Fix PATH literals.