Make Streamy work with existing Google APIs

- Split generated code into 4 files - 4 libraries to separate symbol namespaces
- Cleanse class/property/method names (bad characters, reserved keywords, conflicts with standard library names)
- Support nested arrays
- Other minutiae