responsive styling of product.update screen

fixes #94