Remove HTML from translated strings