minor corrections to debian install instructions

Lowercase "Debian" in urls -- only really matters for the sources.list entry where the path in ftp.us.debian.org/Debian needs to be lowercase, but lowercase everywhere is more normal.

Also changed the packages.debian.org link to just be /publican which redirects nicely.

And moved the "searching to find the likely library" part to coincide with the rest of its sentence.