Update ru.yml

Исправлена пара ошибокъ въ знакахъ препинанія, нѣкоторыя стилистическія правки.