Plus symbols in the URL should be converted to spaces when considered as param values.
Closes #463.