replace path separator everywhere

fixes the '/' vs '\' problem everywhere