Add Coveralls

Force load spec_helper when run via Rake. Ensure Travis CI loads
coveralls.