Update notes for submitted changes

* xenapi: Add per-instance memory overhead values