Bump uaa gem so token_endpoint from /info is not needed

The uaa-lib gem should now handle discovery of the UAA URL
from the "authorization_endpoint" in /info.