Updated README

I added instructions on installing mpg123 on arch linux and installation instructions for this module in nodejs.