update fv_converter document for re2/oniguruma
add description for regex library selection
Merge pull request #75 from jubatus/re2-oniguruma-usage

update fv_converter usage for re2 and oniguruma