BF: removed mouse window exclusive on OSX from iohub

- already removed from other OS's. Since integration with psychopy there
is no reason iohub needs to have window related functionality that can
already be done in pyglet.