Add j/k/v navigation hotkeys