audit: remove github warning

All core formulae have been migrated to .io addresses except
for software maintained by github itself.