Move special-case bytes conversion to _load method.
Add test for special-case bytes conversion.