Aus edition switch fix

This re-adds the UK edition link when in AUS mode, and also adds the proper DOM context.