Update C-interface.rmd

correcting repetition of "code"