[Dyncamiccolormap]: Adding filterFunction to extract stats from a coverage