CLC-1923 - .erb files aren't being updated on reload in development

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-1923