Move padding from panel-head to the h5 within the facets class.

This makes the click target as large as the panel heading itself.