gcc-4.6 でのコンパイルに対応