Encode the 'id' URL component before AJAX requests

The Google Feed API can't process URLs that contain unencoded ampersands or other special characters. This fix encodes them properly before sending the AJAX request.