fix team avatar

przyjmujemy, że za każdym razem przy metodzie POST ma nastąpić swap