Fix toolbar button group with long text

- Remove width: 33% if not in mobile