Homepage: Minor visual tweak to main menu button rollover

Also updated Dropbox URIs in the stylesheet.
Merge branch 'master' of github.com:skyjake/Doomsday-Engine