MongoClient: moved Pending Requests storage to Connection. Patch affects performance.