Since IPv6 addresses can contain %{num} as the zone index, it's not safe to use QString::arg() in GenMythUrl(). Potentially fixes #11937
(cherry picked from commit 08b2525642ef1defa1390a4dbf35d5a3d2993147)