Enable linting for new src/ directory