Remove finished TODO tasks