Use issublcass instead of isinstance

StorageBaseTest should check for issubclass instead of isinstance since
the driver / controller instances are not yet created at that time.

Fixes bug 1154690

Change-Id: I12a76305045cd7dfb8c98ece97e9e6c02e0b7622