Add a modeline for folding using an expression