Detect self bite-code entry in BiteCodeForm