Refresh Bernard info page before a long sleep