Added logout option to menu (only shown if authentication through external server is configured)