CC-5247 : Single file audition pop-up has non-functional forward and reverse buttons