[.zsh] Adds litcoffee to supervisor monitor list.