save states with data on them are now highlighted
removed SaveChoice class (was useless)
Uses StickyChoice's Highlight() to highlight save slots in use
less obnoxious color
Merge pull request #4076 from bollu/SaveStateHighlight

Highlight save states in use