Fix display bug when no song matches the text filter.