Clicking on circles in the line graph updates the info pane