Fix to file uploads >2G with size overflow

Represent the file size as string when the total size would overflow
LONG_MAX. Otherwise while file itself were uploaded, the size would
be shown wrong. This mostly applies to systems with 32 bit long.