Style: retooled how linebreaks work in one function def.
Made f_observing_log output a labelled figure.