readme: Update secret server name