Use bash_profile for environment vars rather than bash_aliases

Per @danielbachhuber's comment on bbc25f8 - environment variables make more sense in bash_profile.