Worth a discussion - I think it might be confusing to have the menu option there only if you had already clicked the Islandora Repository link.  For the book pack (where this all started) we wanted a menu function from the primary navigation links.  While I'd prefer to leave it where it is, there's an argument to be made for including it as an admin function.