Fix Bug 866 - Frequent IndexOutOfBoundsException in jogamp.opengl.egl.EGLGraphicsConfigurationFactory: Add missing 'else' in branch