Improve readme: GL_GITCONFIG_KEYS is a regexp

The one in the docs would allow things like:

gitoliteimirrorpoohbaah!