Improve turba API error logging