Add unit test for using _source in conjunction with fields.