README.rst: tweaked markup (for readability)