Update README

As @kpuputti points out, `npm install --dev` doesn’t do anything special (yet). Use `npm install`.