renames project-set to repose-aggregator to be closer to industry standard
Changed all references to project-set
Merge pull request #775 from rackerlabs/renames

renamed project-set to repose-aggregator and updated references