fixed bug in FileTranslator where ignoring the language