTEndpointImpl