improve fix for CanCan 'seeds.rb' file for Rails 4.0