gestione url
corretto errore residuo da precedente commit in funzione generazione url