Update POT file & Add Japanese/German translations

POT update based on the latest source
Japanese & German translation based on WPCOM GlotPress projects