remove extraneous comment at the top of german translation.