[bug] fixing HOME env variable, again ...