Update the mean field reproduction term

- The new term operates according to the evolution of the number of cells
  devoid of an individual of a certain species.