refactoring beefs simulation initializer
adds new disk size attribute to DataServer