Tweak links in main README file.