deep symbolize keys on worker reports