ticket:5 jabbaer validation changed