fix a bug when the word pronunciation doesn't have a country attached