[TASK] Adjust Travis build script to allow submodules