Remove unused utility class

Removes a class that is referenced nowhere in deegree.