cainteoir-gtk.ui [a11y]: specify the label for the filter-by-doc-language switch