Bump gem dependencies
Travis badge
Update README.md
Mumble 1.2.4
Merge branch 'master' of https://github.com/tecnobrat/puppet-mumble into tecnobrat-master

Conflicts:
	Gemfile.lock