Implement manual task completion button in TaskDetailViewController