Fix SignalStrength response.

Properly remap LTE values to appropriate values
for older code.

Bug: 8561333
Change-Id: Ie6eb3b0335e8d7ea114ec70b3fb72e917094632e