Fix yaml parsing error in countries.yaml, removing forbidden \t chars

Validated with http://yaml-online-parser.appspot.com