U-ASCII fix