Protect MAKE_ENV var between quotes to avoid errors because of its value being corrupted