Update connect.rb

cd up one more directory level to access jar