Arreglado el dialogo al cargar la lista de paradas.

Ahora se muestra correctamente y se actualiza el ListView cuando se
cargan todas las paradas.