Update chrome-extensions/auburn-redirect-tool/README.md