[NICETHING beta] use Ember.inspect in debugger helper

Followup to

40a1d50dc1db7d528edeb5bc35332279aca8ac09

should have used this in the first place.