Correction to routes and mapping wording