Empty Options dialog after Canceling it once

[bug #711788]