extract sortable animation generator; add animation to lists