normalize spelling of task names
Merge pull request #39 from Kriechi/normalize_spelling

normalize spelling of task names
Update dependency on latest capistrano-bundler with less restrictive version
Merge pull request #41 from paulca/master

Update dependency on latest capistrano-bundler