Island highlighting: update for the new (unreleased yet) callback API
API change of UILayout.template_list, fixed.