Used the Twisted `flushLoggedErrors` to test that `BillingError` was thrown and changed the exception message to only contain the `message_id`