Fix: drop onscreen/offscreen location check; appears to be no longer required