Objectchooser preview try2

Adapt to the changes suggested by manuq in the sugar-toolkit-gtk3 patch related to this feature.