Doxify deprecation of RingBuffer::SetTimeout()
replace commented out deprecated methods with documentation

replace commented out deprecated methods with documentation from the
commit message
move MThread and MThreadPool into a documentation group