DB/Quest: set correct class requirement for The Forging of Quel Serrar

Closes 4194