WebDAV performance improvements

Some performance improvements for webdav by providing a custom implementation of the ObjectTree used by Sabre (see https://code.google.com/p/sabredav/wiki/Scalability)

Tested with litmus.

cc @karlitschek @MTGap @DeepDiver1975