Extract files from a YAFFS2 file system image