Add to javadoc of comparePasswords
Clarify PasswordUtil usage