small rework in Map::SendUpdates (pick from ZoneUpdating). testing.