[DF-2220] Removed Edit from menu on scene tree at multiselection