[api] make it possible to configure OBS:RejectRequests for action types (bnc#804699)