Move stat labels into the <h4>s, otherwise an outline makes no sense

See the generate outline here:
http://gsnedders.html5.org/outliner/process.py?url=http%3A%2F%2Fushahidi.github.io%2FLamu-UI%2F
cherry picked 42dd219