Fix NullPointerException in FillTask.onPreExecute()

Fixes issue #37 - NullPointerException in EDVolumeBrowserActivity's
FillTask.onPreExecute(). Can be reproduced by spamming the  Refresh
action bar item in the volume browser.