Add payment flow content per bug 861968

I nested some <ul>s and added some <ol> numbered steps.