fixed compilation of the GTK+ interface

 * there was a compile-time race condition that could result in the GObjects not being built (with Gob2).
   So I removed the symbols generation from BUILT_SOURCES.
 * apparently either Scintilla depends on gmodule since I last tested or the gtk+-2.0 pkg-config package
   no longer includes gmodule, so we must explicitly depend on it