added in fixes for agpl, resume, archais and something else I can't quite remember, lol. Note that resume is only fixed if it has the e accute thingy on the end, so as not to mangle resume.