Re-enabled SimpleSourceMapConsumer tests

Removing errant ISMC test stub.