passage de RDG en Spring