quickstart - update to invoice/soft auth

updated the 'invoice' page, which is the page linked to post-checkout
and from order emails where a buyer can check the status of their order
without logging in (requires a cart and order id that match).