add srcset test

fixes #661, <del>since `<picture>` seems to be being abandoned.~</del>

edit: struck out unnecessary speculative information.