Fix code coverage dependencies on Rubinius