GUI updates for feature sub-frame