Fix "500 - bad payload" errors when using long polling with JettyContinu...

...ationsServlet


I added no Test. I was unsure where to add one as all other tests use the blocking servlet by default.
I think there should be a Test suite with integration tests which executes the bus tests with other servlets as well. But that's another story imho.