Remove font-family override in application

Let the css_toolkit do the talking
Alter drop-down colours & increase notification icon padding

Increases the hover target to allow for more reliable mouse over for notification menus.