avoid alloca in with_overflow intrinsics

This is pointless, since it's just used to load an `undef` value and
never touched again.