new post on a plyr-based C-to-C++ conversion example