Create DEVELOPMENT.md

- moved the old contents of INSTALL.md over here, so @eviltrout's guide can stay separate from @dpetersen's.