tests manytomany inverse side