add separate properties (login-options) to specify modal-vs-nonmodal presentation of email and sign-up forms; make button action methods consistent in email/sign-up forms; remove cancel button as appropriate when forms are presented modally