The gentoo-syntax package was split into ebuild-mode and eselect-mode.
Redirect to EbuildMode.
Update reference to EbuildMode.