fix compilation of printDofMarker, print the left view dof -> marker relation