Chunk together multiple frames into one M3U8 media segment for efficiency.