A simple Dart HTTP server setup