Integrated chart interactivity