update create_das_js script

* it now creates two maps one for production and other for testbed
* i.e. same as in das.spec:das_map() but also append the dasmap verification token
Merge pull request #4093 from dmwm/das_maps_cleanup

update create_das_js script (to discuss)