Add Challenge Mode and Rated Battleground Leaderboards to readme.