Extracts and transforms LDIF files for loading into Elasticsearch