ignore whitespace in {{ variable }} in both source and target strings