corrected latin glyphs. extended lowercase l

Corrected latin glyphs. there should be 527 correct characters in
OpenDyslexic-Regular. Still need to transfer them to Italic,
Bold-Italic, and Bold.
fixed bold overwriting regular and italic

Some rendering engines would incorrectly pick bold instead of regular,
and bold-italic instead of italic. This affected the Kindle, and
Windows.