Add support for TARGET_USE_CUSTOM_LUN_FILE_PATH

Change-Id: I22507597087eca2cb2b1d364b773fac8256ab43d