Add ShopifyAPI::CustomerSavedSearch

We'll be deprecating `CustomerGroup` in favour of `CustomerSavedSearch`.

This PR adds a resource for these new end-points.

I'm using `ActiveResource#has_many` so that people can do `customer_saved_search.get(:customers, :limit => 20)` etc...

### Review

@alexcoco @dylanahsmith