Update locales.ini

some minor german grammar changes
Better behaved buttons

Ensure clickable areas for buttons match the visible buttons rather
than the entire block area of their parent elements; since the latter
behaviour is not indicated in the UI, it's a bit of a usability issue
Merge pull request #58 from Mtillmann/patch-1

Update locales.ini
Merge pull request #60 from calvinf/master

new jQuery version and logo padding tweaks for smaller screen sizes
Merge pull request #61 from fiveminuteargument/master

Better behaved buttons
move charset to top of head