Don't include base in error messages

This is how Rails does it.
Add translation key for base errors
Change errors.base to errors.base.format
Merge pull request #730 from Shopify/validation-error-base

Don't include base in error messages