[timers] Rename tests to match project convention
[timers] Test asynchrony of Y.soon