Add comments count on post list