Ensure the CFBundleName is both non-null and non-blank before preferring...

... it over the CFBundleDisplayName value.

Fixes #32: Application name is blank.