Update credential pin