Update README.rst

fixed: response_headers should be a list of key/value tuples.