French translation fixes

Hope you will update your fantastic website.
Bounty appreciated: 1U6NWP17VVNXkeo2qCv3TfG7fF7FySNDp