make the PhpcrMenuProvider synchronized instead of using the container
Merge pull request #132 from symfony-cmf/synchronized-insteadof-container

make the PhpcrMenuProvider synchronized instead of using the container