Add highlighting for fish shell