Return medata in the widget RPC call.
View/Edit metadata in the new editor
Couple of other metadata changes:

Update the video metadata when the primary audio language gets
updated.

Fixed video.update_metadata() method.  Before it was only adding
values, not changing existing ones.
Merge pull request #694 from pculture/old-editor-metadata

Old editor metadata