Show modal dialog box styled with click to hide overlay