fix jinja template loading