Exclude /spec/ from code coverage.

Weirdly, on coveralls.io, only Rubinius (rbx-19mode) shows a 1%
lack in coverage due to a line in docile_spec.rb. This should
ensure that the spec files are never measured for code coverage.