Break pollTransactionResults polling into it's own function called on DOM ready when polling for DataSourceTransaction results.