Use the right resolution when requesting RTOFS model
Allow dragging and zooming and interactive zone limits computation while request dialog is opened
Correct Loop mode logic (fs#1217)
Add Inches of Mercury (inHG) (fs#1214)
Implement yellow shading of ownship UserIcon for charts of low accuracy (FS#1116)
Correct symbolization of S52 rotated flare light, unspecified colour. (FS#1198)
Modify AIS query results for AtoN to indicate Real/Virtual status.  (FS#1212)
Add the possibility to start at the nearest or current time forecast(fs#1200)

three options in the general setting dialog
- start at the beginning of the file (as before)
- start at the nearest time forecast
- start at the current time (with interpolation)
News and Corrected strings to be translated
Merge pull request #80 from Ptizef/master

Several improvements and bug fix
Language Update
3.3.1117
Merge branch 'master' of https://github.com/OpenCPN/OpenCPN
Language file update after corruption in 3.3.1117
Correct misc translation strings.
Correct crash on empty initial GRIB file name.
Merge branch 'master' of https://github.com/OpenCPN/OpenCPN
Extend Saildocs's forecast horizon to 16 days & add wave direction (FS#1220)
Wind Arrows always computed in knots to standard compliance (FS#1237)
Add Beaufort option for wind (FS#993)