Convert strings into unicode playing cards