update ruby string in capistrano