Fixes #4913: Admins can view any user's activity stream

First commit fixes titles on the Activity page (don't know when these were broken).