Removed jquery calls from mathquill editor plugin

jQuery .attr calls in editor plugin is not working sometimes (I don't know why). But native javascript .getAttribute works fine.