Manage error when putting a user
ldapadmin - if error is duplicated_email, message is more explicit
Merge pull request #483 from georchestra/ldapadmin_error_message

ldapadmin - error message on user update