Fix a comment that refers to a particular step of the Loader constructor (this is perhaps hopeless).