Remove a wrong FIXME comment

I was mistaken with unseenCount. It's used to popup notifications when
the screen is locked for example. That's not the intention of the extension,
since even if it was notified, we would still want to alert the user if
he still didn't give attention to that notification.