i18n (forums)

#1785 with only forums changes

@gwprice