Use EPL to extract information from TARs
Fix format descriptor

The descriptor for single file packages is `single`, not `el`.
Simplify index response
Generate package index as Lisp data structure

Build a proper index list, and then let Emacs render a string from it.