Fix typos and markup in reliable FUSE tutorial