fixing level label translation mistake