Update readme.md

Readme: Added Gtk# instruction for building in Visual Studio