update German Readme and some small English Readme fixes

How did you generate the TOC?