Show validation error messages next to foreign key lookups. Resolves #127