To go with the cross-browser mouse wheel event solution I suggested above, we should adjust this as well. Something like this (again, stolen from Mozilla):
```javascript
var delta = - 50 * (core.wheel === 'mousewheel' ? - 1/40 * e.originalEvent.wheelDelta : e.detail);
```