[docs] Update public server data