caa-redirect: New recipe to run the coverart_redirect project

I've tested this on a Vagrant machine, and if I create a database on localhost it seems to at least serve the landing page.