Fixed #19526

CSS specifications governs that syntax is case insensitive.
This modifies CachedFilesMixin to support that.