Fix bug in delete_user

It appears there is a bug in UserManager.delete_user. The code creates the appearance that attempting to delete a nonexistent user will return False, when in fact the method always raises a AttributeError. This version returns False when attempting to delete a nonexistent user and True when attempting to delete a real user.