bugfix vieille reference a commentaire