Add a unread view for the Dashboard

This view will only display categories and feeds with unread_count > 0
The dashboard now has a navlist with the buttons for both read and
unread views