coff: encode amd64 relocs