Add headers and source code into iOS library target