definimos LANG si no lo pilla