Update notes for submitted changes

* Fix up sphinx docs for *make_request* methods