Update README to describe building assets.