LUN-1222: prevent users from moving root folders

* changed permissions tests with move action to be performed only
on subfolders