transcricao do django_estudos para o lab_django1_4 como novo projeto de estudos nos moldes do django1.4