I don't believe we've tried too much to internationalize the admin / update pages.  But see below--the goal isn't to produce understandable errors, but rather to help with support.