Install core/sys/linux and core/sys/freebsd on non-Apple Unices.

Obviously this isn't quite correct, but it follows the current installation patterns of that code.