Add simpler test case for NMS inheritance remapping

Now tested on plugin load instead of command