video: tegra: fix dc clk enable/disable