Flatten observable of list