actualizo el log