CSHARP-797: Replaced IRewindableEnumerator with BatchTracker.