Small README changes

A grab bag of small changes to the README.