nand: force NAND buswidth to the one we want instead of ONFI "supported"

Also move mtdids= and mtdparts= into the environment instead of setting
the defaults.

Signed-off-by: Matt Sealey <matt@genesi-usa.com>