[ticket/12060] Rename event in message parser to modify_format_display_text_after

PHPBB3-12060