Move profile picture size const

Move ProfilePictureSize constant from VRDatabase to file constants.h
Modify scale method to display picture preview

Use scaledToHeight() instead of scaled(). Better results with images
with large height and small width (text underneath the image is not
covered by the image anymore)
Implement change picture slot in profile manager