Fix a minor (but confusing) typo (I think)

I'm not 100% sure about the wording.  Feel free to close without comment if I'm barking up the wrong tree. :)